Какво е " VA FI REDUSĂ " на Български - превод на Български

• ще бъде намалена
• ще бъдат намалени
• ще бъде сведена
• ще намалее
• ще бъде съкратено
• ще бъдат сведени
• ще бъде ниска
• ще бъде ограничена
• ще бъде намален
• ще бъде намалено
• ще бъде съкратен

Примери за използване на Va fi redusă на Румънски и техните преводи на Български

Deci, hemoglobina va fi redusă.
Така че хемоглобинът ще бъде понижен.

Imaginea va fi redusă, imaginară și directă.
Изображението ще бъде намалено, въображаемо и директно.

Solicitarea fizică va fi redusă.
Физическото представяне ще бъде намалено.

Taxa pe import va fi redusă gradual la 114 euro/tonă până în 2019.
Според конвенцията тарифите за внос постепенно ще бъдат намалени до нивото на € 114/ тон през 2019.

Cu ei probabilitatea de ardere va fi redusă la minimum.
С тях вероятността за изгаряне ще бъде сведена до минимум.

Puteți, de asemenea, să fiți sigur că tensiunea nervoasă va fi redusă.
Можете също така да сте сигурни, че нервното напрежение ще бъде намалено.

În situaţia în care viteza inamicului nu va fi redusă până la miezul nopţii.
Ако врагът не бъде забавен до полунощ.

Dacă această remediere nu este disponibilă, AD"Nifedipine","Anaprilin" sau"Verapamil" va fi redusă.
Ако това не е възможно, AD"Нифедипин","Анаприлин" или"Верапамил" ще бъдат намалени.

Aceasta înseamnă că operaţiunea va fi redusă la cicatrice in jurul areolei.
Това означава, че операцията ще бъде намален до белег около ареолата.

Când puterea de procesare nu este suficientă, calitatea video va fi redusă.
Когато компютърната мощ не е достатъчна, качеството на видеото на Presenter ще бъде ниско.

Astfel, va fi redusă influența factorilor politici asupra procedurii de numire a judecătorilor.
По този начин ще бъде ограничено влиянието на политическите партии при назначаването на магистрати.

Dacă nu facem nimic, calitatea vieții va fi redusă la zero.
Ако не направим нищо за това, качеството на живот ще намалее до нула.

Capacitatea lor de a fi competitive va fi redusă semnificativ şi vor fi ameninţate în curând cu desfiinţarea.
Способността им да бъдат конкурентоспособни ще намалее сериозно и бързо ще ги настигне заплахата от закриване.

Nu s-a hotărât, deocamdată, cu cât va fi redusă producția.
Той обаче не споменава с колко трябва да бъде намалено производството.

Producţia va fi redusă la 42 de avioane pe lună, de la 52, începând cu jumătatea lunii aprilie, a anunţat compania într-un comunicat citat de Reuters.
Производството ще бъде съкратено до 42 самолета на месец от 52 в средата на април, се казва в изявление на компанията.

Datorită unei reduceri speciale, Penirium preț va fi redusă de 2 ori.
Благодарение на специалната отстъпка за Penirium цена ще се намали с 2 пъти.

Dacă se potrivesc, atunci procedura de cercetare va fi redusă la calculul frecvenței de menționare a unei unități semantice specifice.
Ако те съвпадат, тогава изследователската процедура ще бъде сведена до изчисляване на честотата на споменаване на конкретна семантична единица.

Dacă se reduce viteza cu un sfert, distanța de frânare va fi redusă la jumătate.
Ако намалите скоростта с една четвърт, спирачният път ще намалее наполовина.

Dacă lumina asupra plantelor va fi redusă la minimum, atunci preferați culturile care tolerează lumina soarelui, dar se simt în mod optim în penumbra.
Ако светлината на растенията ще бъде сведена до минимум, тогава предпочитайте културите, които толерират слънчевата светлина, но оптимално се чувстват в пеперудата.

Prin faptul că nu afectează masa musculară macră, grăsime corporală va fi redusă la minimum.
Като не влияе на чиста мускулна маса, телесните мазнини ще бъдат сведени до минимум.

În acest caz, costul lucrărilor va fi considerabil mai mic și va fi redusă doar la costurile de achiziție a materialelor de construcții da docher de atribuire.
В този случай, цената на работата ще бъде значително по-ниска и ще бъде намалена само до разходите за закупуване на строителни материали да надписите награда.

Datorită acestui fapt, susceptibilitatea la degenerări viitoare va fi redusă la minimum.
Благодарение на това чувствителността към по-нататъшни дегенерации ще бъде сведена до минимум.

După utilizarea pe termen lung a Air Heat Exchangerperformance va fi redusă, rezultând în întreaga mașină de răcire și capacitatea de încălzire de diferite grade de declin.
След продължителна употреба на Air Heat Exchangerperformance ще бъде намалена, което ще доведе до охлаждане и отопление на цялата машина с различна степен на спад.

Calitatea auzului se va îmbunătăți semnificativ, veți auzi mai bine, iar pierderea auzului va fi redusă.
Качеството на слуха ще се подобри значително, ще чуете по-добре и загубата на слуха ще намалее.

Pentru fiecare 100 de puncte„plătite”, achiziția ta va fi redusă cu 1 EUR, 200 puncte cu 2 EUR, etc.
За всеки„платен“ 100 точки, покупката ви ще бъде намалена с общо 2 лева, 200 точки с 4 лева и т. н.

Dacă, conform indicațiilor medicului, trebuie să luați medicamente pentru a dilua sângele, atunci eficacitatea în tandem cu varza roșie va fi redusă.
Ако според указанията на лекаря трябва да вземете лекарства за разреждане на кръвта, ефективността в тандем с червено зеле ще бъде намалена.

Pentru a atinge aceste obiective, rata impozitului încasat de la agenţii economici va fi redusă la 20-25%, în funcţie de tipul de activitate.
За да се постигнат тези цели, корпоративните данъци ще бъдат намалени и ще варират между 20 и 25% в зависимост от вида на бизнеса.

În aceeași intensitate a sursei de scurgere și condiții meteorologice, concentrația de gaz la aceeași distanță de difuzie la sol va fi redusă.
При една и съща интензивност на източника на изтичане и метеорологичните условия концентрацията на газ при същото разстояние на дифузия до земята ще бъде намалена.

Numai în acest mod probabilitatea efectelor secundare va fi redusă la minimum, iar proprietățile pozitive ale fenil-stilului vor ajuta la eliminarea simptomelor de alergie.
Само така вероятността от нежелани реакции ще бъде сведена до минимум, а положителните свойства на Fenistil ще помогнат за елиминиране на алергичните симптоми.

Utilizați stabilizator normalizeaza fluctuațiile de presiune, dacă este necesar, va fi redusă sau crescută pentru a obține tensiunea de ieșire necesară pentru consumul de energie.
Използвайте стабилизатор нормализира колебания в налягането, ако е необходимо, ще бъдат намалени или увеличени, за да получи необходимата изходното напрежение за консумацията на енергия.