Какво е " VA FI REGE " на Български - превод на Български

• ще бъде крал
• ще бъде цар
• ще стане крал
• ще е краля

Примери за използване на Va fi rege на Румънски и техните преводи на Български

Va fi rege?
Ще бъде ли крал?

Fiul tău va fi rege.
Синът ти ще е цар.

Chiar îţi pasa cu adevărat cine va fi rege?
Защо те интересува кой ще е краля?

El va fi rege.
Той ще бъде цар.

Într-o zi va fi rege.
Един ден ще бъде крал.

El va fi rege.
Той ще стане крал.

Prințul Charles va fi rege!
Карлос ще бъде цар!

Nu ştiu cine va fi rege, dar nu avem mult timp.
Не знам кой ще бъде крал, но нямаме много време.

Azi, fratele tau va fi rege.
Днес, брат ви ще стане крал.

Dar el va fi rege, deci nu arunca nesimţitul pe geam.
Но той ще бъде Крал, така че може да не изхвърляш тъпкача.

Fiul meu va fi rege.
Синът ми ще бъде крал.

Ca şi cu aceea că…- Mordred va fi rege.
Както и трябваше да живееш с факта, че Мордред ще бъде крал.

Sclavul fără nume va fi rege peste un ţinut străin.
Безименният роб ще стане крал на далечна земя.

Contează ce va face dacă va fi rege.
Има, ако ще бъде крал.

Pentru că atunci când va fi rege nu vei mai putea spune nu.
Защото, когато стане крал, ще е твърде късно да кажеш не.

Nu atât timp cât Ahmad va fi rege.
Не толкова колкото Ахмед ше бъде крал.

Slujitorul meu David va fi rege peste ei şi toţi vor avea un singur păstor;
И слугата Ми Давид ще бъде цар над тях и всички ще имат един пастир;

Leneşul care va fi rege.
Плужекът, който стана крал.

Duhul sfântului Cuthbert a prezis că Guthred va fi rege.
Духът на свети Кътбърт е решил Гутред да бъде крал.

Omul care va fi rege.
Мъжът, който може да бъде крал.

Cel care va scoate sabia din piatră va fi rege.
Този, който извади меча от камъка, ще бъде крал.

Sa stie cand va fi rege.
Да знае кога ще бъде крал.

Iar eu voi sede la picioarele sale, când va fi rege.
И аз ще седна в краката му когато той стане крал.

Regina care va fi rege.
Кралицата, която ще бъде Крал.

Edward veni in nord pentru a decide care dintre cei doi rivali va fi rege.
Едуард отишъл на север да реши кой от съперниците да стане крал.

Se spune că el va fi rege.
Хората казват, че той ще е царят.

Când nu voi mai fi, Beowulf, fiul lui Edgethow, va fi rege!
Когато си отида Беулф, син на Егтоу, ще бъде крал!

Vrei sa zici ca si Peter va fi rege?
Това значи ли, че и Питър ще е крал?

Când eu voi muri, Bash va fi rege.
Когато аз умра, Баш, ще бъде крал.

La primul semn de necaz, va fi rege.
При първите признаци на безредици той ще стане крал.