Какво е " VEȚI FI PREGĂTIT " на Български - превод на Български

• ще бъдете готови
• ще бъдете подготвени
• ще бъдат подготвени
• ще сте готови

Примери за използване на Veți fi pregătit на Румънски и техните преводи на Български

Dar prin actualizarea software-ul dvs., veți fi pregătit pentru orice poate aduce viitorul.
Но чрез обновяване на вашия софтуер, вие ще бъдете готови за каквото и бъдещето може да донесе.

Impresionați-ne cu capabilitățile dumneavoastră și vă vom oferi oportunități de leadership atunci când veți fi pregătit.
Впечатлете ни с Вашите умения и ние ще ви предоставим възможности за лидерство веднага, след като станете готови за това.

Înainte de aceasta, veți fi pregătit de prestatorul de servicii relevant, astfel încât să vă simțiți sprijinit.
Преди това съответния доставчик на услуги ще ви подготви, за да сте сигурен, че чувствате подкрепа.

Cu un Master în Management și Leadership de la Webster University, veți fi pregătit să faceți asta.
С магистърска степен по мениджмънт и лидерство от Webster University, вие ще бъдете готови да направите точно това.

După finalizare, veți fi pregătit să urmeze orice tip de diplomă de inginerie la o instituție de patru ani.
След завършването си, ще сте готови да преследвате всякакъв вид инженерна степен в четиригодишна институция.

Ca absolvent al jurnalismului și comunicării sociale, veți fi pregătit să lucrați ca jurnalist, reporter sau editor;
Като завършил журналистика и социална комуникация, ще бъдете подготвени за работа като журналист, репортер или редактор;

La finalizarea programului, veți fi pregătit să luați examenul de licențiere al Consiliului Național pentru a deveni o asistentă medicală înregistrată(RN)…[-].
След завършване на програмата ще бъдете готови да станете регистрирана медицинска сестра(RN)…[-].

După doar doi ani în cadrul programului Business International Business College, veți fi pregătit pentru locul de muncă la nivel mondial.
След само две години в програмата"Международен бизнес" на Centennial College, ще бъдете подготвени за глобалното работно място.

La finalizarea programului, veți fi pregătit pentru o carieră de mare succes în ambele industriile turismului intern și internațional.
След приключване на програмата, ще бъдат готови за една много успешна кариера и в двата вътрешни и международни туристически индустрии…[-].

Introduceți sumele în celulele particularizabile pentru anumite zile și veți fi pregătit să-i raportați șefului dvs. la sfârșitul săptămânii.
Просто въведете сумите в персонализируемите групи за продажби за конкретните дни и ще сте готови да се отчетете пред шефа си в края на седмицата.

După colorare, veți fi pregătit ca multe lucruri din haine vechi, din nefericire, să nu poată fi combinate cu o nouă nuanță de păr.
След оцветяването ще бъдете готови, че много неща от старите дрехи, за съжаление, не могат да бъдат комбинирани с нов нюанс на косата.

Odată ce atingeți nivelul necesar de competență, veți fi pregătit pentru unul dintre programele academice ale lui Sunway.
След като постигнете необходимото ниво на професионална квалификация, ще бъдете готови за една от многото академични програми на Sunway.

După aceea, veți fi pregătit să începeți să primiți și trimiterea de e-mail, utilizați calendarul, creați persoane de contact și lucrul cu activitățile Outlook.
След това ще бъдете готови да получавате и изпращате имейли, да използвате календара, да създавате контакти и да работите с Outlook задачи.

Dacă vă aflați în lumea reală- o fată, veți fi pregătit pentru faptul că în joc esti o fata si nimic altceva.
Ако сте в реалния свят- едно момиче, ще бъдат подготвени за факта, че в играта си момиче и нищо друго.

Introduceți sumele în compartimente de vânzări particularizabile, pentru anumite zile, iar la sfârșitul săptămânii veți fi pregătit să-i trimiteți șefului un raport.
Трябва само до се въведат суми в категории по продажбите, които могат да се персонализират, за дадени дни, и ще бъдете готови да се отчетете пред шефа в края на седмицата.

Ca absolvent al unei tehnologii de arhitectură, veți fi pregătit să lucrați în multe domenii legate de arhitectură și construcții.
Като завършил архитектурна технология, ще сте готови да работите в много области, свързани с архитектурата и строителството.

In timp ce ne-am întâlnit zile mai plăcute decât cele neplăcute atunci când călătoresc în Italia în primăvară, asigurați-vă că pentru a verifica rapoartele meteorologice înainte de a călători, și straturi de ambalaj, astfel încât veți fi pregătit pentru zile chillier.
Докато ние сме срещали по-приятни дни, отколкото лоши такива, когато пътуват до Италия през пролетта, не забравяйте да проверите доклади за времето, преди да пътуват, и се опаковат слоеве, така че ще бъдат подготвени за по-хладна дни.

În calitate de absolvent al managementului, veți fi pregătit pentru gestionarea proceselor și a întreprinderilor din organizațiile de afaceri și administrație.
Като дипломиран мениджър, ще бъдете подготвени за управление на процесите и ангажиментите в бизнес и административните организации.

Veți fi pregătit pentru o carieră în domeniul aplicării legii, al instanțelor judecătorești și al sistemelor corective, pe măsură ce veți dobândi o bază unică în teologie, sociologie și psihologie, alături de o abordare demnă de răscumpărare, etică și de serviciu.
Вие ще бъдете подготвени за кариери в правоприлагащите органи, съдилищата и коригиращите системи, докато получавате уникална основа в теологията, социологията и психологията, наред с изкупителния, етичен и обслужващ подход към тази област.

Prin urmărirea unui medic major la University of Central Missouri, veți fi pregătit să îngrijiți diverse persoane, familii, populații și comunități de-a lungul duratei de viață a sănătății și a bolilor.
Като преследвате специалност"Сестри" в University of Central Missouri, ще бъдете подготвени да се грижите за различни индивиди, семейства, население и общности през целия живот на здравето и болестите.

După colorare, veți fi pregătit ca multe lucruri din haine vechi, din nefericire, să nu poată fi combinate cu o nouă nuanță de păr Culorile bej, auriu, rosu, strălucitor și alb de zăpadă tocmai nu te vor potrivi Dificilul se comportă mai degrabă cu cenușă și pur negru.
След оцветяването ще бъдете готови, че много неща от старите дрехи, за съжаление, не могат да бъдат комбинирани с нов нюанс на косата Бежови, златисти, червени, яркозелени и снежнобял цветове няма да ви харесат Трудното вече се държи пепеляво и с чисто черно.

Acest curs este o diplomă de drept calificat și specializată în Criminologie înseamnă că veți fi pregătit de carieră la absolvire și să fie capabil de a explora o mare varietate de opțiuni de carieră în sectorul dreptului și criminologie.
Този курс е квалификационна степен по право и специализира в криминология означава, че ще бъдете готови за кариера след дипломирането и ще можете да проучите голямо разнообразие от възможности за кариера в сектора на правото и криминологията…[-].

După finalizarea grad, veți fi pregătit pentru o carieră de psiholog clinic licențiat, care pot include posturi de supraveghere și dezvoltare program de la setarile de asistenta medicala, abuz de substanțe și setările tratament de sanatate mintala, agenții de corecții, practica privata, de predare, și/ sau de cercetare.
След степен на завършване, ще бъдат подготвени за кариера като лицензиран клиничен психолог, който може да включва управление и развитие програма за позиции в здравните заведения, злоупотребата с наркотични вещества и настройки с психичното здраве на лечение, корекции агенции, частна практика, преподаването и/ или изследвания.

După finalizarea Darden GEMBA, veți fi pregătit să prospere în firmele distribuite la nivel mondial, pe piețele, de culturi și în regiunile în curs de dezvoltare.
След приключване на Darden Гемба, ще бъде готов да процъфтяват в световен мащаб, разпределени фирми, в пазари, различните култури и в развиващите се региони…[-].

Până la sfârșitul programului, veți fi pregătit să conduceți un program de oriunde de la o școală tradițională la o organizație nonprofit la o tabără de refugiați sau un adăpost fără adăpost, în SUA sau în străinătate.
До края на програмата ще бъдете готови да провеждате програма навсякъде от традиционно училище до организация с нестопанска цел до бежански лагер или бездомник в САЩ или в чужбина.

După finalizarea cu succes a cursului, veți fi pregătit să gestionați cu succes presiunile și provocările unui mediu de afaceri din ce în ce mai dinamic și să oferiți soluții originale și creative pentru a rezolva problemele emergente.
След успешното завършване на курса, ще бъдете подготвени да управлявате успешно натиска и предизвикателствата на една все по-динамична бизнес среда и да предложите оригинални и творчески решения за справяне с възникващи проблеми.

Cu o diplomă de afaceri internațională din E-town, veți fi pregătit pentru posturi la companii globale în roluri, cum ar fi un specialist în domeniul importului/ exportului, un consultant pentru companii globale, un economist internațional, un manager financiar global sau un contabil internațional…[-].
С международна бизнес степен от E-city, вие ще бъдете подготвени за позиции в глобални компании в роли като специалист по внос/ износ, консултант за глобални компании, международен икономист, глобален финансов мениджър или международен счетоводител…[-].

Ca absolvent al programului de organizare a evenimentelor, veți fi pregătit pentru angajare în calitate de planificator de întâlniri și de călătorii, manager de eveniment, planificator de nunți, manager de întâlniri, coordonator de evenimente de eveniment, manager de eveniment de festival, coordonator de strângere de fonduri, catering coordinator…[-].
Като завършил програмата за управление на събития ще бъдете подготвени за работа като планиране на срещи и пътувания, мениджър на събития, сватбен плановик, мениджър на срещи, координатор по събития, мениджър на фестивални събития, координатор за набиране на средства, конферентен и търговски изложби. координатор на храненето…[-].

În viitorul apropiat va fi pregătit un material despre viața acestui om extraordinar!
В близко бъдеще ще бъдат подготвени материали за живота на този невероятен човек!

Atunci el va fi pregătit să înveţe.
Тогава той ще бъде готов да се учи.