Какво е " ПОСЛЕДНАТА СТАТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• ultimul articol
• cel mai recent articol

Примери за използване на Последната статия на Български и техните преводи на Румънски

Последната статия напълно те.
Cel mai recent articol complet ei.

Следваща Това е последната статия.
Următoarea Aceasta e ultima postare.

Знам, че последната статия е лъжа и можем да го докажем.
Ştiu că ultima poveste a fost o minciună şi putem dovedi.

Хей, Крисмас. Прочетох последната статия на Уорд във вестника.
Hei, Christmas, am citit ultimul articol din ziar a lui Ward.

Това е последната статия от поредицата MeAndMyRights(Аз и правата ми).
Acesta este ultimul articol din această serie MeAndMyRights.

Прекарах нощта препрочитайки последната статия на Енделсон.
Mi-am petrecut intrega noapte recitind ultimul eseu al lui Endelsson.

Между другото, как да станем милионер, ние също написахме в последната статия.
Apropo, cum să devenim un milionar, am scris, de asemenea, în ultimul articol.

В последната статия разгледахме„ Как да изчислим теглото на тръбните фланци“.
În ultimul articol, am discutat" Cum se calculează greutatea flanșelor de țeavă".

Между другото, какво е лизингът и какви разлики има от заем, написахме в последната статия.
Apropo, ce este leasingul și ce diferențe are de la un împrumut, am scris în ultimul articol.

В последната статия се запознахме с Коди по начина, по който се грижи за начинаещите.
În ultimul articol, ne-am familiarizat cu Kodi într-o manieră prietenoasă pentru începători.

От stroifaq 41-гледани В последната статия разгледахме как да започнетебаня обновяването PVC панели.
Prin stroifaq 41 Vizualizari In ultimul articol ne-am uitat la modul de a începebaie panouri de renovare din PVC.

В последната статия ви казахме как да правите хартиени новогодишни играчки със собствените си ръце.
În ultimul articol, v-am spus cum să faceți jucării de Anul Nou cu hârtie proprie.

По-подробно за това, какво е вендинг, какви автомати за продажба и къде да започнем този бизнес, написахме в последната статия.
Mai multe detalii despre ceea ce este vending, ce automate de vânzare există și unde să începeți această afacere, am scris în ultimul articol.

Но последната статия в този брой беше написана от Франсис Крик, един от хората, чиято популярност е свързана с ДНК.
Dar ultimul articol din revistă era scris de Francis Crick, vestit pentru ADN.

Има два изскачащи прозорци, които ви доставят някаква друга информация, и последната статия с интернет връзка към оригиналната статия..
Două ferestre pop-up aduc pe ecran alte informaţii şi un articol final cu un link către articolul original.

В последната статия ще обсъдя втората половина на програмите, които са активни в безплатни групи.
În ultimul articol voi discuta pagina rămasă a programelor care sunt responsabile în grupuri gratuite.

Множество разпръснати данни, включително две страници от последната статия на Бетани Морис. Нарича се"Изгубеният затворник на вярата".
Am reuşit să recuperez nişte informaţii dispersate, inclusiv câteva pagini din ultimul articol al lui Bethany Morris, ceva cu titlul"Prizonierul pierdut al destinului.".

Прочети последната статия от поредицата ни, за да научиш повече за"спиралата на мълчанието".
Citește cel mai recent articol din seria noastră pentru a înțelege mai multe despre acest cerc vicios al tăcerii.

Тази операция"съвсем очевидно бе извършена във връзка със случая(убийството на журналиста) и с хора, споменати няколко пъти в пресата, включително в последната статия на Ян Куциак.
Această operaţiune a avut loc„evident în legătură cu acest caz(al asasinării lui Jan Kuciak) şi cu persoane numite în mai multe rânduri de presă, inclusiv în ultimul articol al lui Jan Kuciak.

В последната статия се запознахме с предсказанието на Даниил, че Христос ще бъде„отсечен“ след определен цикъл години.
În ultimul articol, am văzut că Daniel a prezis cum Hristos va fi”tăiat” după un anumit ciclu de ani.

Той е автор на няколко статии за търговски марки и имена на домейни, включително последната статия„ Економическа оценка на имена на домейни“, публикувана във вестник ECTA 2012.
Este autorul mai multor articole despre mărci comerciale și nume de domenii, inclusiv a recentului articol ”Evaluarea economică a numelor de domenii”, publicat în gazeta ECTA din 2012.

Това сигурно е последната статия, която пишеш за"Космо", а и сигурно няма да ми се обадят скоро.
Ei bine, probabil va fi ultimul articol pe care îl vei scrie pentru Cosmo. Şi nu-mi imaginez că mă vor chema pe mine prea curând.

През последните няколко години е трудно да не виждате почти на дневна база последната статия, радиото или телевизионното петно за най-новите тенденции в загуба на тегло, здраве и фитнес.
În ultimii ani, este greu să nu vezi aproape zilnic ultimul articol, postul de radio sau televiziune cu privire la cele mai noi tendințe în ceea ce privește pierderea în greutate, sănătatea și fitness.

В последната статия ние въведохме Quenching пляскане, тук ние ще въведе суровина пляскане и ковано сгъваеми пляскане.
În ultimul articol, am introdus crack călire, aici vom prezenta ultimele două tipuri de fisuri---prelucrare rece crack şi Crack în timpul funcţionării.

Да, явно че са чели… последната статия за теб във вестника… нали се сещаш, относно това, което каза, че си искал да намериш… точното момиче, така че да излезеш с нея… всяко отчаяно момиче в Отнесения град… което аз си мисля, че е било много хитро, Гибънс.
Da, Se pare ca au citit… acel ultim articol despre tine din ziar… stii, cel in care spuneai ca vrei sa gasesti… fata potrivita, ca sa te poti intalni… cu toate femeile disperate din orasul Windy City… care cred ca a fost minunat- minunat, Gibbons.

В последната статия говорихме за детайлите на работния процес, особеностите на прилагането на осветление и окабеляване чистотата на стаята.
In ultimul articol am vorbit despre detaliile fluxului de lucru, particularitățile implementării dispozitivelor de iluminat și de cablare în curățenia din camere.

Последната статия на Ян Кучяк от 9 февруари разследва подозирания за данъчни измами, свързани с луксозен апартаментен комплекс в Братислава.
Ultimul articol al lui Kuciak, publicat de Aktuality pe 9 februarie, analiza supiciuni de frauda fiscala in legatura cu un complex de apartamente de lux din Bratislava.

Последни статии в категорията:.
Ultimul articol din categorie:.

Възможно е да сте чели моята последна статия за параноичното бълнуване.
Da. Probabil mi-ai citit ultima lucrare despre paranoia.

Как да използвам "последната статия" в изречение

В коментарите под последната статия на Иво Инджев сигурно многократно ще се споменава Лъжливото овчарче, ама този ефект се отнася и за други човешки качества.

3. Че това може да е последната статия на Кеворкян, особено ако срещу него се настроят не само хората около "премиера", но и самият Борисов?

Кога ли ще дочакаме, да прочетем в Дир за слабостите на някое руско оръжие... Последната статия за руски самолет беше пак с НАЙ в заглавието :))))

П.П.Наложи се да разделя последната статия от поредицата на две, но се обзалагам, че "десерта", който ще пусна тази вечер още ще се запомни доста време.

В последната статия стигнахме до мястото в изучаването на Библейската хронология, където изглежда сме принудени да изоставим самата Библия като наш основен източник на информация. още »

Това е последната статия от поредицата с полезни съвети, в които ви давахме идеи как да подобрите ежедневието си, ако сте диагностициран с болест на паркинсон. Сред темит...

Това би трябвало да е последната статия от тук. Следващата седмица ще трябва да се бачка здраво. После летя към Мароко. Очаквайте следващата статия вече от континента Африка.

Прочетете последната статия на Менелаевич.Толкова глупости,толкова лудост,злоба,травматично бездарие на едно място събрани едва ли има на света.Особено съветът към гърците да си върнат драхмата е връх на кретенизма.

Нека започнем последната статия от трилогията за тараумарите с историята на Скот Юрек. Невероятният Скот Юрек! В света на ултрамаратоните едва ли има по-митично име от неговото. още »