Примери за използване на Un spărgător на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu sunt un spărgător.
Un spărgător intră într-o casă.
Крадец влиза в къща.Am văzut un spărgător.
Видях крадец.Cu un spărgător de gheaţă.
Nu, nu sunt un spărgător.
Не, не съм крадец.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
În fiecare seară, intri în mine ca un spărgător.".
Всяка вечер проникваш в мен, като крадец.Păi sunt un spărgător, nu?
Аз съм крадец.De ce eşti îmbrăcată ca un spărgător?
Защо си облечена като крадец?Deci e un spărgător de coduri.
Pentru că nu e un spărgător!
Защото не е крадец!As putea fi… un spărgător, care vine să te jefuiască.
Можех да съм крадец, който идва да те ограби.Jamie Oliver a surprins un spărgător….
Джейми Оливър хвана крадец.Mă gândesc poate un spărgător de gheață în acest moment.
Мисля си, че може да е шиш за лед.De ce nu sunăm la poliţie, să spunem că-i un spărgător!
Защо не кажем на ченгетата, че е крадец?Papa, am prins un spărgător.
Татко, хванах крадец!Şi apoi iei un spărgător de gheaţă şi îl înfigi în ticăloşi!
След което вземаш шиш за лед и ги намушкваш!Cine da 800 de dolari pentru un spărgător de gheaţă?
Кой плаща 800 долара за шиш за лед?Și ai luat un spărgător de gheață, și tu l-ai urmărit întreaga casă!
Взел си шилото за лед и си го подгонил из къщата!A înjunghiat-o pe Susannah York cu un spărgător de gheaţă.
Avem nevoie de un spărgător de seifuri, de şcoală veche.
Ще имаме нужда от разбивач на сеифове. От старата школа.Tu eşti o aristocrată, iar eu sunt un spărgător umil.
Ти си аристократка, а аз прост крадец.Dar nu eşti un spărgător oarecare.".
Но ти не си обикновен крадец.Am un spărgător de parole care atacă chiar acum World Bank din Insulele Cayman.
Пуснал съм разбивач на пароли, атакуващ Световната банка на Кайманите в момента.Dar acel individ e un spărgător de familii.
Но факта е, че той е разбивач на семейства.Cred că victima noastră a fost ucisă cu un spărgător de gheaţă.
Мисля, че жертвата ни е убита с шило за лед.Eu sunt Mark Fincher, un spărgător de coduri din San Francisco.
Аз съм Марк Финчър, разбивач на кодове от Сан Франциско.M-am gândit că poate ţi-ar plăcea să vezi un spărgător adevărat în acţiune.
Мислех, че ще ви е интересно да видите истински крадец в действие.A fost, probabil, un spărgător de gheaţă sau… o şurubelniţă în cruce.
Най-вероятно е било шило за лед или кръстата отвертка.Billy Ray a fost ucis cu un spărgător de gheaţă în Baltimore.
Били Рей е бил убит с шиш за лед в Балтимор.Detective, omul acesta este un spărgător de casnicii profesionist!
Детектив, този човек е професионален крадец на домове!
