Какво е " БЯХ ПОКАНЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• am fost invitată
• am fost invitat

Примери за използване на Бях поканена на Български и техните преводи на Румънски

Бях поканена.
Sunt invitată.

Не бях поканена.
Nu am fost invitat.

Бях поканена да отида.
Am fost invitat să plec.

Не бях поканена.
Nu, nu am fost invitata.

Защо не бях поканена?
Eu de ce nu a fost invitată?

Бях поканена в дома ти.
Am fost invitat în casa ta.

Е, не бях поканена.
Pai, nu am fost invitata.

Аз дори не бях поканена.
Eu de fapt nu a fost invitat chiar.

Аз бях поканена преди теб.
M-au invitat înaintea ta.

Тук съм, защото бях поканена от Мариса.
Sunt aici pentru că m-a invitat Marissa.

Бях поканена и промених мнението си.
M-au invitat si m-am razgandit.

Е, очевидно не бях поканена на твоето парти.
Evident că nu m-ai invitat la petrecere.

Бях поканена, как да го нарека.
Stii am fost invitata de… cum sa ii spun.

Ето защо не бях поканена.
Acesta este, probabil, de ce nu a fost întrebat.

Не бях поканена на коледното парти!
N-am fost invitat la petrecerea de Crăciun!"!

На парти, на което не бях поканена.
Sunt la o petrecere la care nu am fost invitata.

Бях поканена на обяд днес от Дар Адал.
Am fost chemat la prânz astăzi de Dar Adal.

Въпреки че не бях поканена на вашето парти.
Chiar daca nu am fost invitata la petrecerea voastra.

Бях поканена и аз, но не можах да отида.
M-au chemat și pe mine, dar nu puteam merge.

През 2014 година бях поканена на световен форум в ООН.
În septembrie am fost invitat să cânt la ONU.

Бях поканена на партито за рождения ден на Екс.
Am fost invitat la petrecerea de ziua Ax.

Знам, че не бях поканена, така че може да спрее с глупостите?
Tiu c? nu am fost invitat, astfel încât s?

Бях поканена на плажно парти. Мога ли да отида?
Am fost invitată la o petrecere pe plajă, pot să merg?

Има шоу в Примроус Клуб, и бях поканена да пея.
E o prezentare la clubul Primrose, şi am fost invitată să cânt.

Бях поканена за отварянето на завещанието на Оливия.
A fost invitat astăzi la Olivia citirea testamentului.

Дори веднъж го каза в едно телевизионно предаване, където бях поканена.
Chiar ea a povestit asta, într-o emisiune TV unde a fost invitată.

Защо не бях поканена на семейната късна закуска?
Cum se face că nu m-ai invitat la întâlnirea cu familia ta?

Хей, мина време, откак бях поканена на толкова очевидна сгледа.
Hey, a trecut mult timp de cand am fost invitata la un asemenea aranjament.

Бях поканена на коктейла от председателя на комисията.
Am fost invitata la petrecere de catre seful comitetului.

Бях поканена, да отида във Вашингтон, с определен новоизбран сенатар.
Am fost invitată la Washington cu un anume proaspăt senator.

Как да използвам "бях поканена" в изречение

В началото на месец февруари бях поканена от г-жа Лора Митева на гости в Iа клас, да запозная децата с моята професия - геодезист.

Честито на победителката в конкурса “Споделете пътешествие” Днес бях поканена на официалното избиране на победителя в конкурса GeoStories – Споделете пътешествие”, организиран от сп.

-на 22.10.2016 бях поканена за лектор на Sofia VEG Fest и имах лекция на тема „Как да имаме лека и безпроблемна бременност на растително-суровоядно хранене?“;

С Маделин се разхождахме дълго в парка.Накрая тя ми спомена за рождения ден на сестра й довечера.Аз също бях поканена и не се съмнявах,че ще дойда.

K: Бях поканена от мой приятел на организирано негово събитие, точно с цел изучаване на шибари. В началото ме беше страх от въжетата, но постепенно се престраших.

Бях поканена да се срещна с хората от Разград и заедон с тях посетихме този униален комплект. Дори си направих снимки в археологическия музей и извън него.

Нали знаете, че обичам да участвам в полезен обмен и да споделям добри практики?! На 6 октомври бях поканена от Ивайло Иванов, председател на Сдружение „Българо-Румънски […]

Откриване на The Cooffice – Aroma garden by Densi Uncategorized, Лайфстайл Откриване на The Cooffice преди дни бях поканена на откриването на The Cooffice в Notosgalleries Ring Mall.

Раждането, за което ще разкажа е всъщност третото, на което бях поканена за дула – беше просто светкавично, много хубаво раждане, но не за това искам да разкажа.

Благодарение на едни мили дами и по-специално на Елиета Попова, бях поканена да участвам в изложби, които те организират под наслова Да дарим за SOS Детски селища - България.