Какво е " UNEI CLISME " на Български - превод на Български

• на клизма

Примери за използване на Unei clisme на Румънски и техните преводи на Български

Instalarea unei clisme pe baza de apă caldă.
Поставяне на клизма на базата на топла вода.

Pentru greutate rapid experți pierdere recomanda utilizarea unei clisme cu sifon.
За бързо тегло експерти загуба препоръчват използването на клизма със сода.

Când se prepară în locul unei clisme, este permis să se facă microcliștru- Microlax.
Когато се приготвя вместо клизма, е допустимо да се правят микрокликери- Mikrolaks.

În acest caz, veți avea nevoie de cunoașterea regulilor de stabilire a unei clisme.
В този случай ще ви е необходима информация за правилата за поставяне на клизма.

În caz contrar, utilizarea sistematică a unei clisme va relaxa mușchii rectali.
В противен случай системното използване на клизма ще отпусне ректалните мускули.

Natalseed trebuie injectat în rect numai după golirea intestinului într-o manieră naturală sau după stabilirea unei clisme de curățare.
Natalcide трябва да бъде въведен в ректума само след дефекация по естествен начин или след почистваща клизма.

Ca urmare a cercetării, livrarea unei clisme înainte de naștere nu este o procedură obligatorie astăzi.
В резултат на проучванията поставянето на клизма преди раждането не е задължителна процедура днес.

Medicii recomandă utilizarea cărbunelui activat sub forma unei clisme de curățare.
Лекарите препоръчват приемането на активен въглен под формата на уводно окачване.

Condiție prealabilă pentru efectuarea unei clisme, această suspendare a cănii Esmarch la o altitudine de 1, 5 metri.
Предпоставка за извършване на клизма, тази суспензия на халбата Есмархов на надморска височина от 1, 5 метра.

Scapăm de excesul de elemente de dezintegrare cu ajutorul unei clisme alcaline.
Ние се отърваваме от излишните елементи на разпад с помощта на алкална клизма.

Lipsa unei clisme poate deteriora anusul și poate întinde intestinele, deci trebuie să cunoașteți regulile pentru efectuarea acestei manipulări:.
Липсата на клизма може да увреди ануса и да разтегне червата, така че трябва да знаете правилата за извършване на тази манипулация:.

Și sa dovedit că eram în mare măsură în eroare cu privire la beneficiile unei clisme înainte de naștere.
И се оказа, че в много отношения сме се объркали с предимствата на клизма преди раждането.

Dar beneficiile unei clisme înainte de naștere vă pot convinge că merită să faceți singuri această procedură, chiar dacă spitalul a refuzat acest lucru.
Но предимствата на клизма преди раждането може да ви убедят, че е целесъобразно тази процедура да се извърши сама, дори ако болницата я отказва.

În acest caz, intestinul este umplut cu o suspensie de bariu cu ajutorul unei clisme și fotografiile cu raze X sunt luate.
В този случай червата се пълни с барийно суспендиране с помощта на клизма и се правят рентгенови снимки.

Un alt argument în favoarea unei clisme poate fi considerat faptul că, după nașterea femeilor, de regulă este foarte dureroasă și dificil de a merge la toaletă.
Друг аргумент в полза на клизма може да бъде фактът, че след раждането на жените обикновено е много болезнено и трудно да се отиде до тоалетната.

Are numeroase contraindicații, este un stres pentru organism, dar în unele cazuri utilizarea unei clisme de sifon este pe deplin justificată.
Той има много противопоказания, стресиращ за организма, но в някои случаи използването на сифонна клизма е напълно оправдано.

Utilizarea unei clisme hipertonice este arătată lent cu edemul renal și cardiac, creșterea presiunii intracraniene și cu hipertensiunea arterială se efectuează încet, se injectează 10-30 ml.
Използването на хипертонична клизма се показва бавно с бъбречен и сърдечен оток, повишено вътречерепно налягане, а при хипертония се извършва бавно, инжектира се 10-30 ml.

Irrigoscopia este un studiu al intestinului gros folosind un agent de contrast care este administrat retrograd, adică cu ajutorul unei clisme prin rect.
Иригоскопията е изследване на дебелото черво, използващо контрастна среда, която се въвежда ретроградно, т. е. чрез клизма през ректума.

Bonusul prescrierii unei clisme înainte de naștere poate fi considerat ca fiind capacitatea sa de tonifiere a uterului, adică de stimulare a contracțiilor și de activare a procesului de muncă.
Бонусът от предписване на клизма преди раждането може да се счита за неговото свойство да тонира матката, т. е. да стимулира контракциите и да активира процеса на раждане.

Cu toate acestea, datorită numeroaselor studii, experții au reușit să stabilească faptul că utilizarea unei clisme înainte de naștere a fost mult exagerată și nu este necesar ca fiecare femeie să o nască.
Въпреки това, благодарение на многобройните проучвания, специалистите успяха да установят, че ползата от клизма преди раждането е била преувеличена и не е необходимо да се правят всяка жена в раждане.

Utilizarea unei clisme hipertonice este arătată lent cu edemul renal și cardiac, creșterea presiunii intracraniene și cu hipertensiunea arterială se efectuează încet, se injectează 10-30 ml.
Употребата на хипертонична клизма бавно се показва при бъбречен и сърдечен оток, увеличава се интракраниално налягане и когато се извършва бавно хипертония, се прилагат 10-30 ml.

Nu întotdeauna în zona de acoperire există un medic veterinar, astfel încât proprietarii trebuie să cunoască regulile pentru efectuarea unor manipulări simple și eficiente, de exemplu, punerea în scenă a unei clisme.
Не винаги е на разположение ветеринарен лекар, така че собствениците трябва да знаят правилата за извършване на прости и ефективни манипулации, като поставяне на клизма.

Pentru a elimina durerea este preparat în urma unei clisme- semințe de castan cal, frunze de salvie și mușețel sunt amestecate cu 30 g, apoi se adaugă 50 de grame de coaja de stejar, 8 linguri de frunze de Solanum.
За да се премахне болката се получава клизма- див кестен семена, листа от градински чай и лайка се смесват с 30 грама, а след това се добавят 50 грама дъбова кора, 8 супени лъжици листа от Solanum.

Dacă te gândești dacă trebuie să faci o clismă înainte de naștere și dacă această procedură este necesară, timp de câteva zile sau cu contracții prenatale, poți spune cu siguranță despre marile beneficii ale unei clisme înainte de naștere.
Твърди се дали е необходимо да се направи клизма преди раждането и дали тази процедура е наистина необходима, за няколко дни или с пренатален труд, определено може да се каже за огромната полза от клизма преди раждането.

Această procedură poate fi efectuată cu ajutorul unei clisme, dar în ultimii ani, majoritatea oamenilor preferă o metodă alternativă de curățare a intestinului- laxative medicamente„Senade“,„Senadeksin“ sau de droguri„Fortrans“, care trebuie să fie luate, în funcție de greutatea corporală.
Тази процедура може да се извърши с помощта на клизма, но през последните години повечето от хората предпочитат алтернативен метод за прочистване на червата- слабителни лекарства"Senade","Senadeksin" или наркотици"Fortrans", които трябва да се предприемат в зависимост от телесното тегло.

Este mult mai bine să faceți o clisme înainte de a da naștere pentru a ajuta femeia în munca ei.
Много по-добре е да се направи клизма преди раждането, за да се помогне на майката в трудовата й дейност.

Schema de recepție: dimineața este necesar să faceți o clisme cu oțet de cidru de mere- pentru 2 litri de apă 2 linguri de oțet și beți un laxativ- 1 lingură de sare Glauber pe 100 ml de apă.
Схема на администриране: сутрин е необходимо да се направи клизма с ябълков оцет- 2 литра вода 2 супени лъжици оцет и да се пие слабително- 1 супена лъжица сол на Глаубер на 100 мл вода.

De asemenea, trebuie să dați o clisme sau să luați un laxativ, mai ales dacă au existat lacrimi și cusături, astfel încât chiar și o astfel de mișcare intestinală poate fi o mântuire într-un fel;
Необходимо е също така да поставите клизма или да вземете слабително, особено ако има сълзи и бодове, така че дори такова изпразване на червата може да бъде спасение по някакъв начин;

Nici un tren clisme.
Не мотриси клизми.

Utilizarea unor astfel de clisme oferă un efect bun.
Използването на такива клизми дава добър ефект.