Какво е " VA PUBLICA " на Български - превод на Български

• ще публикува
• ще издаде
• ще представи
• ще оповести
• ще обяви
• ще издава
• ще публикуват

Примери за използване на Va publica на Румънски и техните преводи на Български

El va publica în mod regulat:.
Тя редовно ще обнародва:.

Publicaţia Financial Times va publica invitaţia.
Поканата ще бъде публикувана във“Файненшъл Таймс”.

Nimeni nu va publica niciodată poezia ta.
Никой никога не би публикувал поезията ти.

Agenţia Internaţională pentru Energie va publica datele oficiale miercuri.
Администрацията за енергийна информация ще обяви официалните данни по-късно в сряда.

Franţa va publica declaraţiile de avere ale miniştrilor.
Френските министри ще публикуват спешно имуществените си декларации.

Agentia Internationala pentru Energie va publica datele oficiale miercuri.
Администрацията за енергийна информация ще обяви официалните данни по-късно в сряда.

Va publica dumnealui un astfel de program și ce va conține?
Ще публикува ли той подобна програма и какво ще съдържа тя?

Newsweek" îmi va publica jurnalul în episoade.
Нюзуик" ще издаде дневника ми на глави.

Va publica Comisia Europeană o listă cu entitățile verificatoare independente? 18.
Ще публикува ли Европейската комисия списък на независимите експерти? 18.

Kim Kardashian va publica o carte cu poze selfie.
Ким Кардашиян ще издаде албум със селфита.

Vă vom spune despre zonele și tratamentul dermatitei perianale la adulți și copii, va publica fotografiil….
Ние ще ви разкажа за областите и лечение на анални дерматит при възрастни и деца, ще публикуваме снимки на….

Se pare, că va publica tot ce i-ai spus.
Изглежда, че тя ще отпечата всичко, което си й казал.

Comisia va prelucra informațiile primite de la părțile interesate și va publica rezultatele în lunile următoare.
Комисията ще разгледа мненията на заинтересованите страни и ще обяви резултатите през следващите месеци.

Uniunea Europeană va publica o directivă în acest sens în următoarele săptămâni.
Европейската директива ще бъде публикувана в близките седмици.

Comisia va efectua un nou exercițiu de raportare și va publica rezultatele acestuia în 2014.
Комисията ще започне нова процедура за доклад и ще представи резултатите от нея през 2014 г.

UCAS va publica datele integrale peivind inscrierile pentru 2017 in luna februarie.
Ucas ще оповести през февруари пълна статистика за кандидатстването в университетите за учебната 2017 г.

Nu cred că Clayton va publica ceva din ce am scris eu.
Не мисля че Клейтън възнамерява да публикува нещо писано от мен.

Comisia va publica rapoarte anuale privind progresele înregistrate ca urmare a măsurilor adoptate la nivel național în conformitate cu cadrul UE.
Тя ще публикува годишни доклади за напредъка относно мерките, предприети на национално ниво в рамката на ЕС.

Dacă nu-i primim, revista va publica un articol neplăcut despre tatăl tău.
В противен случай ще публикуват твърде неприятна статия за баща ви.

CE va publica rezultatele complete ale sondajului Eurobarometru cu ocazia evenimentului aniversar din 13 iunie.
Европейската комисия ще оповести пълните резултати от проучването на Евробарометър на събитието по повод годишнината, което ще се проведе на 13 юни.

Comisia va monitoriza punerea în aplicare a strategiei și va publica un prim raport la sfârșitul anului 2012.
Комисията ще следи изпълнението на стратегията и ще оповести първия си доклад по него в края на 2012 г.

De asemenea, Curtea va publica, pentru prima dată, un raport anual privind performanța politicilor UE.
Одиторите също така ще публикуват за първи път годишен доклад относно резултатите от прилагането на политиките на ЕС.

Autor principal Anthony Kendall, a făcut echipă cu detectivul particular Sid Roy și va publica rezultatele anchetei de 15 ani, toamna aceasta, in cartea sa.
Антъни Кендъл си партнира с частния детектив Сид Рой в 15-годишното проучване и ще публикуват резултатите от него следващата есен в книгата.

În alte cazuri, GALP-ul va publica apeluri periodice sau deschise de propuneri din partea beneficiarilor locali.
В други случаи рибарската група ще издава периодични или отворени покани за отправяне на предложения от потенциални местни бенефициенти.

Autor principal Anthony Kendall, a făcut echipă cu detectivul particular Sid Roy și va publica rezultatele anchetei de 15 ani, toamna aceasta, in cartea sa.
Антъни Кендъл си партнира с частния детектив Сид Рой в 15-годишното проучване и ще публикуват резултатите от него следващата есен в книгата„Разкриването на истината“.

Microsoft nu va publica niciodată o actualizare de caracteristici, cum ar fi Update Anniversary sau Update pentru Windows 10 LTSB.
Microsoft никога няма да публикува актуализация на функции като Anniversary Update или November Update for Windows 10 LTSB.

În consecinţă, în luna iunie, Comisia va publica o comunicare privind politica în materie de inovare în contextul Strategiei de la Lisabona reînnoite.
В съответствие с това през юни Комисията се очаква да публикува съобщение относно политиката в областта на иновациите според обновената Лисабонска стратегия.

Comisia Europeană va publica în acest an un proiect de lege privind călătoriile în spaţiul comunitar ale cetățenilor din state terțe.
Европейската комисия ще представи тази година доклад за предоставянето на гражданство на външни инвеститори в държави от ЕС.

Muzeul Victoria si Albert din Londra va publica lista lui Hitler, ce contine numele a 16.558 de opere de arta moderna care au fost luate de nazisti.
Музеят на Виктория и Алберт в Лондон планира да публикува списъка от 16500 творби на„дегенеративното” изкуство, конфискувано от нацистите в края на 30-те години.