Примери за използване на Va deveni rege на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi curând va deveni rege.
Care va deveni rege, pun pariu.
Обзалагам се, че скоро ще е крал.Şi soţul meu va deveni rege.
А мъжът ми ще стане крал.Și va deveni rege înainte de a împlini 15 ani.
Иска да стане крал щом навърши петнайсет.Myeong Bok va deveni rege.
Мьонг Бок ще стане крал.
Хората също превеждат
Va deveni Rege si va avea puterea dizolve juramintele.
Той ще стане крал и Daeso trebuie şi va deveni rege.
Десо трябва и ще стане крал.Nou-născutul va deveni alteţă regală când bunicul,prinţul Charles, va deveni rege.
Най-новото кралско бебе обаче автоматично ще добие този статут, ако дядо му,принц Чарлз, стане крал.Prinţul Daeso va deveni rege foarte curând.
Когато принц Десо ще стане крал.Acolo, cel care va reuşi să scoată sabia din piatră, va deveni rege.
Момчето, което извади меча от главата ми, ще стане крал!Preoţii i-au spus că va deveni regele Asiei.
Че синът й ще стане цар на Азия.În momentul în care ochii ei vor fi închişi, Charles va deveni Rege.
Нейните очи[на кралица Елизабет ІІ] Poţi spune când va deveni rege Prinţul Daeso?
Можете ли да ми кажете, кога принц Десо ще стане крал?Urmăriți bătăliile pline de acțiune pentru a afla cine va deveni Regele arenei.
Гледайте бруталните борби, за да разберете кой ще стане крал на Арената.Prinţul Charles, omul care va deveni rege, împlineşte 70 de ani.
Чарлз- принцът, който чака да стане крал, вече на 70.Ochii ei vor fi închisi și printul Charles va deveni rege.
Нейните очи[на кралица Елизабет ІІ] Poate că este ca va deveni regele tuturor agricultorilor.
Може би това е, че ще се превърне в цар на всички земеделски производители.Daca nu facem ceva Muska va deveni rege.
Така Муска ще стане цар.Pe măsură ce piesa începe,Macbeth primește o profeție din trei vrăjitoare că într-o zi el va deveni rege.
Когато пиесата започне, Макбетполучава пророчество от три вещици, че един ден той ще стане цар.Cu ajutorul meu, Artur va deveni rege.
С моя помощ Артур ще стане крал.Potrivit dezvăluirilor WikiLeaks, elitadin Thailanda și-a exprimat îngrijorarea despre faptul că prințul Vajiralongkorn va deveni rege.
Публикувани от Wikileaks, разкриха,че тайландският елит се притеснява от възможността коронованият принц Ваджиралонкорн да стане крал.Primul care va înfige steagul va deveni Regele tuturor Drifter-ilor!
Който пръв достигне знамето, ще стане Кралят на дрифта!Pentru Alfred, un om care va deveni rege.
При Алфред- човекът, който щеше да стане крал.Dacã va supravieþui, într-o zi va deveni regele Olandei, ºi suveranul meu.
Ако оцелее, един ден ще стане крал на Холандия и мой суверен.În curând vei deveni rege, trebuie să începi judeci ca un rege. .
Скоро ще станете крал. Започвайте да мислите като такъв.Vei deveni rege într-o zi.
Един ден ще станеш крал.Eu voi deveni Rege!
Аз ще стана крал!Că voi deveni rege al Franţei?
Че ще стана крал на Франция?Eu, Wang Şo, voi deveni rege în Goryeo!".
Аз, Уанг Со, ще стана крал на Корьо.Dar voi deveni rege după ce voi da iama în castelul tău, dle Moran.
Но ще бъда крал, веднага щом щурмувам замъка ви, г-н Моран.
