Какво е " VA FI O PROVOCARE " на Български - превод на Български

• ще бъде предизвикателство
• ще е предизвикателство

Примери за използване на Va fi o provocare на Румънски и техните преводи на Български

Poate, dar va fi o provocare.
Може би, но ще бъде трудно.

Va fi o provocare, nu crezi?
Това ще бъде предизвикателство, нали?

Laura M. va fi o provocare.
Laura M. ще бъде предизвикателство.

Va fi o provocare să le faci față.
Щеше да е предизвикателство да се сблъска с нея.

Totuşi, postul va fi o provocare.
Но все пак това ще е предизвикателно.

Va fi o provocare pentru băieţii care fac sloganul.
Това ще е предизвикателство за рекламните агенти.

Un tip aşa deştept ca tine… Va fi o provocare.
За умник като теб ще е предизвикателство.

Lucious va fi o provocare pentru tine.
Лушъс ще бъде предизвикателсвто за теб.

Nu glumeai când ai spus că va fi o provocare.
Беше сериозен, когато твърдеше, че ще е предизвикателство.

Asta va fi o provocare pentru mine, fără îndoială.
Това ще бъде предизвикателство за мен, без съмнение.

Trebuie să vă avertizez că asta va fi o provocare.
Трябва да ви предупредя, че това ще е предизвикателство.

Am stiut că va fi o provocare, sau as fi dus-o eu la capăt.
Знам, че ще е предизвикателство, сам бих го направила.

În momentul acesta, schiopătând din asta va fi o provocare.
В този ред на мисли, изоставайки от това, ще бъде предизвикателство.

Va fi o provocare pentru tine să mă faci o soţie bună, Marilla.
Подготовката ми за съпруга ще бъде предизвикателство за теб, Марила.

Daca ne transforma in ratoni, de conducere camionul va fi o provocare.
Ако ни превърнеш в еноти, ще бъде предизвикателство да караме този камион.

Va fi o provocare să schimbăm această situație în perioada aferentă noului cadru financiar.
Ще бъде предизвикателство тази тенденция да се промени през периода на новата финансовата рамка.

Ce lucru pe care credeți că va fi o provocare sa dovedit a nu fi?.
Какво нещо, което смятате, че ще бъде предизвикателство, не се оказа?

Cu toate acestea, cu craniul Si mainile atat de deteriorate, determinarea ID-ul va fi o provocare.
Въпреки това, с черепа и така повредени ръцете, определяне I. D. ще бъде предизвикателство.

Lepădându post-livrare in greutate va fi o provocare pe care se va confrunta.
Окапването на тегло след доставката ще бъде предизвикателство да се сблъскате.

Penele sunt formate, dar aripile sunt încă butucănoase şi prea scurte ca să poată zbura ca lumea- asta va fi o provocare.
Крилата им са напълно оформени, но все още са твърде малки. За да ги използват за летене- това ще бъде предизвикателство.

Să controlezi Nassau fără bani va fi o provocare, dar una care nu cred că poate fi evitată.
Трудно ще е да управляваме Насау без парите, но така или иначе е неизбежно.

Va fi o provocare pentru dezvoltarea unor sisteme de sănătate e-sănătoase dacă pacienții nu sunt participanți egali.
Ще бъде предизвикателство да се разработят смислени системи за електронно здравеопазване, ако пациентите не са равни участници.

Viteza cu care mașinile vor fi în măsură să adopte decizii în viitorul îndepărtat va fi o provocare pentru capacitatea noastră de a le gestiona.
Скоростта, с която машините могат да приемат решения в далечно бъдеще, ще бъде предизвикателство към нашите възможности за управление.

A obține o diplomă va fi o provocare pentru voi, dar Dumnezeu va fi cu voi, oferindu-vă viziunea și capacitatea de a obține succesul.
За да получите степен ще бъде предизвикателство за вас, но Бог ще бъде с вас, ви дава визия и способност за постигане на успех.

Dacă eşti nebun despre Salonul şi credeţi că vă sunt talentaţi şi doresc să devină un stilist într-o zi, ei bine acest joc va fi o provocare pentru tine.
Ако сте луд по фризьорство и смятате, че са талантливи и желаете да станете стилист един ден, и тази игра ще бъде предизвикателство за вас.

Va fi o provocare, cu siguranță, însă Uniunea Europeană are o experiență vastă în ceea ce privește colaborarea cu alte țări pentru combaterea schimbărilor climatice.
Разбира се, това ще е предизвикателство, но ЕС има много опит в работата с други страни относно климатичните изменения.

O atenție deosebită ar trebui să se acorde celor mai vulnerabile grupuri, pentru care va fi o provocare să facă față transformărilor sistemului energetic.
Специално внимание следва да се обръща на най-уязвимите групи, за които ще бъде предизвикателство да се справят с преобразуването на енергийната система.

Transformarea procesului de fabricare într-unul care să facă acest lucru reproductibil şi într-o manieră care să satisfacă autorităţile de reglementare va fi o provocare.
Осъществяването на производствен процес, който да прави това възпроизводимо и по начин, който да задоволява разпоредбите, ще бъде предизвикателство.

Proiectarea soluțiilor care au acces la informații valoroase pentru securitate sau informații de afaceri și păstrarea acestor informații anonime va fi o provocare pentru producători în viitor.
Проектирането на решения, които имат достъп до ценна информация за сигурността или бизнес разузнаването и запазването на тази информация анонимна, ще бъде предизвикателство за производителите в бъдеще.

Dacă voi doi operează pe programe complet diferite și se angajează în obiceiuri contrastante de zi cu zi, atunci împărtășirea unui viitor îndelungat împreună va fi o provocare.
Ако вие двамата работите по напълно различни графици и се ангажирате с контрастни ежедневни навици, тогава споделянето на дългосрочно бъдеще заедно ще бъде предизвикателство.