Какво е " VANATORI " на Български - превод на Български

• ловци
• лов
• ловците

Примери за използване на Vanatori на Румънски и техните преводи на Български

Doi vanatori cu o singura pusca!
Два зубъра с един изстрел!

N-am vrea sa-i deranjam pe vanatori.
Не искаме да пречим на ловците.

Este o listă de vanatori de capete în zonă.
Това е списък с ловците на глави в областта.

Voi nu prea aratati a vanatori.
Момчета, не изглеждате като ловци на елени.

Vanatori, aveti intalnire aici pe 4 iulie, anul viitor.
ТРАПЕРИ, ще се срещнем тук на 4-ти юли догодина.

Cand am implinit 18, M-a luat pe mine si pe Marie la vanatori.
Когато станах на 18 той взе Мари и мен на лов.

Nu aveti idee cati vanatori de comori au cautat aceasta harta.
Нямате представа, колко ловци на съкровища са търсили тази карта.

Jocuri cu pescuit Jocuri cu pești Jocuri cu vanatori Jocuri de acțiune.
Игри с риболов Игри с риба Игри с ловци Екшън игри.

Am ghidat vanatori de elan pana aici dar nu am mers niciodata dincolo de creasta aceea.
Водил съм ловци на лосове дотук, но никога отвъд билото.

Da, prietene. Dar daca n-ar mai fi crocodili, n-ar mai fi nici vanatori.
Да, приятел, на ако нямаше крокодили нямаше да има и ловци.

Vanatori va consuma alimente în fiecare etapă şi joc pe alimente dacă nu este de ajuns.
Ловци ще консумира храна всеки етап и играта, ако храната не е достатъчно.

Iti va trebui un butoias, domnule Garth. Oamenii astia sunt vanatori de oposumi.
Ще ви трябва цяло буре, г-н Гарт. Тези мъже са ловци на опосуми.

De la vanatori si culegatori, la revolutia agricola la revolutia industriala, tiparul este clar.
От ловци и събирачи към земеделската революция, до индустриалната революция, моделът е ясен.

Cavalerul Gregoire de Fronsac si cel pe nume Mani nu erau nici vanatori, nici soldati.
Грегоар дьо Фронсак беше човек, който не беше нито ловец, нито войник.

Şi poate că la Seara am vedea vanatori intorcandu-se cu o perie singur la dreapta de la lor sania trasa de cai pentru un trofeu, care caută han lor.
И може би вечер виждам връщане с една четка, изоставаше от ловците шейната за трофей, търсят хан.

Ultimele lupte cu gladiatori s-au petrecut in anul 435 iar ultimele vanatori de animale in 523.
Е проведен последния гладиаторски бой, а през 523 г. последните сцени на лов.

Curand vanatori de recompense din intreaga galaxie, il gasesc pe fugarul Riddick numai pentru a se afla in postura de pioni in schema lui de razbunare.
Скоро ловци на глави пристигат на планетата, за да търсят Ридик, но разбират че те са само пионки в неговия план за отмъщение.

Urmatoarele zile, tatal meu vâna castori cu Du Nord, unul dintre cei mai buni vanatori.
Следващите няколко дни баща ми ловил бобри с Батист ДюНорд- един от най-добрите трапери.

Desi suntem construiti pentru o viata pe uscat, am devenit vanatori pe ape remarcabil de eficienti.
Въпреки, че сме еволюирали за живот на сушата, сме станали изключително добри в океанския лов.

In inima Saharei, pe un teritoriu aproape lipsit de viata, poti intalni picturi misterioase reprezentand animale si vanatori.
В сърцето на Сахара, в една земя, почти лишена от живот, се намират тайнствени рисунки на животни и ловци.

Echipa eclectica de vanatori va porni într-o încercare sangeroasa de a aduce nazistii în fata justitiei si de a contracara noile lor planuri de genocid.
Разнородният екип на Ловците се заема с кървавата мисия да предаде нацистите на правосъдието и да осуети плановете им за нов геноцид.

Vânătoare joc modern de animale nu sunt limitate jocuri create special pentru vanatori adulți.
Modern игра лов на животни, които не са ограничени игри, създадени специално за възрастни ловци.

Uniti de soarta si de o sete de razbunare, acesti vanatori de demoni vor trebui sa-si infrunte demonii personali daca vor sa supravietuiasca.
Обединени от съдбата и жаждата за отмъщение, тези ловци на демони ще трябва да се изправят пред своите собствени демоните, ако се надяват да оцелеят.

Notă, cu toate acestea, faptul că războinici și Magii sunt oameni, și rolul de vanatori concepute pentru femei.
Имайте предвид, обаче, че воини и маговете са мъже, както и ролята на ловците, предназначени за жени.

Picturile din pestera ii arata pe vanatori in timp ce mananca testiculele animalelor pe care le-au omorat in speranta ca vor prelua caracteristicile acelui animal.
Рисунки в пещерите показват сцени, в които ловци ядат тестисите на животните, които са убили, вярвайки, че ще приемат качествата на самото животно.

Ce se intampla acum nu este decat o continuare a celei mai mari si distructive vanatori de vrajitoare din lume", a… continuare.
Това не е нищо повече от продължение на Най-големия и Най-разрушителен Лов на Вещици на всички времена!".

Pentru cei vanatori de jackpot-uri mari loterie Sunt sigur că de multe ori am fost întrebat care din loterie oferă cea mai mare randamentul investiţiilor în ceea ce priveşte jackpot câştig de simplu?
За тези ловци на големи джакпоти лотария Сигурен съм, че често се попита кой от лотарията осигурява най-голяма възвръщаемост на инвестициите от гледна точка на обикновен спечели джакпот?

Regizorul Howard Hawks face din nou echipa cu John Wayne care conduce in Africa un grup de vanatori profesionisti foarte priceputi.
Режисьорът ХАУЪРД ХОУКС отново се събира на снимачната площадка с ДЖОН УЕЙН, който е начело на група опитни професионални ловци в Африка.

Primatele inteligente isi vor face unelte cu care sa procure carnea si vor inventa arme, astfel ca nu vor mai fi hoitari ci vanatori.
Интелигентните маймуни ще открият специални приспособления за набавяне на месо, докато евентуално не направят оръжия и няма да бъдат вече мършояди, а хищници.

Se crede adesea ca unicitatea lor provine din faptul ca stramosii nostri erau vanatori care trebuiau sa observe si sa evalueze cu exactitate mediul pentru a fi capabil sa supravietuiasca.
Смята се, че уникалността идва от факта, че те са били ловци, които трябвало да наблюдават и преценяват точно околната среда, за да могат да оцелеят.