Какво е " ПОКАНЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• invitată
• ai fost invitată
• invitat
• invitați
• invita

Примери за използване на Поканена на Български и техните преводи на Румънски

Поканена ли си?
Tu ai fost invitată?

Бях поканена, нали?
Eram şi eu invitată, nu?

Поканена ли съм?
Sunt şi eu invitată?

Ти защо не си поканена?
De ce nu te-ai invita?

Поканена си с гост?
Ai fost invitata cu un oaspete?

Разбира се, че си поканена.
Sigur ca te invit.

Ти също си поканена, Сара.
Poţi să vii şi tu, Sarah.

Разбира се, че си поканена.
Da, ai fost invitată.

Не си поканена, между другото.
Nu sunt invitați, de altfel.

Все още ли съм поканена?
Invitaţia mai este valabilă?

Щом си поканена, трябва да идеш.
Dacă te-au invitat trebuie să te duci.

Не знаех, че си поканена.
Nu ştiam că ai fost invitată.

Каза, че си поканена на церемонията.
Mi-a spus că ai fost invitată la ceremonie.

Да можеш, защото си поканена.
Ba poţi, fiindcă ai fost invitată.

Бях поканена и аз, но не можах да отида.
M-au chemat și pe mine, dar nu puteam merge.

Просто в случай, че сте поканена някъде.
În eventualitatea că sunteţi invitate undeva.

Така… поканена си на парти довечера.
Deci… ai fost invitat la petrecere în seara asta.

Става, стига Фъргюсън да не е поканена.
Da, atâta timp cât Ferguson nu au fost invitați.

Алексия Дръмонд, поканена сте на вечеря в града.
Alexia Drummond, ați fost chemat pentru o noapte in oras.

Не си поканена и аз не те искам тук, ясно ли е?
N-ai fost invitată şi nu vreau să fii aici, da?

Непрекъснато е поканена да участва в нови проекти.
De atunci ea se implică constant în noi proiecte.

Баща ти ми писа миналата седмица, че си поканена.
Tatăl tău mi-a trimis mesaj săptămâna trecută că ai fost invitată peste noapte.

Учтиво съм поканена за цезаровото сечение на Шери Тинсдейл.
Am fost invitați la C- secțiune Sherry Tinsdale lui.

Резервен заседател номер едно, поканена сте да запълните свободното място.
Juriul numărul unu, esti chemată pentru a ocupa locul vacant.

Официално си поканена на партито на Клоуи Гудуин тази вечер.
Te invit oficial la petrecerea lui Chloe Goodwin diseară.

Първо се подготвя пътят и тя бива поканена чрез пренебрегване на здравните закони.
Calea este pregătită şi bolile sunt invitate prin desconsiderarea legilor sănătăţii.

Утре съм поканена на обяд у Роджър Венъбълс.
Mă întreb, eu sunt cauza pentru a apela pe Roger Venables mâine la prânz.

Но аз не съм поканена на партито с учени и хора на изкуството.
Dar normal că nu m-ar invita la petrecerea ei de intelectuali şi de artişti.

Пейдж също е поканена на партито и сега лаура го заснема. лаура тъч-какво?
Paige e şi ea invitată la petrecere, şi acum Laurel Tuchman fotografiază?

Как да използвам "поканена" в изречение

Перихидролената блондинка Соня Немска, която има дете от Янко Ваташки-Лудия, бе поканена да направи шведска тройка.

"Щастлива съм, че бях поканена и имах възможността да участвам в тази толкова престижна проява", споделя Русева.

На 15 годишна възраст е поканена да стане водеща в детското предаване „Яко” по Българска Национална Телевизия.

В Конференцията участваше нашата БПТПК, която беше поканена и представлявана съответно от Зам-председател Десислава Скочилас - Желязкова

Индийската актриса Фрида Пинто е поканена за пробни снимки за следващия филм за Джеймс Бонс, съобщава Sun.

Председателят на БСП Корнелия Нинова е поканена в качеството си на вицепрезидент на Социалистическия Интернационал да ...

- Ааааа, жестоко. Цялата ви фирма е била поканена ли? (Златина отново пръска с интелект и съобразителност)

Българската певица Преслава Пейчева бе поканена да участва в международнa музикалнa колаборация, вдъхновена от песента й ...

Риалити звездата бе поканена от организаторите за председател на журито, което трябваше да избере най-горещия еротичен модел.

Днес, 7 октомври, Областният управител д-р Маргарита Новоселска бе поканена да участва в редовното заседание на кабинета.