Какво е " NE UITAM " на Български - превод на Български

• гледахме
• погледнем
• търсим
• да разгледаме
• наблюдаваме
• да видим
• разглеждаме
• да огледаме
• оглеждаме
• да погледаме
• да потърсим
• преглеждахме
• да се вгледаме

Примери за използване на Ne uitam на Румънски и техните преводи на Български

Ne uitam la ele.
Търсим я.

Ceea ce ne uitam la aici?
Какво търсим в тук ли?

Ne uitam la ele.
Наблюдаваме ги.

Să mergem să ne uitam.
Да отидем да видим.

Sa ne uitam la caseta.
Нека да видим касетата.

Crezi ca stiu ca ne uitam la ei?
Мислиш ли, че знаят, че ги наблюдаваме?

Ne uitam la sobolanul dumneavoastră.
Разглеждаме вашият плъх.

Nu vorbeam, ne uitam la"Perez".
Не сме си говорили, гледахме"Перез".".

Ne uitam la un pasager pe nume Dustin Shaw.
Търсим пасажер на име Дъстин Шау.

Noi vrem doar să ne uitam la maşină.
Просто искаме да видим колата.

Să ne uitam la porci pentru o secundă.
Нека да разгледаме прасетата.

Nu domnule, înca ne uitam. nimic înca.
Не, сър. Още оглеждаме. Но нищо за сега.

Am văzut epava aia şi ne-am decis să ne uitam.
Но видяхме останките и решихме да огледаме.

Mamă, ne uitam la câini.
Мамо, разглеждаме кучета.

Ti-am spus ca ne-am certat când ne uitam la Notebook?
Казах ли ти, че се скарахме, когато гледахме"Тетрадката"?

Încă ne uitam la spaţiu gol aici.
Все още търсим празно място тук.

Daca nu te superi Cred ca am putea sa ne uitam la vite.
Ако нямате нищо против, предпочитам да разгледаме добитъка.

Ei bine, ne uitam la locuinţe mai mici.
Ще търсим по-малки жилища.

In ceea ce priveste rata celor care intra, sa ne uitam la diferitele.
По въпроса колко души влизат в Ада, нека да разгледаме различните.

Cred ca ne uitam la un cal troian Goa'uid.
Мисля, че наблюдаваме Гоа'улдски Троянски Кон.

Sa ne uitam la aceasta postare a facut 12-5.
Нека да видим какъв пост е направила на 12 май.

Poate că știa că ne uitam la ei pe camerele de supraveghere?
Може би е знаела. че я наблюдаваме от охранителните камери?

Ne uitam la un hack pe care nu l-am mai văzut până acum.
Търсим хакване, което никога не сме виждали преди.

Am putea cere voie sa ne uitam în birou si mai întâi sa-i facem un RMN.
Може да помолим да огледаме офиса й и да направим ЯМР.

Ne uitam la dovezile contactului cu extraterestrii.
Наблюдаваме доказателство за може би контак с извънземно същество.

Poate ar trebui sa ne uitam la victimele care n-au sunat pe nimeni.
Може би трябва да разгледаме жертвите, които не са се обадили на никого.

Ne uitam la ea in timp ce se deplaseaza de la un punct de interes la altul.
Разглеждаме я, преминавайки от една точка на интерес към друга.

Daca nu ne uitam niciodata în jos, cum putem sti cine suntem?
Ако никога не погледнем надолу, как ще разберем кои сме?

Vrem sa ne uitam la catene singulare si nu la helixul dublu.
Искаме да разгледаме отделните нишки и да не мислим за двойната спирала.

Dacă ne uitam la evoluția biologică, toate evoluțiile importante au fost precedate de o catastrofă.
Ако погледнем биологическата еволюция, цялата голяма еволюция е предшествана от катастрофа.