Какво е " VA FI RECUNOSCĂTOR " на Български - превод на Български

• ще бъде благодарен
• ще бъда благодарен
• ще е благодарен

Примери за използване на Va fi recunoscător на Румънски и техните преводи на Български

Va fi recunoscător.
Ще Ви е благодарен.

Părul tău îți va fi recunoscător.
Косата ви ще бъде благодарна.

Soţul meu va fi recunoscător că ai adus vestea asta.
Роб ще ти е благодарен, за това, че дойде.

Creierul tău îţi va fi recunoscător.
Мозъкът ви ще е благодарен.

Lago îti va fi recunoscător. Doctore, te superi?
Яго ще бъде много благодарен, нали нямате нищо против?

Guvernul meu îţi va fi recunoscător.
Моето правителство ще ти е признателно.

De aceea, el va fi recunoscător pentru timpul și de învățare lecții.
Затова той ще ви бъде благодарен за вашето време и уроци.

Trimite-i linkul și îți va fi recunoscător.:.
Дайте линк към групата, ще съм благодарен!:.

Dl. Saxon va fi recunoscător.
Г-н Саксън ще бъде много благодарен.

Dacă-ţi faci datoria, regele va fi recunoscător.
Ако изпълните задължението си, Кралят ще бъде много доволен.

Mai ales animalul de companie va fi recunoscător dacă acest lucru se face după plimbare.
Особено ще бъде благодарен, ако го направи след ходене.

Tu iei cutia aia, i-o duci lui Caputo, va fi recunoscător.
Намери кутията, занеси я на Капуто, ще бъде благодарен.

Tatăl ei îşi va fi recunoscător pentru ajutor.
Баща й ще ви бъде много благодарен.

Sunt sigur că domnul Fink-Nottle va fi recunoscător.
Уверен съм, че господин Финкнотъл ще Ви бъде благодарен.

Sunt sigur că va fi recunoscător pentru fiecare soldat mort nu avem nevoie de a îngropa.
Сигурен съм, че ще е благодарен за всеки умрял войник, който няма да се наложи да погребваме.

Dră Taggart, dl Thompson vă va fi recunoscător pentru efort.
Г-це Тагарт, г-н Томпсън ще бъде много благодарен за усилията ви.

Dacă aveți timp să le găsească în timp, iepure va fi recunoscător.
Ако имате време, за да ги намерите във времето, заекът ще бъда благодарен.

Sunt sigur că va fi recunoscător.
Сигурен съм, че тя ще ти бъде благодарна.

Pentru adolescenți să le ia la o centru acvatic în Nidri de exemplu, costul nu este ieftin, dar va fi recunoscător.
За тийнейджъри ги отведе до водната център в Нидри например разходите не са евтини, но ще бъда благодарен.

Sunt sigur că Cortese va fi recunoscător pentru informaţie.
Кортес ще ти бъде благодарен за тази информация.

Tipul care va îi primi prin transplant va fi recunoscător.
Човекът на когото ще ги трансплантираме ще бъде благодарен.

Să fie cunoscut că Caesar îi va fi recunoscător celui care-l va găsi pe Vercingetorix.
Нека се знае, че Цезар ще бъде благодарен на човека, който намери Версенжеторикс.

Jonathan a coborât de pe Internet orarul lui Geiss dl Donaghy va fi recunoscător da-na-na.
Джонатан сваля работния график на Дон Гайс. Г-н Донаги ще е благодарен.

Animale de companie iubește activitatea și va fi recunoscător dacă clasele sunt ținute în aer liber sub formă de joc.
Домашен любимец обича активността и ще бъде благодарен, ако класовете се провеждат на открито под формата на игра.

Alegeți dintr-un adăpost, ci doar un catelus(caine adult de la un adăpost este dificil de a ridica…), un câine de la un adăpost pentru viață va fi recunoscător pentru tine.
Трансфер от приют, но само едно кученце(за възрастни кучета от приют е трудно да се повиши…), едно куче от приют за цял живот ще бъда благодарен да ви.

Fă-ți animalul unic şi îți va fi recunoscător pentru toată grija arătată!
Направи твоя домашен любимец е уникален и той ще бъде благодарен за всички грижи,!

Dacă domnișoara ta simte că vrea să aibă mai mulţi prieteni care vor fi alături de ea- cumpără-i un animal de companie drăguţ, care îi va fi recunoscător pentru îngrijirea primită.
В случай, че Лейди се чувства самотна и иска да има повече приятели, които ще бъдат до нея, можеш да й купиш сладък домашен любимец, който ще бъде благодарен за грижите, които тя полага за него.

Va fi supărat pentru că a suferit, sau va fi recunoscător pentru acea suferinţă… pentru că l-a schimbat?
Дали да се гневи, че е трябвало да страда, или да бъде благодарно за това страдание, защото то го е променило?

Sunt sigură că vei găsi pe cineva care îţi va fi recunoscător pentru ajutor.
Сигурна съм, че там ще откриеш някой, който ще ти бъде благодарен за помощта ти..

Este nevoie doar de puțin timp pentru izolarea casei, iar câinele dvs. vă va fi recunoscător că trăiește într-un loc sigur.
Обезопасяването на дома не отнема много време и кучето Ви ще е благодарно да живее в безопасна среда.