Какво е " AM UITAT " на Български - превод на Български

• забравих
• погледнах
• гледах
• пропуснах
• видях
• е забравил
• забравихме
• забравил
• забрави
• гледахме
• погледна
• гледам
• погледнахме
• е забравено
• е забравих
• пропуснахме
• гледаха
• видяхме

Примери за използване на Am uitat на Румънски и техните преводи на Български

Am uitat despre asta!
Забрави за това!

Da, dar am uitat de unul.
Да, но пропуснах един.

Am uitat să văd asta.
Погледнах да видя, че.

Cred că am uitat asta.
Мисля, че е забравил това.

M-am uitat la faţa lui.
Аз видях лицето му.

Ştiam că am uitat ceva.
Знаех, че е забравил нещо.

Ne-am uitat în abis.
Ние гледахме в бездната.

Mătuşa Nancy nu ştia că eu mă uit, dar m-am uitat.
Леля Нанси не знаеше, че гледам, но аз гледах.

M-am uitat la tabloul tău.
Аз… Видях картината ти.

Pun pariu că am uitat de ziua ta.
Обзалагам се, че е забравил рождения ти ден.

Am uitat de luni!
Понеделник. Пропуснах понеделник!

Adica, nu am uitat la ele.
Имам предвид, дори не ги погледнах.

Am uitat am fost acolo.
Забравих, че аз бях там.

Mi-am ridicat ochii şi m-am uitat şi, iată, erau patru coarne!
И повдигнах очите си и видях: ето четири рога!

Am uitat de farfuriile zburatoare.
Забрави за летящите чинии.

Vreau să spun, că nu m-am uitat la acei obraji.
Не, нямах предвид тези бузи. Искам да кажа, не гледах тези бузи.

M- am uitat înapoi la el!
Аз погледнах назад в него и тихо се изплъзнах!

Adica, am angajat Jackson. M-am uitat le satisface.
Имам предвид, аз наех Джаксън, гледах ги как се срещат.

Am uitat să vă prezint. Vechiul meu prieten K.
Пропуснах да ви представя приятеля ми К.

Să nu crezi că am uitat ce ai făcut pentru mine.
И не си мисли, че съм забравил какво направи за мен.

Am uitat de aniversarea de 16 ani a băiatului meu.
Пропуснах 16-ия рожден ден на сина ми.

Am ridicat ochii şi m-am uitat, şi iată că erau patru coarne!
И повдигнах очите си и видях: ето четири рога!

Şi am uitat una sau două pastile în luna asta.
И пропуснах една или две сметки този месец.

Cand parul meu a fost neuniformă și subțierea, m- am uitat bolnav;
Когато косата ми е разпокъсана и изтъняване, погледнах болен;

Am uitat pe cineva să aducă geanta de dormit?
Някой пак ли е забравил да си донесе спалния чувал?

Am ridicat ochii si m-am uitat, si iata ca erau patru coarne!
И повдигнах очите си и видях: ето четири рога!

Am uitat cât de greu a fost pentru ea să crească în Los Angeles.
Забравил колко бе трудно за нея да израсне в Лос Анджелис.

Doar că m-am uitat în spate şi am văzut ceva acolo.
Само дето, както си гледах назад, ми се стори, че видях нещо.

Am uitat să menţionez că am început un nou tratament înainte să plec.
Пропуснах да спомена… Започнах нова терапия преди да… замина.

Am uitat la raportul din nou, și… Detaliile păreau necunoscut într-un fel.
Погледнах докладът ти отново и… детайлите някак ми изглеждаха непознати.