Какво е " ПОДПРАВКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• condimentul
• mirodenie
• condiment
• condimentele
• condimente
• mirodenii

Примери за използване на Подправката на Български и техните преводи на Румънски

Свой дял от подправката.
Porţia mea de mirodenie.

Подправката удължава живота.
Condimentul prelungeste viata.

А ние сме подправката.
Iar noi suntem condimentele.

Кимион- полза и вреда на подправката.
Cumin- beneficii și rău de condimente.

Аз намерих подправката сега.
Acum îmi caut mirodenia.

Вече си наситен с подправката.
Deja eşti saturat de mirodenie.

Каква е подправката вътре?
Care sunt condimentele cele mai bune?

Мухтар, дай ми подправката.
Mukhtar, te rog, dă-mi condimentele.

Износът на подправката ще спре!
Producţia de mirodenie va fi subminată!

Трябва да има нещо общо с подправката.
Trebuie sa fie ceva legat de condiment.

Ти знаеше, че подправката ще ме промени.
Stiai ca acest condiment ma va schimba.

Предадохте императора си заради подправката.
V-aţi abandonat împăratul pentru mirodenie.

Производството на подправката ще намалее многократно.
Producţia de mirodenie va scădea.

От насищане на кръвта с подправката.
Saturarea sangelui de catre amestecul de condimente.

Има ли връзка между подправката и червеите?
Exista vreo legatura intre condiment si viermi?

Може ли подправката да ни се отрази по друг начин?
Poate sa ne afecteze condimentul si altfel?

Казват, че разнообразието е подправката на живота.
Se spune că varietatea este condimentul vieții.

Гилдията и цялата вселена зависят от подправката.
Organizatia si intreg universul depind de condiment.

Робин Сандс, търговецът на подправката рокендрол.
Robin nisipuri, rock and roll condiment comerciant.

В допълнение, подправката укрепва стените на съдовете.
În plus, condimentele consolidează pereții vaselor.

Ако виреят тук, ще започнем производство на подправката.
Dacă supravieţuiesc, va începe un nou ciclu al mirodeniei.

Неуспехът е подправката, която дава вкус на успеха”.
Esecul este condimentul care ofera gust succesului.”.

Този, който контролира подправката, контролира вселената!
Cel care controleaza condimentul controleaza universul!

Провалът е подправката, която дава вкуса на успеха.”.
Esecul este condimentul care ofera gust succesului.”.

Подправката я има само на една планета в цялата вселена.
Condimentul exista numai pe o singura planeta din intreg universul.

Но по-рано в Русия подправката е доста популярна.
Dar mai devreme în Rusia condimentul a fost destul de popular.

Свежестта се осигурява от лимон и босилек, подправката е чесънът и рокфортът.
Prospețimea este asigurată de lămâie și busuioc, usturoiul și roquefort sunt condimentele.

В много по-малка степен, подправката се отглежда в Мароко и Испания.
Într-o măsură mult mai mică, condimentele sunt cultivate în Maroc și Spania.

Подправката е уникална, съчетаваща фантастичен вкус и множество ползи за здравето.
Acest condiment este unic, combinând atât un gust fantastic cât şi numeroase beneficii pentru sănătate.

От една страна, подправката е склад за калций и други полезни елементи.
Pe de o parte, condimentul este un depozit de calciu și alte elemente utile.

Как да използвам "подправката" в изречение

DryThyme Wednesday, October 26, 2011 6:12:00 pm Благодаря, подправката е челебитка. Продава се и в България.

Карамфил – най-често подправката се използва при приготвянето на рибна чорба и по-рядко за печени риби

Подправката е подходяща за овкусяване на таратор, млечна салата, дресинг сосове с майонеза и варени картофи.

Прибавете жълтъците, разбъркайте цялата смес добре и овкусете със сол, черен пипер и подправката за хляб.

Подправката се добива от вечнозелени дървета, които растат в дъждовните гори в Индонезия, в тропически климат.

9. Подправката допълва различни илачи от народната медицина за намаляване на гадене, гастрити и лошо храносмилане.

Каймата се омесва с подправката за кюфтета, сол, накиснатата филия хляб (без кората) и настъргания лук.

Смесете двата вида брашно и прибавете към тях подправката за коледни сладки. Разделете сместа на две.

Преди планова операция е добре да се спре използването на подправката най-малко 2 седмици преди съответната.

Какви полезни свойства и противопоказания има подправката сминдух, използвана като лечебно растение! Отвара и паста от сминдух!