Какво е " UN VAN " на Български - превод на Български

• ван
• микробус

Примери за използване на Un van на Румънски и техните преводи на Български

De fapt, era un van.
Ами всъщност беше микробус.

Un van a ieşit de pe drum.
Пикапът е излязъл от пътя.

Proteja un van de poliție.
Защитете полицейски микробус.

Un van alb a intrat în tunelul de est.
Бял камион влезе в източния тунел.

Tu nu ar trebui să lase un van de supraveghere.
Не трябва да напускаш колата за наблюдение.

Într-un van, în drum spre ambasada de la Islamabad.
В бус на път за посолството в Исламабад.

Şi cu aceste ferestre negre, Ford arata ca un van.
А с тези черни прозорци Фордът прилича на ван.

Un van gri a fost văzut, dar e tot ce avem.
Някой да е видял нещо?- Сив бус е видян наблизо, това е.

Ah, deci n-ai venit după mine pentru că sunt un Van Helsing?
О, значи не тръгна след мен защото съм Ван Хелсинг?

Arată ca un van Gogh, dar nu l-am mai văzut înainte.
Прилича на Ван Гог, но никога преди не съм я виждала.

Ne-ar trebui să renunțe la locurile noastre de muncă, cumpara un van de supraveghere.
Ще трябва да напуснем работа и да купим бус за наблюдение.

Dacă se decide să devină un Van Helsing şi să vină după tine?
Какво ще стане ако реши да се прави на Ван Хелсинг и тръгне след теб?

Un van cu mai multe tobe a fost staţionate la East End de 24 de ore.".
Ван, съдържащ няколко бидона е паркиран в Източен Лондон за 24 часа.

La naiba, chiar am avut un van VW care am lucrat construirea afară.
По дяволите дори имахме VW ван, която ние работи строителството от.

Pentru distante scurte si, transporturile mici poate fi folosit un van sau camion.
За къси разстояния и леки, малки пратки може да се използва ван или пикап.

Oameni înarmați și un van de așteptare sugerează că nu este răpire la întâmplare.
Въоръжени похитители и чакащ микробус. Не е било произволно отвличане.

Este locul unde vei studia pentru a deveni soţia perfectă de care are nevoie un Van der Linde.
Това е мястото, където ще учиш, за да станеш съвършената съпруга, от която се нуждае един Ван дер Линд.

Legenda spune că într-o zi va veni un Van helsing şi ne va scăpa de blestem.
Легендата е че някой ден ще дойде Ван Хелсинг и ще ни избави от проклятието.

Am văzut odată un van înmormântare aici încărcate cu corpuri acoperite de urme de mușcături.
Веднъж видях погребален ван тук, пълен с тела, покрити с белези от зъби.

Dacă am să transporte, cum ar fi, 144 de pasageri şi am, cum ar fi, un van de 36 de locuri, cât de multe călătorii se că va lua?
Трябва да превозя 144 пътници, а имам ван с 36 места. Колко курса ще са това? Вероятно около 11?

Au luat un van regulat și a pus decalcomanii pe ea, astfel încât se pare ca un vagon nedecorticat.
Взели са обикновен ван и са му сложили лепенки, за да прилича на полицейски.

Arkanoid stil de joc în cazul în care conduce un van si bata mingea de metal pentru a distruge toate casetele.
Arkanoid стил на игра, където можете карам ван и скача на метална топка, за да унищожи всички кутии.

Găsiți un van de argint în New York… Este ca pune un avertisment pe un stand de hot dog.
Да търсиш сребрист микробус в Ню Йорк, е като да пуснеш за издирване количка за хот-дог.

Acum, unul dintre vecinii Anitei îşi aminteşte că a văzut un Van roşu parcat în faţa clădirii în urmă cu aproximativ două săptămâni.
Сега, един от съседите на Анита помни, че е видял червен ван паркиран преди тях преди около 2 седмици.

Peugeot Partner"- un van compact comercial, care este produs de compania franceză"Peugeot Citroen-" din 1996.
Peugeot Partner"- компактен търговски ван, който се произвежда от френската компания"Пежо-Ситроен" от 1996 г.

Această serie spune povestea lui Scooby Doo unui Great Dane rasa pura, care locuiește împreună cu prietenii săi într-un van.
Тази поредица разказва историята на Скуби Ду един чистокръвен Великият датчанин, който живее с приятелите си в микробус.

Livrare nu poate fi un van plictisitor alb, pe care le vedem în jurul nostru.
Доставката не може да бъде скучен бял микробус, който виждаме навсякъде около нас.

Orașul are nevoie de tine, pentru că sunteți de conducere un van de urgență și trebuie să te rapid în cazul în care sunt necesare și parcul corect.
Градът има нужда от вас, защото сте на шофиране на спешно ван и вие трябва да получите бърз къде са необходими и паркира правилно.

E un Renoir, un Degas, un Van Gogh, şi o colecţie de neînlocuit de artefacte istorice în acest transport.
Това е доставка от Реноар, Дега, Ван Гог и незаменима колекция от исторически артефакти.

Fizic, sale despre dimensiunea de un van de marfă şi călătoreşte cu o viteză medie de între 5 și 10 mile pe oră.
Физически, неговата с размерите на товарен микробус и пътува със средна скорост на между 5 и 10 мили в час.