Какво е " MIRODENIE " на Български - превод на Български

• подправка
• подправката

Примери за използване на Mirodenie на Румънски и техните преводи на Български

Ai luat mirodenie.
Взели сте подправка.

Ai încredere în mine, vom lua acea mirodenie.
Повярвай ми, ще вземем откупа.

Fiecare mirodenie are un scop.
Всяка подправка има предназначение.

Mersi pentru mirodenie.
Мерси за лимонадата.

Acesta este folosit în bucătăria orientală ca mirodenie.
Използва се в ориенталска кухня като подправка.

Producţia de mirodenie va fi subminată!
Износът на подправката ще спре!

Deja eşti saturat de mirodenie.
Вече си наситен с подправката.

Această mirodenie delicioasă este un superstar și în medicina naturistă.
Тази вкусна подправка също е суперзвезда в природната медицина.

Ce e această mirodenie?
Каква е тази подправка?

Fiecare mirodenie trebuie folosită o singură data, bineînţeles, şi în ordinea corectă.
Всяка подправка може да се използва само веднъж и то в правилния ред.

Porţia mea de mirodenie.
Свой дял от подправката.

Producţia de mirodenie va scădea.
Производството на подправката ще намалее многократно.

V-aţi abandonat împăratul pentru mirodenie.
Предадохте императора си заради подправката.

Ai putea fi noua mea mirodenie favorită!
Ти може да станеш новият ми любим опиат!

Îmi pare rau. Nu am apucat sa-ti dau adevarata ta mirodenie.
Съжалявам, никога не ти дадох твоята подправка.

Șofranul- cea mai scumpă mirodenie și remedii din lume.
Шафран- най-скъпият подправка и средства за защита в света.

Acesta nu ar trebui consumat doar ca mirodenie.
За това не трябва не трябва да го възприемаме само като ароматна подправка.

Vanilia este cea mai scumpă mirodenie din lume, după șofran.
Ванилията била най-скъпата подправка на света след шафрана.

Un rahat de cascadă. Dar după cum zice un mesaj de-acum 20 de minute, se-nsoară cu una de 19 ani care are nume de mirodenie.
Спрямо смс-а, който получих преди 20 минути, ще се жени за 19-годишна, кръстена на подправка.

Însă, pe lângă faptul că ne îndulcește viețile, această mirodenie maronie are și numeroase proprietăți medicinale.
Но освен че подслажда живота ни, тази кафява подправка притежава редица лечебни качества.

Această plantă mediteraneană are numeroase beneficii de care poți să profiți, consumând-o ca aliment, mirodenie, ceai sau chiar cocktail.
Това растение от Средиземноморието притежава редица плюсове, от които можете да извлечете полза, консумирайки го като храна, подправка, чай и дори коктейл.

Ţinem bine minte cum Ghilda i-a adus pe cei care ne oprimau, cum ne şantajau pentru mirodenie ca să nu ne trădeze secretele duşmanilor.
Добре помним как Гилдията докара нашите потисници… Изнудваше ни за подправката, за да опази тайните ни от враговете.

Iar ai luat prea multă mirodenie.
Пак си взела много подправка. -Пред мен се отвори бездната.

Activităţile lor criminale le-au permis să controleze aproape complet producţia de mirodenie brută folosită la crearea unui drog puternic.
Престъпната им дейност им даваше почти пълен контрол над производството на суров опиоид, използван за създаването на силен наркотик.

Ai găsit mirodenia care lipsea.
Това е липсващата подправка.

Mirodeniile tocmai au înscris.
Играчът подправка току-що вкара.

Găseşte mirodeniile.
Намери откупа.

E mirodenia mea favorită.
Това е любимата ми подправка.

Ani şi Obi ne aşteaptă ca să livrăm mirodenia.
Ани и Оби очакват да доставим откупа.

Este mirodenia nutritiei, dar aici nimeni nu stie cine sunt.
Е подправка за храна. Но тук никой не знае, коя съм аз.