Примери за използване на Un yoghin на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un yoghin este mai mare decât ascetul.
Йогинът стои по-високо от аскетите.Un yoghin poate fi mulțumit de nivelul său.
Един йоги може да бъде удовлетворен от собственото си издигане.Şi de ce ţi-ar plăcea un yoghin cu doctorat?
Acum,"un yoghin adevărat Mă observă în toate ființele".
El spune că a primit ceasul de la un yoghin.
Каза, че е взел часовника от някакъв експерт по йога.Privit ca un yoghin urs drăguț, dar a fost foarte infricosator.
Йоги изглеждаше добричък, но беше много строг.Și astfel el este un sannyāsī perfect sau un yoghin perfect.
И така той е съвършен санняси или съвършен йоги.Deci, ca un yoghin, a mulțumit- din toate punctele de vedere.
Така като йоги той я удовлетворил във всяко едно отношение.Dnă. Ryan, fiica dvs. este din întâmplare un yoghin expert?
Г-жо Раян, има ли някакъв шанс дъщеря ви да практикува йога?Când un yoghin începe o treabă, o termină întotdeauna.
Когато един йога се заеме с някаква работа, той я завършва.Desigur, în copilăria noastră am văzut un yoghin, care venea la tatăl meu.
Разбира се, в детството си сме виждали йога, той идваше при баща ми.Acolo, un yoghin numit Atman, a facut in secret un elixir al imortalitatii.
În țara dvs. sistemul de yoga este foarte popular,dar nu știți cine este un yoghin de primă clasă.
Във вашата страна йога системата е много популярна, но вие не знаете кой е първокласен йоги.Aici se afirmă:"Un yoghin adevărat Mă observă pe Mine în toate ființele și vede, de asemenea, orice ființă ca fiind în Mine.
Тук се заявява:"Истинският йоги Ме вижда във всички същества и също вижда всяко същество в Мен.Acest asana este numit după Domnul de pește, Matsyendra,care a fost un yoghin și student al Domnului Shiva.
Тази асана е кръстен на Господа на риба, Matsyendra,който беше един йогин и ученикът на бог Шива.Dar se poate să fi venit doar de un an și să fi devenit din asin o ființă umană,ba chiar un yoghin.
Но може и да сте тук само от една година и от магаре да сте станали човешко същество,а също и йоги.Un yoghin care aplică această tehnică se eliberează gradat de sclavia karma-ei, sau lanţul universal al cauzalităţii.
Йогите, които предано следват нейните техники, постепенно се освобождават от кармата, или универсалната верига на причинността.Санясинът или йогинът няма нужда да става президент на асоциация или лидер на социално или политическо движение.Un yoghin bhakti se străduieşte însă să devină un goswami(swami înseamnă„stăpân”, astfel goswami înseamnă"stăpânul simţurilor”).
Бхакти йогата се стреми да бъде госвами(свами означава"господар," значи госвами означава"господар на сетивата".).În același timp, un yoghin(maestru al yoga) nu-i pasă de controlul respirației, dar este în mod necesar controlat atunci când mintea lui devine concentrată.
В същото време йоги(майстор на йога) не се интересува от контрола на дишането, но задължително се контролира, когато умът му се фокусира.Știind asta, un yoghin bhakti alege în mod conștient să facă anumite activități externe pentru a ajunge la dorita bucurie și înțelepciune spirituale.
Знаейки това, бхакти йогата съзнателно избира да се занимава с определени външни дейности, за да постигне желаните духовно щастие и мъдрост.Eu sunt un yoghin atât de mare, eu pot călători în spațiu, iar acest om este un rege obișnuit, el nu poate manifesta astfel de jonglerii ale sistemului de yoga, dar totuși oamenii îl onorează mai mult.
Аз съм толкова велик йоги, мога да пътувам в пространството, а този човек е обикновен цар, няма нито едно от моите съвършенства в йога, но въпреки това хората го почитат повече.Până la acel moment un yoghin sau un adept putea atinge beatitudinea conferită de Moksha/Eliberare și afla sensul ultim al vieții sale numai urmând calea devoțiunii, cunoașterii și Patanjali Yoga, dar el trebuia să treacă prin penitențe severe pentru a trezi puterile latente ale diferitelor chakre ale corpului său și pentru a ilumina, în cele din urmă, puterea lui Kundalini.
До това време йоги или поклонникът би могъл да постигне блаженството на мокша и намери последен смисъл на живота си само като следва пътя на преданност и знания на Патанджали йога, но те ще трябва да преминат през тежки покаяния за да се събуди Кукдалини в тях и да осветли техните чакри с власта си.Ghidul unui yoghin către starea de bucurie.
Йога пътеводител към радостта.Autobiografia unui yoghin.
Автобиографията на един йогин.Autobiografia unui yoghin a.
Автобиография на един йога.Boo-Boo este fiul unui yoghin.
Бу-бу не е син на Йоги.Am acasă teancuri cu Autobiografia unui yoghin şi, în mod constant, dăruiesc câte un exemplar.
Аз имам камари с"Автобиография на един йоги" в дома си и постоянно я раздавам 
