Какво е " VA REACTIONA " на Български - превод на Български

• ще реагира
• ще реагират

Примери за използване на Va reactiona на Румънски и техните преводи на Български

Fir-ar, BDK va reactiona.
Мамка му, мамка му. Б. Д. Х. ще реагира.

Cum va reactiona Parlamentul?
Как се очаква да реагира парламентът?

Cum credeti ca va reactiona lumea?
Как мислите, че ще реагират хората?

Ce va reactiona daca ii voi marturisi acum?
Какво ли ще направи, ако и кажа сега?

Dar tu de fapt mă întrebi cum va reactiona Sam?
Питаш ме как Сам ще го понесе?

Cum crezi ca va reactiona Tina la asta?
А как мислите, че Тина ще отвърне на това?

Danielle e o persoana diferita si nu poti sti cum va reactiona.
Даниел е различен човек и не се знае как ще реагира.

Nu stim inca cum va reactiona Parlamentul.
Не се знае засега каква ще бъде реакцията на Европарламента.

Cum va reactiona Vaticanul dacă vor afla vreodată despre ea?
Как ще реагира Ватикана, ако научат някога за това?

Cum credeti ca tatal meu va reactiona atunci când citeste asta?
Как мислиш, че ще реагира баща ми, когато прочете това?

Si cum va reactiona când va afla ca sunt asa cum se spune despre mine.
Какво съм аз ще направя, когато тя установи,, че аз съм точно като всички казаха.

Este important să ne amintim că fiecare individ va reactiona la hormonul diferit.
Важно е да се помни, че всеки човек ще реагира на хормона по различен начин.

Nu stiu cum va reactiona cand va afla adevarul.
Чудех се как ли ще реагира, когато узнае истината.

Sunt multe tipuri de oameni si nu trebuie sa presupui ca toata lumea va reactiona la fel.
Има много видове хора на света и никога не бива да приемаш, че всички ще реагират на стратегиите ти по един и същи начин.

Cum crezi ca va reactiona când îi vei spune povestea asta?
Как мислиш, че ще реагира той, когато му разкажеш тази твоя история?

Da, dar in primul rand, ar distruge, probabil, sistemul imunitar al gazdei, si cine stie chiar si cum va reactiona cu ADN-ul Inumane?
Да, но първо май ще унищожи имунитета на приемника, а кой знае дали ще подейства на Нечовешката ДНК?

Cum crezi că va reactiona restul echipajului când vor afla că esti un impostor?
Как мислиш ще реагират, когато разберат, че си самозванец?

Greutate, puteți câștiga în timpul sarcinii, nu ia eliminat pentru nimeni nu recunoaste exact cum fatul va reactiona cu siguranță la ea.
Тегло печелите по време на бременност, не приемайте Remove, защото никой не признава как точно плода със сигурност ще реагира на това.

Nu avem cum sa stim cum va reactiona piata cand luni se va redeschide.
Няма начин да се знае как пазарите ще реагират когато отворят отново в понеделник.

Fiecare sarcina este diferit, și modul în care corpul mamei reacționează nu este un judecător echitabil de modul în care corpul tau va reactiona la ceai de mușețel.
Всяка бременност е различна, и как едно тяло на майката реагира не е справедлив съдия на това как тялото ви ще реагира на чай от лайка.

Mă întreb cum va reactiona când va auzi că spui tot ce stii despre el si agentii lui unui agent FBI.
Как ли ще реагира като чуе, че ще предадеш всичко което знаеш за него и хората му, на Федералните агенти.

Dar ma intreb cum sotia ta Medici si, mai important sa te, amanta franceza va reactiona cand vor afla ca te-ai mutat pe o fata noua.
Но се чудя как жена ти, която е Медичи и още по-важната за теб, френската ти любовница ще реагират, когато разберат, че си си намерил ново момиче.

Comisia va reactiona la toate sugestiile platformei si va explica public in mod sistematic cum intentioneaza sa le dea curs.
Комисията ще отговаря на всички предложения и редовно ще обяснява какви последващи действия възнамерява да предприеме.

Unele modele mai scumpe au un controler PID incorporat, adica termostatul“stie” cum va reactiona sistemul la incalzire sau racire pentru o perioada ulterioara.
Някои от по-скъпите модели имат вграден PID контролер, т. е термостатът„знае” как ще реагира системата за отопление или охлаждане за бъдещ период.

Fiecare utilizator va reactiona diferit la suplimente, asa ca cel mai bine să nu-l amesteca cu alte stimulente și să înceapă cu doza minimă și apoi a vedea dacă ar putea beneficia de o doză mai mare.
Всеки потребител ще реагира по различен начин на добавки, така че най-добре да не го смесвайте с други стимуланти и да започне с минималната доза и след това вижте, ако можете да се възползвате от по-висока доза.

Acest vaccin poate fi testat pentru a observa reactiile pe care le provoaca la om, ceea ce permite sa se prevada cum va reactiona populatia când tulpina de virus gripal implicata in producerea unei pandemii.
Те изследват реакциите към тази ваксина и това им позволява да предвидят как хората ще реагират на нея, когато се появи грипният щам, причиняващ пандемията.

Substanta ADN vie(în țesut viu, nu in vitro) va reactiona intotdeauna la raze laser modulate prin limbaj si chiar si la unde radio, în cazul în care frecvențele adecvate sunt utilizate.
Живата ДНК субстанция(в живата тъкан, а не ин витро) винаги ще реагира на езиково модулирани лазерни лъчи и дори на радиовълни ако се използват правилните честоти.

Un doctor elvetian, pe nume Paul Kutschoff, a fost primul care a aratat in 1930 ca daca consumi mai mult de 51% din dieta ta mancare gatita, corpul va reactiona la ea ca si cum ar fi invadat de un corp strain.
Швейцарският доктор Пол Кучакоф, който през 30-те първи показва… че ако се храните с диета, в която присъстват повече от 51% готвена храна… Тялото ви ще реагира на храната сякаш е атакувано от чужд организъм.

Testul Yakahoshi poate prezice cum va reactiona un individ în situatii foarte stresante si la descoperirea unor informatii delicate.
Сериозно? Методът Якахоши може да предскаже как индивидът ще реагира на високо напрегнати ситуации и разкриването на деликатна информация.

Cu amestecuri de natural ingredient, şi cu o combinaţie dreptul de ingrediente, organismul va reactiona la supliment pierderea în greutate, şi este de gând să lucreze pentru a ajuta organismul sa realizeze rezultate aţi fost încercarea de a atinge pentru atât de mult timp.
С естествена съставка на смеси и с правилната комбинация от съставки тялото ще реагира на добавка за отслабване, и тя ще работи да помогне на тялото ви да реализира резултатите ви се опитват да се постигне за толкова дълго време.