Какво е " VA MANCA " на Български - превод на Български

• ще яде
• ще изяде

Примери за използване на Va manca на Румънски и техните преводи на Български

Va manca ciocolata.
Ще изяде шоколада.

Domnul va manca aici?
Господинът тук ли ще се храни?

Va manca pana la urma.
Ще яде рано или късно.

Ea a crezut ca va manca cu noi!
Тя мислеше, че ще яде с нас!

Imi va manca oare iepurele?
Дали няма да изяде заека?

Administratorul va manca voma asta.
Разсилният ще изяде повърнатото.

Uh, atunci când vietnamez va manca.
Ам, кога ще се хранят виетнамците.

Ea nu va manca ardei mele mai.
Вече не иска да яде моите порций.

Daca o persoana alege sa manance o banana mai mica, va manca astfel mai putini carbohidrati.
Ако човек избере по-малък банан, той ще яде по-малко въглехидрати.

Va manca mai putin ajuta ma pierd burta grăsime.
Ще ям по малко ми помогне да губят корема мазнини.

Apoi, astazi mama mea va manca la restaurantul lui Jimmy.
Тогава днес майка ми ще яде от ресторанта на Джими.

Va manca si adormi pe pat facandu-si temele.
Ще хапне и ще заспи на леглото, докато си пише домашните.

I-a aminte la fata unui lup care va manca o fata virgina de 15 ani.
Виж лицето на вълк, който ще изяде 15-годишна девственица.

Va manca portocale pana cand spui unde alunecare a ascuns-o!
Ще ядеш портокали докато не кажеш къде си скрил фиша!

Trebuie sa-i gasesc pentru ca ii va manca pitonul, va manca catelusii.
Трябва да ги намеря, защото питонът ще ги изяде, ще изяде кученцата.

Alex va manca acum, iar apoi il vom lasa sa munceasca.
Алекс сега ще се нахрани, а после ще го оставим да работи.

Mama facea cele mai bune feluri de mancare sperand ca tata va manca ceea ce ea pregatise.
Майка ми приготвяла най-вкусните си ястия с надеждата, че баща ми ще яде от тях.

Mai demult stia oricine ca va manca rosii la sfarsitul lui lui iunie; nu-l preocupa aceasta.
Преди човек знаеше, че ще яде домати в края на юни и не го беше грижа.

Tot ceea ce ai mancat vreodata si care va manca, se va plati!
Всичко, което си изял до сега и което ще изядеш, ще си го платиш!

Desigur, în cazul în care câinele nu va manca pentru o lungă perioadă de timp, de exemplu, câteva zile, este posibil ca în cazul în pupa.
Разбира се, ако кучето не иска да яде за дълго време, например за няколко дни, че е възможно, че делото в кърмата.

Se crede ca daca nu esti atent, Raijin(zeul tunetului) iti va fura buricul si il va manca.
Смята се, че ако не го направят, Raijin(богът на гръмотевиците) ще открадне и ще изяде пъпа им по време на бурята.

Iar tu i-o vei duce tatalui tau si el va manca, pentru ca tatal tau sa te binecuvinteze inainte de a muri".
А ти ще занесеш на баща си, и той ще яде, за да те благослови преди смъртта си.

De ce voi doua nu mergeti acasa, si ma voi asigura ca Hanna va manca ceva inainte sa se intoarca tatal ei.
Защо вие двете не се приберете, а аз ще се уверя, че Хана ще яде нещо преди баща ѝ да се прибере.

Copiii care dicteaza ce va manca familia la cina sau cei care orchestreaza cum sa isi petreaca weekend-urile au prea multa putere.
Децата, които нареждат какво ще яде семейството за вечеря, или тези, които организират как да бъде прекаран уикенда, имат прекалено много власт.

Si atunci va fi un suflet intunecat, si acest suflet va manca alte suflete intunecate, devenind astfel mostenitorul lor.
И ще има една тъмна душа, И тази душа ще яде други тъмни души и така ще се превърне в наследник.

Si va fi un suflet intunecat, si acest suflet va manca alte suflete intunecate devenind mostenitorul lor. Acest suflet nu va apartine unui inger ci unui om, si el va fi un razboinic.".
И ще има една тъмна душа, и тази душа ще яде други тъмни души и така ще се превърне в наследник тази душа няма да лежи в ангел, ами в човек, и той ще бъде войн.

Voi manca pranzul lui Julio astazi.
Днес ще ям обяда на Хулио.

Voi manca mai multe legume.
Ще ям повече зеленчуци.

Cate bucati de bacon vei manca?
Колко парчета бекон ще изядеш?

Bine… daca insisti, voi manca.
Добре, ако настояваш, ще ям.