Какво е " ПОКАНЯ " на Румънски - превод на Румънски

• invita
• invit
• invitat
• invite

Примери за използване на Поканя на Български и техните преводи на Румънски

Аз ще те поканя.".
Te voi întreba.".

Ще поканя и приятели.
Şi voi aduce şi prieteni.

Все ще я поканя на среща.
Tot am invitat-o în oraş.

Никой не влиза, ако не го поканя.
Nimeni nu intrã neinvitat.

Щях де те поканя да излезем.
Te-as fi invitat in oras.

Ще поканя някоя, която харесвам.
O să invit pe cineva care-mi place.

И ви обещавам, че ще поканя и вас.
Şi îţi promit că vei fi invitat şi tu.

Ще те поканя на вечеря.
Mă voi revanşa invitându-te la cină.

Ще поканя само още няколко приятели.
O să invit doar câţiva prieteni.

Трябваше да изчакам за да я поканя.
Ar fi trebuit să așteptat să o invite.

Имаш ли против, ако поканя Марк на вечеря?
Te superi dacă-l invit pe Mark?

Ще поканя приятеля на Джеф на вечеря.
O să-l invităm pe prietenul lui Jeff la cină.

Трябва ли да помоля за да поканя някой?
Trebuie să cer voie să invit pe cineva?

Ще поканя италианците на разговор.
O să le propun italienilor să discutăm.

Когато го намерим ще те поканя на чай.
Și noi sperăm. Și când vom găsi, te invităm la ceai.

Ако те поканя на среща, какво ще кажеш?
Dacă te-am rugat pe o dată, Ce-ar ai spus?

Каза, че няма да ме нарани, ако не го поканя.
Ai zis că nu-mi face nimic dacă nu-l invit înăuntru.

Или ще го поканя за виртуален разговор.
Sau E -vite, invitându-l Un Invito alla conversazione.

Не искам да те виждам тук, освен ако не те поканя.
Nu vreau să te mai văd aici decât dacă te invit.

Ще има ли проблем, ако поканя някого на вечеря?
Um… would fi bine dacă am invitat pe cineva la cină?

Нека изкажем благодарността си като ви поканя на вечеря?
Putem să vă mulţumim invitându-vă la cină?

Мислех да го отбележа, като поканя майка ви на танц.
Voiam să sărbătoresc invitând-o pe mama ta la dans.

Сега ще поканя Лий Касел да каже няколко думи.
Acum aş vrea să-l invit pe Lee Kassell să spună câteva cuvinte.

Би ли имала нещо против, ако поканя дъщеря ти да танцуваме?
Jenny… Te superi dacă o invit pe fiica ta la dans?

Когато ви искам в къщата си, д-р Зимерман, ще ви поканя.
Când te voi vrea în casa mea, Dr. Zimmerman, te voi invita.

Ще я поканя да танцуваме и в ритъма на тангото тя няма да устои.
O va invita la dans si ritmul de tango ea nu va sta.

Ще се обадя на всеки и ще ги поканя на парти изненада.
Aşa că o să-i sun pe toţi şi o să-i invit la petrecerea surpriză.

Ако поканя най-големите холивудски звезди да участват във филма?"?
Dacă aduc cele mai mari vedete de la Hollywood să joace în film?

Защото това правят красивите жени, когато ги поканя на вечеря.
Pentru că asta fac femeile frumoase când le invit să ia cina cu mine.

Хипотетично, ако поканя само още няколко човека от офиса на сватбата-.
Ipotetic vorbind, dacă ar fi să invit la nuntă mai mulţi oameni de la birou.

Как да използвам "поканя" в изречение

KG: Ще поканя всички фенове на Siena Root, а саундтракът ще е на Дик Дейл.

Уважаеми колеги , имам удоволствието да ВИ поканя на едно класическо състезание :kinggrin: <_< :drinkin:

Днес се включвам за да ви поканя в новото предизвикателство на Хартиени вълшебства "Цветно вдъхновение"

С настоящото, имам удоволствието да поканя Вас или Ваш представител да вземете участие в Конференцията.

S. Мога ли да поканя Мартин на надбягванията в събота, моля те, моля те, моля те?

Ik wil u graag om iets vragen. Бих искал / искала да Ви поканя на нещо.

имам удоволствието официално да ви поканя на вече традиционния Пролетен събор на Клуб Алфа Ромео България!

Днес показвам три магнита, с които искам да ви поканя в предизвикателството на Картишок "Руска зима"

Днес минавам, за да ви поканя в новото Пролетно предизвикателство - "Пролетен скеч" на "Хартиени вълшебства".

Отскачам днес да ви поканя в новото предизвикателство на Crafty Sentiments Designs темата е Anything goes.