Какво е " VÂRCOLACILOR " на Български - превод на Български

• върколаците
• върколаци

Примери за използване на Vârcolacilor на Румънски и техните преводи на Български

Sediul vârcolacilor?
Щаба на върколаците?

Vârcolacilor le plac copacii.
Върколаците обичат дърветата.

Ăla e semnul vârcolacilor.
Това е знакът на върколаците.

Să sperăm că Mencken s-a înşelat în privinţa vârcolacilor.
Дано Менкен е грешал за върколаците.

Cunosc natura vârcolacilor.
Знам природата на върколака.

Blestemul vârcolacilor a fost pecetluit cu"Piatra Lunii".
Вълчето проклятие е обвързано с лунния камък.

A spus că-i vina vârcolacilor.
Каза, че са били върколаци.

N-ar putea fi o unire a vârcolacilor fără puţină dramă de sacrificiu cu sânge magic.
Нямаше да бъде съюз от върколаци без малко кръвна-магия саможертвена драма.

Le-a aparţinut vârcolacilor.
Било е поверено на върколаците.

Acum trebuie să găsesc o cale să-ţi mulţumesc personal într-o manieră demnă de o regină a vârcolacilor.
Сега, трябва да измисля начин да ви благодаря лично по начин, подобаващ на кралицата на върколаците.

Sunt ambasadorul vârcolacilor.
Аз съм посланик на върколаците.

Telepatia vârcolacilor, ai uitat?
Казах ти за телепатията при вълците.

Este si o chestie de-a vârcolacilor.
Същото е и при върколаците.

Lumea fascinantă a vârcolacilor. O realitate sau ficţiune.
Пленителният свят на върколаците- реалност или измислица.

Acesta este un atribut al vârcolacilor?
И това е признак за върколак?

Cu excepţia vârcolacilor, desigur.
Освен върколаците, естествено.

Credeam că are efect doar asupra vârcolacilor.
Мислех, че влиея само на върколаците.

A supravieţuit vârcolacilor la Jade Wolf.
Оцеля след върколаците в Джейд Уолф.

În afară de asta, sunt un fel de veri ai vârcolacilor.
Като братовчеди на върколака са.

Existenţa vampirilor şi a vârcolacilor pare acum a fi reală.
Съществуването на вампири и върколаци вече е категорично потвърдено.

Este la propriu, terenul de înmultire al vârcolacilor.
Буквално е място за развъждане на върколаци.

Asta e un semn al vârcolacilor.
Ето това е образец на върколак.

Nu trebuie să fie aşa. Vampirii împotriva vârcolacilor.
Не е нужно вампирите и върколаците да са във вражда.

Un registru cu numele vrăjitoarelor, vârcolacilor şi vampirilor.
Книга с имената на вещици, върколаци и вампири.

Atitudinea asta egoistă a condus la decăderea vârcolacilor.
Ето това късогледство доведе до погубването на върколаците.

Sau spus altfel dominarea Vârcolacilor.
И следва господство на върколаците.

Aţi trecut prin toate ritualurile şi probele tradiţionale ale vârcolacilor.
Вие затвърдихте всички традиционни ритуали и изпитания на върколаците.

Ani mai târziu, fratele meu Henrik a fost ucis de vârcolacilor din satul nostru.
Години по-късно, брат ми Хенрик бе убит от върколаците в селото ни.

Lady Catherine Glass, conducătorul vârcolacilor.
Лейди Катрин Глас, лидер на върколаците.

Îl voi invoca pe diavol spunându-i că forţele vampirilor şi vârcolacilor îşi poartă bătăliile aici.
Ще призова Дявола като му кажа, че армиите на вампирите и върколаците се бият тук.