Примери за използване на Ursuleţul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vreau ursuleţul.
Ursuleţul Fumărel?
Мечока Смоки?Dă-mi ursuleţul.
Дай ми мечока.Ursuleţul, sandvişul.
Vreau ursuleţul!
Искам меченцето.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ursuleţul" sunteţi dvs.
Меченцето сте вие.Vreau ursuleţul ăla.
Ursuleţul lui preferat.
Îmi place ursuleţul tău.
Şi ursuleţul ei favorit.
И любимото си плюшено мече.Da, tipul cu ursuleţul.
Да, човекът с мечката.Cum poate ursuleţul să fie încă în viaţă?
Как мечока е още жив?Ce s-a întâmplat cu ursuleţul meu?
Какво стана с мечката?Patul şi ursuleţul meu mă cheamă.
Мечката и драконът се казва.Ursuleţul meu favorit este Billy Bear.
Şi ăsta-i ursuleţul lui preferat.
Това е любимото му плюшено мече.El e preferatul… Ia uite, ursuleţul!
Това ми е любимата- О, погледни мечката!Cum a devenit ursuleţul tău… adevărat?
Как мечето ти стана истинско?Ursuleţul pe care l-a desenat data trecută era tare urât.
Мечката, която тя нарисува, беше грозна.Mi-am lăsat ursuleţul în dulapul cu haine.
Забравих си мечока в гардероба.Tocmai am găsit 118.000$ în ursuleţul lui Ellie.
Току що намерих $118, 000 в мечока на Ели.Tu eşti ursuleţul ăla care a prins viaţă?
Не сте ли мечето, което оживя?- Аз съм?Sunt atâţia răufăcători aici, dar ursuleţul e tot la mine.
Толкова много злодеи, а мечето все още е в мен.Carter a pus ursuleţul acolo şi acum faceţi mişto de mine.
Картър е поставил мечето там и сега се бъзикате с мен.Brett, Chet, vreţi să încetaţi să aruncaţi ursuleţul?
Брет, Чет, пригответе караваната! Бихте ли спрели да си подхвърляте мечката?Face una mică cu Ursuleţul Blond, îţi aminteşti?
Взе си пладнешка с Русото Мече, помниш ли?Ursuleţul acela a fost adus în ţara cu avionul sau cu vaporul.
Мечето е доставено в страната със самолет или с кораб.Hunt a lăsat în urmă ursuleţul pentru o şansă la titlu.
Хънт напусна Мечето на Хескет за да има шанс за титлата.Uite. Ursuleţul care l-a câştigat Stuart când l-am dus la târg.
Виж, мечето, което Стюарт спечели, когато го изведохме на панаира.Puteam vedea ursuleţul de pluş stând în spate pe pianul din camera ei.
