Какво е " ГЛЕДАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ne uitam
• am văzut
• ne-am uitat
• priveam
• am urmărit
• urmăream
• am vazut
• am vizionat
• am urmarit
• ne uităm
• privit
• mă uitam
• urmărind
• uitându-ne
• a văzut
• m-am uitat

Примери за използване на Гледахме на Български и техните преводи на Румънски

Гледахме го заедно.
Îl priveam împreună.

И двамата гледахме изстрелването му.
Amândoi am urmărit lansarea.

Гледахме на него, като на жертва.
Îl priveam ca pe o victimă.

Всички гледахме мача, защо?
Toti am urmarit meciul. De ce intrebati?

Гледахме"Нощта на живите мъртви".
Am urmărit"Noaptea Morţilor Vii".

Повече ги гледахме по телевизията.
Mai mult le urmăream la televizor.

Гледахме ви по телевизията у дома.
Te urmăream la televizor de acasă.

Не сме си говорили, гледахме"Перез".".
Nu vorbeam, ne uitam la"Perez".

Да, гледахме видеото.
Da, am vizionat clipul.

Седяхме на покрива, гледахме звездите, и пушехме.
Stăteam pe acoperiş, priveam la stele şi fumam.

Всички гледахме реката, а той се появи от гората.
Toţi priveam râul, iar el a venit din pădure.

Миналата седмица гледахме сериала, много ни хареса!
Am urmărit serialul săptămâna trecută. Ne-a plăcut!

Гледахме бомбите и престрелките в града.
Urmăream bombele şi avioanele A-10 care loveau oraşul.

Пихме чай в"Пиер" и гледахме"Лебедово езеро".
Am luat ceaiul la Pierre şi am văzut"Swan Lake".

Гледахме ги в различни кина и по различно време.
Le-am vazut in sali diferite in momente diferite.

Спомена за това, когато гледахме спектакъла.
Ai pomenit despre asta cand am vazut spectacolul.

Гледахме два часа"Топ Гиър", трябва да си се уморила.
Ne-am uitat la Top Gear două ore. Esti obosită.

Казах ли ти, че се скарахме, когато гледахме"Тетрадката"?
Ti-am spus ca ne-am certat când ne uitam la Notebook?

Гледахме записа и сме убедени, че момичето е при вас.
Am văzut înregistrarea. Ne-am convins că fata e la dv.

Да, Ваше Превъзходителство. Гледахме парада на Червените фенери.
Da, Excelenta, am vazut parada Felinarelor Rosii.

Преди година гледахме двама мъже, тръгнали към Белия дом.
Acum un an, priveam doi bărbaţi decişi să ajungă la Casa Albă.

Гледахме"Гранд Хотел", а преди него показаха кинопреглед.
Am văzut"Grand Hotel", iar în deschidere un jurnal de actualităţi.

С най-добрата ми приятелка, Кейт, гледахме"Нещастната Джейн" пет пъти.
Împeună cu prietena mea Kate am văzut Calamity Jane de 5 ori.

Да, гледахме Аида миналата седмица и двамата си поплакахме подобаващо.
Am văzut Aida săptămâna trecută şi am plans amândoi.

После се видях с Оуен, гледахме мача, предадох статията си.
Şi m-am întâlnit cu Owen, am văzut meciul împreună şi mi-am predat articolul.

Гледахме на тях като букви, а всъщност трябва да гледаме на тях като числа.
Le priveam ca pe litere, dar trebuia sa le vedem ca numere.

Бяхме в кухнята и гледахме новините за делото на Кели Нолан.
Eram în bucătărie şi urmăream ştiri în legătură cu procesul lui Kelly Nolan.

Когато бях малък… аз и баща ми, гледахме Супермен в киното.
Când am fost tânăr… Am văzut Superman împreună cu tatăl meu la cinema.

Всички седяхме и гледахме как Дейв и годеницата му се женят.
Şi aşa am rămas şi am văzut cum Dave şi logodnica lui s-au combinat.

Трав, на последната ни среща гледахме първият сезон на"Community".
Trav, la ultima noastră întâlnire am urmărit primul sezon din"Community".

Как да използвам "гледахме" в изречение

Музикалният шаман, прото-блусмен и сингър-сонграйтър Аюуне Суле от Кумаси, Гана, когото гледахме преди година с …

Мария: „Със сълзи в очите гледахме как няколко-месечният ни труд и инвестирани пари стават на пепел.“

Тя: гледахме с една приятелка изложените проекти, макар че не отидохме заради тях, а заради Kottarashky

Гледахме ги как се отдалечават — камионът им дрънчеше, гумите им играеха, кашоните и тенджерите подскачаха.

Гледахме от височината на мостика „Лолита“, която се поклащаше лениво върху вълните съвсем близа до нас.

Докато през последните 8 години гледахме само провал след провал, гавра след гавра, кражба след кражба.

Симеон Сакскобургготски: Ние като деца нямахме право, гледахме от един прозорец само, но не сме участвали.

За пореден път от Netflix ни разбиват представите за създаването на кино. Само преди дни гледахме [...]

DevilWish отговори на коментар от AdrenaLine - Тема в Общи приказки Снощи гледахме "ТРУСЪТ" - готин филм!

Stardust (“Звезден прах”) Three-word review: Много хубав филм! :-) Гледахме филма на голям екран вчера с приятели.