Какво е " UNEI LEGENDE " на Български - превод на Български

• легенда
• легендата
• легенди
• легендите

Примери за използване на Unei legende на Румънски и техните преводи на Български

Finalul unei legende?
Краят на една легенда?

Articolul următorRenaşterea unei legende.
Следваща статия Една легенда.

Căderea unei legende.
Падението на една легенда.

Și să-și onoreze trecerea unei legende.
И в чест на една отишла си легенда.

Sfarsitul unei legende?
Краят на една легенда?

Paleta completă pentru a filma moartea unei legende.
Пълноцветен, използван да заснеме легенда за убит.

Nașterea unei legende.
Раждането на една легенда.

Sfârșitul unei povești, începutul unei legende.
Краят на един свят или началото на една легенда.

Începutul unei legende!
Краят на една легенда!

Şi ideea unei legende care intră pe uşa din faţă, este.
И идеята за легенда, която се сбъдва, е.

Sfârșitul unei legende!
Краят на една легенда!

Trebuie să fie greu să-ți trăiești viața în umbra unei legende.
Трябва да е трудно да живееш в сянката на една легенда.

Sfârşitul unei legende.
Краят на една легенда.

Conform unei legende, Dionis este produsul dintre Zeus și Persefona.
Според едната легенда Дионисий е рожба на Зевс и Персефона.

Asta este esenţa unei legende.
Така се коват легендите.

Nașterea unei legende Treisprezecea.
Раждането на една легенда Тринадесети.

Bob Dylan are statutul unei legende.
Боб Дилън е легенда.

Potrivit unei legende medievale, i-a aparţinut lui John Revelatorul.
Според средновековна легенда, този е принадлежал на Йоан Кръстител.

Pele: Nașterea unei legende.
Пеле: раждането на една легенда.

Conform unei legende irlandeze, a existat un fierar rău pe nume Jack.
Според ирландски легенди, имаше един нечестив ковач на име Джак.

Pelé: naşterea unei legende.
Пеле: раждането на една легенда.

Dar, conform unei legende asupra familiei Ulihern atârna un blestem.
Но съгласно местна легенда над семейство Уилхерн тегнеше проклятие.

Ani de la decesul unei legende.
Години от смъртта на една легенда.

În vară, totuşi, am văzut filmul"Moartea unei legende".
Мисля че беше през лятото, когато гледах филма"Смъртта на една легенда".

De ani de la moartea unei legende.
Години от смъртта на една легенда.

Trebuie să fie greu să stai în umbra unei legende, nu?
Трябва да е трудно да живееш в сянката на легенда, нали?

Nd-10th: Suvenir cu semnătura unei legende a fotbalului.
Nd-10th: Сувенир с автограф на футболна легенда.

Filme/ Pele: Nașterea unei legende.
Филми/ Пеле: Раждането на една легенда.

O ediție îmbunătățită a unei legende. Tot atît de sigur.
Подобрена версия на легендата. Също толкова надежден.

Au venit sa vada implinirea unei legende.
Дойдоха да видят как се ражда легендата.