Какво е " UNEORI PUTEȚI " на Български - превод на Български

• понякога можете
• понякога може
• понякога можеш

Примери за използване на Uneori puteți на Румънски и техните преводи на Български

Uneori puteți aduce până la 10 zile.
Понякога те могат да достигнат до 10 дни.

Adesea sunt pictate în nuanțe negre și pline, dar uneori puteți întâlni vaci de flori roșii, roșii și negri.
Често те са боядисани в черни и пъстри нюанси, но понякога можете да срещнете крави с червени, пъстри, червени и черни цветя.

Uneori puteți plăti 800 coroane(CZK) pentru 2 kilometri.
Понякога може да платите 800 крони за 2 километра.

Când cred că nu sunt o persoană bună Uneori puteți să credeți că nu sunteți o persoană bună, dar unde este răul și unde este bunătatea?
Когато мисля, че не съм добър човек Понякога можеш да повярваш, че не си добър човек, но къде е злото и къде е доброто?

Uneori puteți înțelege de ce iepurii dau chelie pur și simplu urmărindu-i.
Понякога можеш да разбереш защо зайците просто плетат, като ги наблюдаваш.

Aflându-vă în munți, dacă vă uitați în partea opusă soarelui, uneori puteți vedea ceva, ce seamănă cu umbra unui gigant, înconjurată de o strălucire iridescentă.
Ако сте в планината и се вгледате далеч към слънцето, понякога може да видите сянката на гигант заобиколен от ореол.

Sunt aspre(uneori puteți sa simțiți leziunile inainte ca ele sa devina vizibile).
Са груби или грапави на пипане(понякога може да напипате лезията преди тя да стане видима).

Toate speranțele neîndeplinite, dorințele sau temerile secrete apar în visele atât de vii încât uneori puteți confunda realitatea cu fantezia.
Всички неизпълнени надежди, тайни желания или страхове се появяват в сънищата толкова живо, че понякога можете да объркате реалността и фантазията.

Uneori puteți fi tratat de membri ai echipei de„îngrijirepaliativă”.
От време на време може да бъдете лекувани от членове на екипа за„палиативни грижи“.

S-ar putea să experimentați dificultăți în desfășurrea activităților de zi cu zi și uneori puteți simți că viața nu merită trăită.
Може да имате проблеми при извършването на нормални ежедневни дейности и понякога може да се почувствате така, сякаш животът не струва живот.

Cu toate acestea, uneori puteți găsi semne de limitare de viteză de 20 sau 40 km/ h.
Въпреки това, понякога може да намерите знаци за ограничаване на скоростта на 20 или 40 км/ ч.

Prin urmare, încălcările ciclului menstrual depind adesea de starea mentală a femeii și uneori puteți observa o întârziere a menstruației după stresul transferat.
Ето защо, менструалните нередности често зависят от психичното състояние на жената, а понякога може да наблюдавате забавяне на менструацията след страдание от стрес.

Uneori puteți descărca un fișier sau un atașament fără să știți exact ce se află înăuntru.
Понякога може да изтеглите файл или прикачен файл, без да знаете точно какво има в него.

Recuperare Detașați: După detașarea atașamentelor din e-mailuri, uneori puteți muta atașamentele detașate din folderul inițial de salvare în alte foldere, ceea ce va cauza legături între anexe și e-mailuri întrerupte.
Отстраняване на възстановяването: След като откачите прикачени файлове от имейли, понякога можете да преместите отделните прикачени файлове от оригиналната папка за запазване в други папки, което ще доведе до прекъсване на връзките между прикачени файлове и имейли.

Uneori puteți vedea nu numai o urmă de cărămizie pe hârtie igienică, ci și o picătură de sânge pe scaun.
Понякога може да видите не само червена следа върху тоалетна хартия, но и капка кръв на табуретката.

După 3 și până la 7 ani, uneori puteți face unele indulgențe, dar este important să nu vă abțineți de reguli prea des.
След 3 и до 7 години понякога можете да направите някои индулгенции, но е важно да не се отклонявате от правилата твърде често.

Uneori puteți afla că filtrul poate fi blocat sau procesul poate încetini.
Понякога може да разберете, че филтърът може да се блокира или процесът може да се забави.

Uneori puteți observa albirea vârfurilor degetelor și a nasului, care este asociată cu dezvoltarea hipoxiei.
Понякога може да забележите сини върхове на пръстите и носа, което се свързва с развиваща се хипоксия.

Uneori puteți găsi fire de culoare oțel- o staniu(cositor placat cu), folosit pentru a proteja împotriva oxidării.
Понякога можете да намерите направления на цвят стомана- с калай(калай покритие), се използва за защита от окисление.

Uneori puteți ghici accidental, iar apoi tratamentul va funcționa, dar merită să organizați o loterie din propria sănătate?
Понякога може случайно да се досетите, а след това лечението ще работи, но си заслужава да организирате лотария за собственото си здраве?

Uneori puteți marca unele celule speciale cu caractere aldine și mai târziu doriți să numărați numărul total al acestor celule aldine.
Понякога може да маркирате някои специални клетки с получер шрифт и по-късно искате да пресметнете общия брой на тези получерни клетки.

Uneori puteți găsi un bărbat leu care să acționeze ca și când nu poate suporta femeia pentru care are de fapt sentimente.
Понякога можеш да намериш човек от Льо, който да действа така, сякаш не може да устои на жената, към която всъщност има чувства.

Uneori puteți găsi vânzători care oferă Chocolate Slim la prețuri suspecte de mici și să le vândă în afara surselor oficiale de distribuție.
Понякога можете да намерите продавачи, които предлагат Chocolate Slim при подозрително ниски цени и да го продават извън официалните източници на дистрибуция.

Deși uneori puteți auzi de la medic că este mai bine să beți o ceașcă de cafea, care, de asemenea, ajută la combaterea durerilor de cap decât a lua comprimate.
Въпреки че понякога можете да чуете от лекаря, по-добре е да изпиете чаша кафе, което също помага да се бори с главоболие, вземете хапчето.

Uneori puteți găsi vânzători care oferă Chocolate Slim la prețuri suspecte de mici și să le vândă în afara surselor oficiale de distribuție.
Понякога можете да намерите продавачи, които предлагат Chocolate Slim при подозрително ниски цени и да ги продават извън официалните източници за разпространение.

Uneori puteți înlocui nu numai creșterea duratei zilelor critice la 14 sau mai mult, ci și cheagurile în timpul menstruației, similar cu ficatul.
Понякога можете да замените не само увеличаването на продължителността на критичните дни до 14 или повече, но и съсиреци по време на менструация, подобно на черния дроб.

Uneori puteți obține date de pe un site de comerț electronic, cum ar fi Amazon și eBay manual, dar astfel de date pot fi inexacte și neorganizate.
Понякога можете да получавате данни от сайт за електронна търговия като Amazon и eBay ръчно, но такива данни могат да бъдат неточни и неорганизирани.

Uneori puteți avea impresia că bila ruletei contrazice toate legile fizicii, dar aceasta doar la începutul jocului, până să vă obișnuiți cu această versiune.
Понякога може да имате чувството, че подскачащото топче на рулетката опровергава всички закони на физиката, но само в началото на играта, преди да свикнете с тази версия.

Uneori puteți auzi un comentariu negativ despre tabletele"Multi-Tabs Classic", acestea fiind asociate în principal cu dezvoltarea reacțiilor alergice la una sau mai multe componente ale vitaminelor.
Понякога можете да чуете отрицателни за таблетките"Multi-Tabs Classic", те са свързани главно с развитието на алергични реакции към един или повече компоненти на витамини.