Какво е " VA RUGATI " на Български - превод на Български

• се молите

Примери за използване на Va rugati на Румънски и техните преводи на Български

Si cum va rugati?
А как се молите?

Am nevoie de citeva secunde deci… puteti sa va rugati.
Трябват ми няколко секунди. Можете да се помолите.

Vreti sa va rugati cu mine?
Ще се помолите ли с мен?

Urez tuturor o duminica frumoasa si, va rog, nu uitati sa va rugati pentru mine.
Приятна неделя и не забравяйте да се помолите за мен.

Asa, o sa va rugati mie!
Мамка ти. На мен ще се молиш!

Nu va rugati pentru sarcini pe masura puterilor voastre.
Не се моли за задача, която да отговаря на силите ти.

Stiu ca nu va rugati, nu Inca.
Знам, че не се молите, все още не.

Va multumesc din inima si vă cer să continuati sa va rugati pentru mine".
Благодаря ви от сърце и ви моля да продължавате да се молите за мен.

Iubiti-i si va rugati pentru ei!
Обичайте ги всички и се молете за тях!

Nu va rugati sa inceteze persecutia, rugati-va pentru perseverenta noastra," ne indeamna pastorul Fikret Bocek.
Не се молете против гоненията, молете се за устояване”, настоя пастор Фикрет Боджек.

Toti stiti cum sa va rugati, nu-i asa?
Всички знаете как да се молите, нали?

Voi nu trebuie sa va rugati ocazional, iar daca intr-o zi aveti prea mult de lucru, sa-l neglijati.
Не трябва да се молите случайно, а когато имате много работа през деня, да го пренебрегвате.

Voi doar sa mergeti inainte si sa va rugati Domnului pentru ajutor.
Вие само вървете напред и се молете за помощ от Господа.

Rugati-va copilasi si deschideti-va inimile la iubirea lui Dumnezeu, dar n-o sa puteti daca nu va rugati.
Молете се, малки деца, и отворете сърцето си към Божията любов, но вие не можете, ако не се молите.

Spuneti ca va rugati, dar ce faceti?”.
Казвате, че се молите, но какво правите?”.

Dragi prieteni, va multumesc din toata inima si va cer sa continuati sa va rugati pentru mine.
Скъпи приятели, благодаря ви от сърце и ви моля да продължавате да се молите за мен.

Va rog sa va rugati pentru familia mea.
Моля Ви, молете се за семейството ми.

In mod special acum cand pacea este in criza, voi sa fiti aceia care va rugati si purtati marturie pentru pace.
Особено сега когато мирът е в криза, вие бъдете тези, които се молят и са свидетели на мира.

Nici macar nu stiti cum sa va rugati, si credeti ca asta e un soi de spectacol. Sau circ.
Да се молите не умеете и мислите, че това е някакво шоу, като цирк или кино.

Cind vi se face greu din pricina a ceea ce fac copiii vostri, atunci plangeti, atunci va rugati Domnului ca El sa va ajute.
Когато ви става тежко от това, каквото правят децата ви, тогава плачете, тогава се молите на Бог да ви помогне.

Copilasi, atunci cand va rugati sunteti aproape de Dumnezeu si El va da dorinta de eternitate.
Малки деца, когато се молите, вие сте близко до Бог и Той ви дава желание за вечност.

Cand va vine greu din pricina lucrurilor pe care le fac copiii vostri, atunci plangeti, atunci va rugati lui Dumnezeu sa va ajute.
Когато ви става тежко от това, каквото правят децата ви, тогава плачете, тогава се молите на Бог да ви помогне.

Atunci cand va rugati, inima voastra este deschisa si Dumnezeu va iubeste cu o iubire speciala si va da haruri deosebite.
Когато се молите, вашето сърце е отворено и Бог ви обича със специална любов и ви дава специални милости.

Daca aveti de gand sa fiti misionari si nu va rugati in fiecare zi, renuntati la acest lucru.
Ако ще ставате мисионери, но не се молите всеки ден- оставете това дело.

Cand va rugati la Dumnezeu, cu EU SUNT in contact direct cu intreaga Energie a Vietii Universale, atunci o folositi intr-o masura nelimitata.
Когато се молите на Бога и вашата душа е в контакт с Енергията на Вселенския Живот, вие използвате тази енергия в неограничена степен.

De aceea, copilasi, va chem din nou sa va rugati, sa va rugati, sa va rugati, si sa nu uitati ca eu sunt cu voi.
Затова, малки деца, отново ви зова да се молите, молите, молите и да не забравяте, че съм с вас.

Si va rugati pentru viata lui Nabucodonosor, regele Babilonului, si pentru viata lui Belsatar, fiul lui, ca sa fie zilele lor ca zilele cerului pe pamant.
И молете се за живота на вавилонския цар Навуходоносора и за живота на сина му Валтасара, щото дните им на земята да бъдат като дни на небето.

Pentru ca, daca întelegeti, simtiti si împliniti poruncile, atunci tot ce va rugati Tatalui vostru Ceresc si Mamei voastre Pamântesti va va fi dat.
Защото ако вие разбирате, чувствате и изпълнявате заповедите им, всичко, за което се помолите в своите молитви на Небесния си Баща и на вашата Земна Майка, ще ви бъде дадено.

In mod special va chem sa va rugati pentru intentiile mele, ca sa pot sa va prezint Fiului meu Isus;
Специално аз ви призовавам да се молите за моите намерения така, че аз да мога да ви представя пред моя Син Исус;

Din cate spuneti, cel mai mult va tulbura faptul ca nu puteti sa va rugati cu pace in biserica, impreuna cu toata lumea: dupa ce iesiti va simtiti ca si cum n-ati fi fost acolo, pe cand acasa va rugati mai bine si inaltati rugaciuni cu umilinta.
Ще ви кажа и относно това, което твърде много ви смущава- че не можете да се молите мирно заедно с всички богомолци в църква, а като излезете оттам, чувствате сякаш изобщо не сте присъствали, докато в къщи се молите по-добре и възнасяте молитвите си с умиление.