Какво е " VEȚI FI INVITAT " на Български - превод на Български

• ще бъдете поканен
• ще бъдете поканени
• ще бъдете призовани

Примери за използване на Veți fi invitat на Румънски и техните преводи на Български

INTERVIU: Veți fi invitat la un interviu.
ИНТЕРВЮ: Ще бъдете поканени на интервю.

Dacă este necesar pentru a vi se proteja interesele, în special dreptul de a obține despăgubiri, veți fi invitat să prezentați o declarație.
Когато е подходящо да защитите интересите си, и по-специално правото си на обезщетение, ще бъдете поканен да направите изявление.

De asemenea, veți fi invitat să povestiți tot ce vă amintiți despre fapta respectivă.
Също така ще Ви помолят да разкажете всичко, което си спомняте за инцидента.

După procesarea documentelor dvs. veți fi invitat să faceți fotografii.
След обработката на вашите документи ще бъдете призовани да правите снимки.

Veți fi invitat la un interviu prin telefon și/sau față în față dacă veți fi selectat.
Ще бъдете поканени на телефонно и/или присъствено интервю, ако кандидатурата Ви е избрана.

La finalizarea cu succes a gradului dumneavoastră, veți fi invitat să participe la o ceremonie de absolvire la Universitatea din Essex, Campusul Colchester.
След успешното завършване на дипломата ви ще бъдете поканени да присъствате на церемония по дипломиране в университета в Есекс, университета в Колчестър.

Veți fi invitat să susțineți testele dacă v-ați validat la timp candidatura(a se vedea titlul VIII).
Ще бъдете поканен на тестовете, ако сте валидирали навреме своята кандидатура(вж. раздел VIII).

La finalizarea cu succes a licenței dumneavoastră de licență în afaceri și management, veți fi invitat să participe la o ceremonie de absolvire la Universitatea din Essex, Colchester Campus.
При успешно завършване на Вашия LLB(Hons) закон с бизнес степен, ще бъдете поканени да присъствате на церемония по завършване в университета в Essex, Colchester Campus.

Veți fi invitat să susțineți testele dacă v-ați validat la timp candidatura(a se vedea titlul VII).
Ще бъдете поканен да се явите на тестовете, ако сте валидирали своята кандидатура навреме(вж. раздел VII).

La finalizarea cu succes a licenței dumneavoastră de licență în afaceri și management, veți fi invitat să participe la o ceremonie de absolvire la Universitatea din Essex, Colchester Campus.
При успешно завършване на вашата бакалавърска степен по бизнес и мениджмънт, ще бъдат поканени да присъстват на церемонията дипломирането в университета в Есекс, Колчестър Campus.

Veți fi invitat să transmiteți observații pe marginea oricărei propuneri de modificare transmise de autoritățile competente.
Ще бъдете приканени да коментирате предложенията за изменения, внесени от компетентните органи.

La finalizarea cu succes a licenței dumneavoastră de licență în afaceri și management, veți fi invitat să participe la o ceremonie de absolvire la Universitatea din Essex, Colchester Campus.
След успешно завършване на бакалавърската си степен по бизнес и мениджмънт, ще бъдете поканени да присъствате на церемония по завършване на университета в Essex, Colchester Campus.

Veți fi invitat să participați la etapa„centru de evaluare” care se va desfășura, în principiu, la Bruxelles(7) pe durata uneia sau a două zile.
Ще бъдете поканен да участвате в изпитите по модела„Център за оценяване“, които се провеждат обикновено в Брюксел(7) в продължение на един или два дни.

Dacă ați trecut deja testele de raționament pentru aceeași grupă de funcții sau pentru una superioară, dar nu și pentru testul de competențe, veți fi invitat să susțineți doar testul de competențe.
Ако вече сте издържали тестовете за логическо мислене за същата или за по-висока функционална група, но не и теста за компетенции, ще бъдете поканен да се явите само на последния.

Veți fi invitat să vă prezentați business-ul în fața unei comisii de experți care va selecta un câștigător național ce va concura în Finala Globală.
Ще бъдеш поканен да представиш проекта си пред експертна група, която ще избере победител от всяка страна, за да се състезава на глобалните финали.

Dacă obțineți punctajul minim obligatoriu pentru fiecare test, așa cum este specificat în cererea de exprimare a interesului, veți fi invitat la un interviu cu serviciile de recrutare.
Ако преминете успешно тестовете за подбор(трябва да получите минимума, изискван за всеки отделен тест, както е посочено в поканата), ще бъдете поканен на интервю от съответната служба.

ETAPA 3: Veți fi invitat la teste și, în funcție de măsurile speciale care v-au fost acordate, veți susține testele în cele mai bune condiții.
СТЪПКА 3: Ще бъдете поканен на тестовете и ще можете да се явите на тях при възможно най-добрите условия въз основа на предоставените ви разумни улеснения.

La finalizarea cu succes a licenței dumneavoastră de licență în afaceri și management, veți fi invitat să participe la o ceremonie de absolvire la Universitatea din Essex, Colchester Campus.
При успешно завършване на бакалавърската степен по Криминология и наказателно правосъдие Вие ще бъдете поканени да присъствате на церемония по завършване на университета в Essex, Colchester Campus.

Veți fi invitat de către angajații Sberbank, Citibank, Renaissance, Raiffeisenbank sau orice altă organizație care vă va permite să plătiți două documente.
Ще бъдете призовани от служителите на Сбербанк, Ситибанк, Ренесанс, Райфайзенбанк или всяка друга организация, която ще ви позволи да осребрите два документа.

Nu. Dacă ați trecut de testele de raționament la EPSO/CAST/P1-4/2015 și sunteți preselectat din nou, veți fi invitat să susțineți toate testele de selecție(de raționament și de competențe) pentru procedura CAST Permanent(detalii despre această procedură de selecție).
Не, ако сте издържали успешно само тестовете за логическо мислене в конкурса EPSO/CAST/P1- 4/2015, ще бъдете поканен(ако сте избран отново) да се явите на всички тестове за подбор(тестовете за логическо мислене и за компетенции) в безсрочната процедура за подбор CAST Permanent вж.

Veți fi invitat să susțineți testele pentru diferite profiluri și/sau grupe de funcții în ordinea în care serviciile de recrutare au trimis solicitări către EPSO.
Ще бъдете поканен да се явите на тестовете за тези различни профили/функционални групи по реда, в който EPSO е получила съответните искания от страна на службите, набиращи персонал.

Dacă, potrivit informațiilor furnizate în formularul de candidatură electronică, îndepliniți cerințele de eligibilitate și ați obținut unul dintre cele mai mari punctaje generale la selecția pe bază de calificări, veți fi invitat să vă prezentați pentru o zi sau două la un centru de evaluare, cel mai probabil la Bruxelles, unde veți susține testele în limba 2 aleasă.
Ако според данните, които сте предоставили в своя електронен формуляр за кандидатстване, отговаряте на условията за допустимост и ако имате един от най-високите общи резултати при подбора по квалификации, ще бъдете поканен да се явите на тестове в рамките на центъра за оценяване на език 2, които ще се проведат в продължение на един или два дни най-вероятно в Брюксел.

Cu mult înainte de plecarea dvs., veți fi invitat să vă alăturați grupului nostru CCC WeChat, unde vor fi împărtășite informații importante și utile și veți primi un ghid extensiv de pre-plecare CCSP, plin de informații practice despre traiul și studiul în Shanghai.
Много преди заминаването си, ще бъдете поканени да се присъедините към нашата група CCC WeChat, където ще бъде споделена важна и полезна информация и ще получите широко ръководство за предварително заминаване на CCSP, пълна с практическа информация за живеене и учене в Шанхай.

Recompensa va fi invitat pentru un internship undeva in univers.
Наградите ще бъдат поканени на стаж някъде във Вселената.

Numai zece dintre voi va fi invitat la studiile de echipa lumii.
Само 10 от вас ще бъдат поканени на пробите за световния отбор.

Dacă ajungi în etapa de casting, vei fi invitat să ne trimiţi un film pentru audiţie.
Ако достигнете до кастинга, ще бъдете поканени да изпратите видеоклип.

Probabil vei fi invitat la nuntã.
Със сигурност ще бъдеш поканен на сватбата.