Какво е " НОКТИТЕ МУ " на Румънски - превод на Румънски

• unghiile lui
• ghearele lui

Примери за използване на Ноктите му на Български и техните преводи на Румънски

Ноктите му.
Şi unghiile sale.

Той има под ноктите му.
Sub unghiile lui.

Ноктите му режат кости.
Ghearele lui taie oase.

Пази се от ноктите му.
Ai grijă la ghearele lui.

Ноктите му са махнати.
Unghiile i-au fost rupte.

Погледни и ноктите му.
Şi uită-te la unghiile lui.

Ноктите му са изстъргани.
Unghiile i-au fost curăţate.

Виждаш ли това под ноктите му?
Vezi asta sub unghia lui?

Под ноктите му има кожа.
S-a găsit piele sub unghiile lui Rob.

Да погледнем ноктите му.
Să ne uităm la unghiile victimei.

А под ноктите му има женска ДНК.
Avem şi ADN-ul de femeie de sub unghiile lui.

Имаше кожа под ноктите му.
Am găsit piele sub unghiile lui.

Понякога ноктите му може да са мръсни.
Unghiile lui ar putea fi murdare uneori.

Открих кожа под ноктите му.
Am găsit piele sub unghiile lui.

Момичето, което успя да се измъкне от ноктите му.
Ea a fost norocoasa care a scăpat din ghearele lui.

ДНК-то ти е под ноктите му.
ADN-ul tau e sub unghiile victimei.

Тогава как ваша ДНК е попаднала под ноктите му?
Atunci, cum a ajuns ADN-ul tau sub unghiile lui?

Открихме ноктите му по разлини части от тялото.
Unghiile erau înfipte în diferite părţi ale corpului.

Изобилие от мръсотия под ноктите му.
Urme de noroi sub unghiile sale.

Замръзналите остатъци от сапун под ноктите му потвърждават откритието ти.
Sunt urme de săpun îngheţat sub unghiile sale.

Ще взема проби от под ноктите му.
Voi preleva mostre de sub unghiile lui.

Мръсотията е под ноктите му и проницателността в очите му..
Mizeria de sub unghiile lui si dezamăgirea din voce.

Защото знам, че имаме ваша ДНК, намерена под ноктите му.
Pentru că l-am găsit pe al tău sub unghiile lui.

Намерихме ДНК изпод ноктите му предполагам, когато се е борил.
Am găsit ADN-ul tău sub unghiile lui. Cred că trebuie să te zgâriat.

Намерихме синтетична кожа с надпис EUGENICS под ноктите му.
Am găsit niste epidermă sintetică, rosie, semnată EUGENICS sub unghiile lui.

Да, въпреки че ноктите му изглеждат сякаш никога не са пилени.
Aşa se pare, deşi unghiile lui nu arată să fi văzut vreodată manichiura.

Не съм бил на такъв семинар, но ноктите му са показателни.
Încă nu am asistat la seminarul ăsta, dar unghiile lui vorbesc destul de bine.

Ноктите му не са достатъчно дълги, за да оставят резки по възглавницата.
Unghiile lui nu sunt suficient de lungi ca sa lase acele gauri in perna.

Следите от пясък под ноктите му Предполагам че е строител.
Urmele de nisip ceramic de sub unghiile sale sugerează că a fost muncitor pe acoperişuri.

Казват, че е в прозрачна обвивка, образувана от отровата в ноктите му.
Aici scrie că e într-o carcasă transparentă făcută din veninul din ghearele lui.

Как да използвам "ноктите му" в изречение

Ноктите му се забиха в раменете му, от устните му се откъснаха отчаяни викове, когато стегна краката си около хълбоците му, опитвайки се да се задържи.

Зениците на Еста се разшириха. Ноктите му се впиха в дланта на Аму, която вървеше по перона. После започна да тича, когато „Мадраска поща“ набра скорост.

■ Добре е родителите да се погри­жат за маникюра на детето и редов­но да изрязват ноктите му и да го подсещат често да мие рвцете си.

Очите на Спиридон блеснаха с опасна зелена светлина. Ноктите му се показаха от пухкавите лапи като ножове, които излизат от ножниците си, за да сеят ужас и смърт.

Орелът е вероятен знак и за Аспарух, което донякъде се потвърждава с намерения в гроба на кана сребърен орел с вплетена в ноктите му змия, подписан с неговото име.

"Има добродушен вид - помисли си тя. Но въпреки това ноктите му бяха доста дълги, а зъбите - множко, и тя почувства, че с него човек трябва да се отнася почтително"

Чилал споделя, че ноктите му били много чупливи и за да не се увредят случайно посред нощ, се е налагало да се буди на всеки 30 минути и да мести ръката си.

Орелът живее най-дълго от всички птици – около 70 години. Но за да достигне тази възраст, той трябва да вземе трудно решение. Когато стане на 40, ноктите му вече не са […]

...Кажи ми, че не тече във вените му кръв, а мляко и мед, че под ноктите му има златен пясък, че устните му са от опиум, а в джобовете си е пъхнал Швейцария...