Какво е " VA FI ANUL " на Български - превод на Български

• ще бъде годината
• ще е годината
• ще бъде година
• ще е година

Примери за използване на Va fi anul на Румънски и техните преводи на Български

Acesta va fi anul 8K.
Това ще бъде година 8K.

Va fi anul lor magic.
Годината ще бъде вълшебна за вас.

În 2017 va fi anul fără vară!
Че 2017-та ще е година без лято!

Va fi anul executarilor silite.
Ще е годината на фалитите.

Nu ştiu, habar n-am cum va fi anul ăsta.
Не знам. Не знам как ще е тази година.

Va fi anul marilor schimbari.
Това ще бъде годината на големите промени.

Se mai preconizeaza ca anul 2015 va fi anul microcomputerelor.
По всичко личи, че 2015 ще е годината на Microsoft.

Va fi anul marilor schimbări.
Това ще бъде годината на големите промени.

Se vede ca anul acesta va fi anul Marilor Intalniri.
Тази година ще да е годината на великите открития.

Va fi anul lui Roberto, crede-mă.
Това ще е годината на Роберто, казвам ти.

Noi n-am spus în mod hotărât că acesta va fi anul.
Не е пресилено да кажем, че годината ще е изключително съдбовна.

Va fi anul Calului verde sau albastru de lemn.
Ще е година на дървения и зелен кон.

Prin urmare, consider că următorul an va fi anul deangajament”.
Поради това смятам, че следващата година ще бъде година на поемане на задължения“.

Va fi anul ieșirii din"capcana ocupată".
Това ще бъде годината на излизане от„натоварената капан“.

Anul viitor în calendarul estic va fi anul șobolanului metal alb.
Следващата година в източния календар ще бъде годината на белия метален плъх.

Va fi anul în care nu le va lipsi nimic.
Ще бъде година, когато няма да искате нищо сериозно.

Cele mai bune idei imagini în 2019 va fi anul de Luke, care combină următoarele culori:.
Най-добрите идеи, образи през 2019 г. ще бъде година на Лука, който съчетава в следните цветове:.

Va fi anul bicicletei”, a spus Hidalgo într-o declarație.
Ще бъде годината на велосипеда“, каза Идалго в изявление.

Pana de curand, analistii presupuneau ca 2014 va fi anul in care Rusia va iesi din recesiune.
Доскоро анализаторите предричаха, че 2014 ще е годината, в която Русия ще излезе от рецесията.

Va fi anul în care îți vei găsi în sfârșit independența.
Ще бъде годината, в която най-накрая ще намерите независимостта си.

Cu cît mai bogată va fi masa și mai mulți oaspeți veți avea, cu atît mai fericit va fi anul pentru gazde.
Колкото по-богата е трапезата и повече гости има на нея, толкова по-щастлива и успешна ще е годината за домакините.

Lt; 2011 va fi anul marilor investiţii.
Та година ще бъде година на големите инвестиции.

Oamenii credeau că cu cît mai mulți oameni vor intra în casă pentru a mînca, cu atît mai fericit va fi anul pentru stăpînul ei.
Хората вярвали, че колкото повече хора влязат в дома им за угощение, толкова по-щастлива ще е годината за собственика на жилището.

Acest lucru va fi anul in care eu nu citesc asta.
Това ще е годината в когато не съм прочел книгата.

Acesta va fi anul în care fiecare prieten și rudă va dori să știu cât de mult ai și cum să-l cumpere.
Това ще бъде годината, в която всеки приятел и роднина ще иска да знае колко имате и как се придобива.

În conformitate cu prognoza astrologului, 2014 va fi anul în care umanitatea se va apropia de al Treilea Război Mondial.
Според прогнозата на Глоба 2014 ще бъде годината, в която човечеството плътно ще се приближи към началото на Трета световна война.

Acesta va fi anul cu preocupari de călătorie pentru mulți oameni și pot fi accidente în special legate de transport aerian și maritim.
Това ще бъде година на пътешествия за много хора, но и пътнотранспортни произшествия, свързани с въздуха и морето.

Primul ministru Recep Tayyip Erdogan a declarat miercuri că 2004 va fi anul în care se vor implementa reformele ce vor alinia Turcia la standardele UE.
Премиерът Реджеп Тайип Ердоган заяви в сряда, че 2004 ще бъде годината на прилагане на реформите, които трябва да приведат страната в съответствие със стандартите на ЕС.

Anul acesta va fi anul realitatii virtuale.
Следващата година ще е годината на виртуалната реалност.

Primul Ministru, Recep Tayyip Erdogan, a declarat că 2004 va fi anul în care guvernul său va implementa măsurile concepute pentru a întruni criteriile UE.
Според премиера Реджеп Тайип Ердоган 2004 ще бъде годината, през която неговото правителство ще осъществи мерките, приети за покриване на критериите, поставени от ЕС.