Какво е " ПОКАНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• invitat
• a fost invitat
• invitată
• invitați
• invitate
• ai fost invitat

Примери за използване на Поканен на Български и техните преводи на Румънски

Не си поканен!
Tu nu sunt invitați în!

Поканен бе да проповядва.
A fost rugat să predice.

Кой каза, че си поканен?
Cine a spus ca esti invitat?

Васнецов поканен да посети.
Vasnetsov invitați să viziteze.

Със сигурност не е поканен.
N-a fost invitat. Asta-i sigur.

Вие сте поканен да играе билярд!
Sunteţi invitaţi să joace biliard!

Поканен по грешка на коледния купон.
Am fost invitat la petrecerea de Crăciun din greşeală.

Да не си поканен на кабаре?
Ai fost invitat să faci un număr de cabaret?

Братът на жена ми беше поканен от учтивост.
Fratele soția mea a fost ceva de o favoare invita.

Още ме е поканен в Китай, но аз не отидох.
Ei au plecat în China, eu nu.

Имах шанса да съм поканен в Бенгалския тигър.
Sper sa ma invite la petrecerea Tigrului din Bengal.

Дън бе поканен тази седмица от Скрантън.
Dunne a fost chemat saptamana asta de la Scranton.

Ти също си поканен, ако си с нас.
Eşti binevenit şi tu, Deeks, dacă eşti cu noi.

Не си поканен, но, това беше забавно.
Nu sunt invitați, dar, um, acest lucru a fost distractiv.

В тях може да се присъединиш, само ако бъдеш поканен.
Pot intra intr-o casa numai daca sunt invitate.

Той е поканен да пее на празника на града.
Ea a fost invitata de acesta sa cante la Ziua Comunei.

Да, той винаги се се цупеше, когато не беше поканен.
Da, el mereu scheun? despre nu au fost invitate.

Дяволът бе поканен в Нови Витлеем под носа ни.
Diavolul a fost adus în Noul Bethlehem sub ochii noştri.

Поканен бе и Дядо Коледа, заедно с внучката си Снежанка.
Îl puteți invita și pe Moș Crăciun cu nepoțica sa.

Мислех, че съм поканен тук, за да се насладя на гледката.
M-am gândit să-i aduc aici să admire priveliştea.

Постъпил си като поканен, но не беше.
A fost ca şi cum ai fost invitat, dar nu ai fost..

Трябва да бъдеш поканен за да знаеш къде се намира това нещо.
Ar trebui să fie invitate să știe unde acest lucru este.

Една вечер с Били и Джо, е поканен на лично турнир.
Într-o noapte cu Billy și Joe, vor fi invitați la un turneu privat.

Такава, с която си поканен да върнеш контрола над живота си.
Ca şi cum ai fi invitat să-ţi recapeţi controlul asupra vieţii.

Герои аниме и манга също е поканен да играе в борбата.
Personaje anime și manga este, de asemenea, invitați să joace în lupta.

Com ще бъде поканен да напише отзив след края на престоя си.
Com vor fi invitate să scrie un comentariu după încheierea sejurului.

Ала не всеки, който слуша, се чувства поканен или призван.
Dar nu toți cei care îl ascultau acolo se simțeau invitați sau convocați.

Клей, Лили беше поканен да вратовръзка танц, Над по Tigman ранчото.
Clay, Lily a fost invitată la un dans al cravatei, la ferma Tigman.

Нашите групи са наистина приятелски настроени и всеки е поканен!
Grupurile noastre sunt într-adevăr prietenoase și sunt invitați oricine!

Млад екип може да бъде поканен да празнува деня на името в стила на мафията.
O echipă tânără poate fi invitată să sărbătorească ziua numelui în stilul mafiei.

Как да използвам "поканен" в изречение

Газовите неволи на Борисов, бил поканен на откриването на TANAP, но, отсъстваше на официалната церемония

Не че съм против човека, но той беше поканен за икономически анализ на световното финансово-икономическо...

На събитието, което е предвидено за 17.30 часа, е поканен да присъства министър-председателят Бойко Борисов.

Voksi не е задържанн а само поканен на следващия ден да се яви в полицията.

1993-1997 г. Първа частна художествена академия Жул Паскин, София - поканен за Главен художествен ръководител;

ИД на повикващия на организатора се изпраща до потребителя на стационарен телефон, поканен в събранието.

Инициативният комитет за иницииране на местен референдум в област Ямбол е поканен на среща в Президентството

През ноември 1853г. е поканен и става служител на реформираната методистка църква в Spalding, in Lincolnshire