Какво е " UNUI ARTICOL " на Български - превод на Български

• статия
• изделие
• артикул
• член
• публикация
• на елемент
• репортаж
• статията
• статии

Примери за използване на Unui articol на Румънски и техните преводи на Български

Sunt în mijlocul unui articol.
По средата на статия съм.

Adăugarea unui articol într-o colecție nouă.
Добавяне на статия в нова колекция.

Conditii de returnare a unui articol.
Условия за връщане на артикул.

Adăugarea unui articol la o nouă colecție.
Добавяне на статия в нова колекция.

Conditii de returnare a unui articol.
Условия за връщане на артикули.

Crearea unui articol autobiografic este puternic descurajată.
Да се създават автобиографични статии е силно нежелано.

Această fotocopie a unui articol nu este datată.
Това фотокопие на статия няма дата.

Din informatii sunt in prima 20% parte a unui articol;
От новостите са в първите 20% от статията;

Scrierea unui articol pe care doriți să îl citiți până la sfârșit.
Писане на статия, която искате да прочетете до края.

Viaţa ţi-e în pericol din cauza unui articol la care scrii.
Животът ти е застрашен заради статията, която пишеш.

Info recomandă citirea unui articol despre Prostatin pentru tratamentul prostatitei.
Info препоръчват четенето на статията за Простатин за лечение на простатит.

Cuprins: să treceți rapid și ușor la orice secțiune a unui articol.
Съдържание: Бързо и лесно прескачайте до някоя част от статия.

Varianta de vânzare a unui articol cu preț concret ales/preț fix.
Тип продажба на артикул с точно определена/фиксирана цена.

EzineArticles- crearea unui cont și publicarea unui articol. Modulul 3.
EzineArticles- създаване на акаунт и публикуване на статия. Модул 3.

Verific veridicitatea unui articol pe care il scriu despre partenera dvs, Diane Lockhart.
Проверявам фактите за статията, която пиша за Вашия партньор, Даян Локхарт.

Tot ce a văzut doamna Goines corespunde unui articol Pe harta martorilor.
Всичко г-жа Гойнс е виждал съответства на елемент на свидетеля за"карта.

Info recomandă citirea unui articol detaliat privind ProstEro pentru tratamentul prostatitei.
Info препоръчват четенето на статията за Простатин за лечение на простатит.

În primul rând, un astfel de software facilitează căutarea unui articol într-un depozit.
На първо място, подобен софтуер улеснява търсенето на артикул в склад.

Introducerea unui articol separat şi a mai multor considerente şi prevederi referitoare la aspectele legate de finanţare.
Беше представен отделен член, включително няколко съображения и разпоредби относно аспектите, свързани с финансирането.

Făcând contactul cu plug-in-urile de socializare socială, care facilitează partajarea unui articol.
Правейки контакт с приставки за социални медии, които улесняват споделянето на статия.

Simpla asamblare a părţilor de articole pentru constituirea unui articol complet sau dezasamblarea produselor în părţi;
Просто сглобяване на части на продукти, за да се получи завършен артикул, или разглобяване на продукти на частите им;

Potrivit unui articol recent din Statele Unite ale Americii de azi, oamenii sunt nu doar ceruire spatele lor, dar, de asemenea, liniile lor de bikini.
Според скорошна статия в САЩ днес мъжете са не само кола маска гърбовете си, но също така им бикини линии.

(o) simpla asamblare a părţilor de articole în vederea constituirii unui articol complet sau demontarea produselor în părţi componente;
Просто сглобяване на части на продукти, за да се получи завършен артикул, или разглобяване на продукти на частите им;

Fabricant al unui articol” înseamnă orice persoană fizică sau juridică care fabrică sau asamblează un articol în Comunitate;
Производител на изделие: означава всяко физическо или юридическо лице, което произвежда или сглобява изделие в рамките на Общността;

Și caracteristica acestui tip de mașinã de ambalare a camerelor este posibilitatea de ambalare a unui articol cu dimensiuni nestandard care nu se potrivesc în camerã.
Въпреки това, характеристиката на този тип камера за пакетираща машина е възможността за опаковане на изделие с нестандартни размери, които не биха се вместили в камерата.

Conform unui articol publicat în Journal of Clinical Investigation în 2005, se credea că anandamida ajută la stimularea neurogenezei.
Според статия, публикувана в Journal of Clinical Investigation през 2005 г., се смята, че анандамидът помага за насърчаване на неврогенезата.

Dacă prezența unei substanțe, a unui amestec sau a unui articol indică faptul că deșeul este exploziv, acesta este clasificat ca deșeu periculos de tip HP 1.
Ако наличието на вещество, смес или изделие показва, че отпадъците са експлозивни, те се класифицират като опасни със свойство HP 1.

Potrivit unui articol din 2 februarie al Heritage Foundation, la acel moment de acum nouă ani, 65% din cetăţenii turci sprijineau aderarea ţării la UE.
Според статия от 2 февруари на Фондация"Херитидж" на този етап преди девет години 65% от турските граждани подкрепяха членството на страната в ЕС.

Potrivit unui articol publicat de Al Jazeera în iulie 2015, 90% dintre femeile din Afganistan se confruntă încă cu abuzuri, violență sau căsătorii forțate.
Според статия, публикувана от Ал Джазира през юли 2015 г., 90% от жените в Афганистан все още са изправени пред злоупотреба, насилие или принудителни бракове.

Conform unui articol din revista literară şi ştiinţifică„Ovidiu” din acea perioadă,„faţada grandioasă cu numereoasele-i ferestre îi dau o înfăţişare splendidă.
Според статия от литературното и научно списание„Овидиу” от този период,„грандиозната фасада с многобройните й прозорци й придават прекрасен вид.