Какво е " UNEI PUBLICAȚII " на Български - превод на Български

• на публикация

Примери за използване на Unei publicații на Румънски и техните преводи на Български

Salvarea ca sau conversia unei publicații la. pdf sau.
Записване като или конвертиране на публикация в. pdf и.

Potrivit unei publicații din Clinica Mayo, este comun că, de-a lungul anilor, vine un moment în care metabolismul nostru încetinește.
Според публикация на клиника Майо, често се случва, че през годините настъпва момент, когато метаболизмът ни се забавя.

Pentru o introducere pas cu pas în crearea unei publicații, consultați articolul Introducere- Crearea unei publicații.
За подробно въведение в създаването на публикация вж. статията Първи стъпки- създаване на публикация.

Pentru mai multe informații despre cum să aplicați un șablon, consultați Introducere- crearea unei publicații. Începutul paginii.
За повече информация как да приложите шаблон вижте Първи стъпки- създаване на публикация. Най-горе на страницата.

Salvarea ca sau conversia unei publicații la. pdf sau. xps utilizând Publisher.
Записване като или конвертиране на публикация в. pdf и. xps помощта на Publisher.

Pentru informații despre conversia publicației în fișier PDF, consultați Salvarea ca sau conversia unei publicații la formatul. pdf.
За информация за конвертирането на публикацията ви в PDF файл вижте Записване като или конвертиране на публикация в. pdf.

Puteți face fundalul unei publicații transparent sau mai deschis la culoare pentru a vedea mai bine textul.
Можете да направите фона на публикацията прозрачен или по-светъл, така че да можете да виждате текста по-добре.

Pentru a facilita pentru a alinia o publicație pentru un anumit producător produs sau imprimați mai multe copii ale unei publicații pe o singură foaie de hârtie, activați marcajelor de trunchiere.
За да го направите по-лесно да подравните публикация за конкретен производител продукт или отпечатате множество копия на публикация на един лист хартия, включете маркери за изрязване.

Pentru o introducere pas cu pas în imprimarea unei publicații care se bazează pe articolul Introducere- Crearea unei publicații, consultați articolul Introducere- Imprimarea unei publicații.
За подробно въведение в отпечатването на публикация, която е създадена на базата на статията"Първи стъпки- печат на публикация", вж. статията Първи стъпки- печат на публикация.

Pentru a facilita pentru a alinia o publicație pentru un anumit producător produs sau imprimați mai multe copii ale unei publicații pe o singură foaie de hârtie, activați marcajelor de trunchiere.
За да направите по-лесно подравняването на публикация в конкретен продукт на производителя или да отпечатате няколко копия на публикация на един лист хартия, включете знаците за изрязване.

Potrivit unei publicații a Organizației Mondiale a Turismului a Națiunilor Unite(UNWTO) intitulate„Tourismhighlights”(în limba engleză), UE este o destinație turistică majoră, cinci dintre statele sale membre fiind printre primele zece destinații din lume în 2015.
Съгласно публикацията на Световната организация по туризъм към ООН, озаглавена„„Tourism highlights“„Акценти в областта на туризма“(на английски език), ЕС представлява важна туристическа дестинация, като пет от неговите държави членки са сред 10-те най-предпочитани дестинации за 2015 г. в световен мащаб.

Pentru a facilita pentru a alinia o publicație pentru un anumit producător produs sau imprimați mai multe copii ale unei publicații pe o singură foaie de hârtie, activați marcajelor de trunchiere.
За да го направите по-лесно да подравните публикация с конкретен производител продукт или да отпечатате множество копия на публикация на един лист хартия при отпечатване, включете маркери за изрязване.

Dacă o imagine este setat la marginea de sus sau de jos a unei publicații atunci când alegeți această opțiune, textul se încadrează în doar partea de jos sau partea de sus a imaginii.
Ако картината е в горната или долната граница на публикация, когато изберете тази опция, текстът около само долната или горната част на картината.

În caz de refuz din partea titularului autorizației, statele membre se asigură că utilizatorii sunt informați pe deplin și în mod specific cu privire la instrucțiunile de utilizare, prin intermediul unei publicații oficiale sau al unui site Internet oficial.
Ако притежателят на разрешението откаже, държавите-членки гарантират наличието за потребителите на пълна и конкретна информация относно инструкциите за употреба чрез официална публикация или официален уебсайт.

Ideea de trimestru se aplică și numelui care este plătit sau perceput în fiecare trimestru sau seria de copii ale unei publicații publicate într-o perioadă de trei luni:"mâine termenul limită pentru plata trimestrului","Quedé fascinat de ultimul trimestru al lui La Opinión: Mi-a plăcut rapoartele.
Идеята за тримесечие се отнася и за наименованието на сумата, която се заплаща или начислява на всяко тримесечие, или серия от копия на публикация, която се публикува за период от три месеца:"Утре краен срок за плащане на тримесечието", очарован от последната четвърт на La Opinión: Обичах докладите му.

Statele membre se asigură că autorii primesc o parte echitabilă din veniturile suplimentare pe care le obțin editorii de presă în urma utilizării unei publicații de presă de către furnizorii de servicii ai societății informaționale.
Държавите членки гарантират, че авторите получават подходящ дял от допълнителните приходи, които издателите на публикации в пресата получават за използването на публикация в пресата от доставчиците на услуги на информационното общество.

Adăugarea paginilor îmbinate la o publicație existentă Dacă intenționați să adăugați paginile îmbinate la sfârșitul unei publicații existente, asigurați-vă că publicația de îmbinare corespondență se potrivește cu publicația existentă în următoarele moduri:.
Ако имате намерение да добавите вашите обединени страници в края на съществуваща публикация, уверете се, че вашата публикация на циркулярен документ съответства на съществуващата публикация по следните начини:.

Descărcarea Conținutului cu licență cu plată poate necesita plata de către dumneavoastră a unui tarif, a cărui valoare va fi afișată pe Site periodic, cu excepția cazului în care vi s-a emis un cod(de exemplu de către o instituție la care studiați, un editor sau comerciant al unei publicații pe care ați achiziționat-o deja în varianta tipărită), caz în care puteți folosi respectivul cod pentru o descărcare eligibilă.
Изтеглянето на платено Лицензирано съдържание може да изисква плащането на такса, чийто размер ще бъде такъв, какъвто се указва в Сайта от време на време, освен ако не Ви е бил издаден код(например от институция, в която учите, от издател или търговец на дребно на публикация, които вече сте купили на хартиен носител), като в този случай може да представите този код, за да докажете правото си за изтегляне.

The Guardian este o publicație de stânga.
Гардиън" е вестник на левицата.

Research Bulletin O publicație lunară destinată publicului larg.
Изследователски бюлетин Ежемесечно издание, предназначено за по-широк кръг читатели.

El publică o publicație religioasă pentru predicatori, intitulată Previzualizarea Pulpit.
Той публикува религиозно издание за проповедници„Преглед на амвона“.

Gratis O publicație homeschooling all-inclusive pentru toate religiile și toate stilurile.
Безплатни Ол инклузив публикуване домашното образование за всички религии и всички стилове.

Comandați mai mult de 1 exemplar dintr-o publicație gratuită.
Поръчка на повече от 1 екземпляр от безплатните публикации.

În 1973, Vogue a devenit o publicație lunară.
През 1973 г. Vogue става месечно издание.

Comandați mai mult de 1 exemplar dintr-o publicație gratuită.
Задължително е да предоставите поне 1 екземпляр от изданието безвъзмездно.

Acest serviciu va edita o publicație periodică oficială.
(2) Тази служба ще обнародва официално едно периодично издание.

Oare articolul a apărut undeva într-o publicație științifică?
Тази информация публикувана ли е в научно издание?

O publicație a Jurnalului Asociației Medicale indică faptul că acest compus este utilizat pentru a produce materiale plastice, rășini și cutii.
Публикация на вестник на Медицинската асоциация показва, че това съединение се използва за производство на пластмаси, смоли и кутии.

Dacă intenționați să imprimați publicația pe eticheta unui anumit producător sau produsul de hârtie, puteți alege un șablon compatibil sau începeți cu o publicație necompletată compatibile.
Ако планирате да печатате публикацията си от конкретен производител етикет или хартията продукт, можете да изберете съвместими шаблон или да започнете със съвместими празна публикация.