Примери за използване на Unghiile mele на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unghiile mele.
Cum sunt unghiile mele?
Как са ми ноктите?Unghiile mele?
Моите нокти?Spălătorie, unghiile mele.
Unghiile mele!
Маникюрът ми!Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Nu am musca unghiile mele.
Unghiile mele.
От ноктите си.Îţi plac unghiile mele?
Харесва ли ти маникюра ми?O, unghiile mele.
О, ноктите ми.E vopsea sub unghiile mele.
Това под ноктите ми е боя.Oh, unghiile mele!
О! Маникюрът ми!Crezi că folosesc asta pentru unghiile mele?
Мислиш, че ще го ползвам за ноктите си?Unghiile mele sunt ude.
Лакът ми не е изсъхнал.I a lua doar un luciu bun pe unghiile mele.
Добър съм само в лакиране на ноктите си.Unghiile mele nu sunt uscate!
Лакът ми не е засъхнал!Căutaţi pielea lui Chuck sub unghiile mele, nu-i aşa?
Търсите кожа на Чък под ноктите ми, нали?Unghiile mele arată teribil.
Ноктите ми изглеждат ужасно.Îmi pare atât de rău, Frannie, dar am realizat că unghiile mele arată nemaipomenit.
Съжалявам, Франи, но сега осъзнах, че ноктите ми изглеждат страхотно.Unghiile mele sunt curate, mami.
Моите нокти са чисти, мамо.Folosesc Fresh Fingers de 4 săptămâni cu regularitate şi unghiile mele arată fantastic!
Използвам Fresh Fingers от 4 седмици редовно и ноктите ми изглеждат фантастично!Unghiile mele au fost urât și urât.
Моите нокти бяха грозни и грозни.Sunt incantata de acest produs, deoarece unghiile mele s-au vindecat si m-am putut duce in vacanta fara nici o grija.
Доволен съм от продукта, защото ноктите ми се излекуваха и сега се движа без притеснения.Unghiile mele au fost grav afectate de micoză, dar Micinorm a făcut fa? ă bine!
Ноктите ми бяха силно повредени от микоза, но Micinorm се справи добре с нея!Aveam vânătăi în jurul gâtului și urme de la unghiile mele în locul unde am încercat să-i îndepărtez mâinile lui.
Имах синини по цялата шия и следи от ноктите ми, където се опитвах да махна ръцете му от гърлото Uite, unghiile mele sunt purtate la nubs am nevoie de la zero!
Виж, ноктите ми са изгризани до дъно. Искам да се почеша!Până la sfârșitul cursului(ceai trebuie să fie consumat de 3 săptămâni), unghiile mele si starea parului sa îmbunătățit semnificativ, a trecut în cele din urmă alergie.
До края на курса(чай трябва да се консумира 3 седмици), ноктите ми и косата състояние се е подобрило значително, най-накрая премина алергията.Unghiile mele au fost extrem de devastate de micoză, în timp ce Micinorm a făcut față perfect!
Ноктите ми бяха изключително опустошени от микозата, докато Micinorm се справи с него перфектно!Lui Lois nu-i plac unghiile mele de la picioare, fiindcă o înţeapă, noaptea.
Лоис не харесва ноктите ми, защото я бодът нощно време.Unghiile mele erau afectate mereu si ma dureau, am incercat sa le tratez cu un lac special de unghii si am luat si pastile.
Ноктите ми преди постоянно се чупеха и боляха, бях се опитвала да се лекувам със специален лак, пих хапчета.Ai putea smulge unghiile mele, taiat buzele mele cu aparate de ras.
Можеш да откъснеш ноктите ми, да нарежеш устните 
