Какво е " VEDEA VREODATĂ " на Български - превод на Български

• видим ли някога
• някога виждат

Примери за използване на Vedea vreodată на Румънски и техните преводи на Български

Ne vom vedea vreodată?
Ще се видим ли някога?

Nu cred că îI vei mai vedea vreodată.
Не мисля, че ще го видиш отново.

Vom vedea vreodată aşa ceva?
Ще видим ли някога такова нещо?

Dacă te va vedea vreodată.
Ако тя те види отново.

Vom vedea vreodată lucrul acesta?
Ще видим ли някога такова нещо?

Te voi mai vedea vreodată?
Ще те видя ли пак?

Vom vedea vreodată pământul din nou?
Ще видим ли някога земята отново?

Te voi mai vedea vreodată?
Ще те видя ли някога?

Vom vedea vreodată discuri optice mai rapide?
Ще видим ли по-бързо оптични дискове?

Te voi mai vedea vreodată?
Ще те видя ли отново?

Probabil te întrebai dacă ne vom mai vedea vreodată.
Вероятно си се чудил кога ще се видим отново.

Te voi mai vedea vreodată?
Ще ви видя ли отново?

Cele mai ciudate poze pe care le veți vedea vreodată.
Най-смущаващите снимки, които ще видите някога.

Ne vom mai vedea vreodată?
Ще се видим ли отново?

O idee bună, pe care în România nu o vom vedea vreodată!
Прилично жилище, каквото в Румъния или РУСИЯ няма да види никога.

Te vom mai vedea vreodată?
Ще се видим ли отново?

Cinci milioane nu sunt mărunţiş. Sunt mai mulţi bani decât voi vedea vreodată.
Пет милиона са повече пари, отколкото някога съм виждал.

Oare ne vom mai vedea vreodată?
Ще те видя ли пак?

Dar oare voi vedea vreodată Ziua nuntii mele?
Но ще видя ли някога нашата сватба?

O să îl mai pot vedea vreodată?
Ще го видя ли отново?

Promite-mi că dacă vei vedea vreodată luminile albastre, nu te vei uita la ele.
Обещай ми ако някога видиш синята светлина, не гледай към тях.

N-am crezut că te voi mai vedea vreodată.
Не мислех, че ще се видим отново.

Te vom mai vedea vreodată?
Ще те видим ли някога отново.

Mă îndoiesc că ne vom mai vedea vreodată.
Съмнявам се че ще се видим отново.

Fă-o, altfel nu o vei vedea vreodată pe Sarah în viaţă.
Направи го или никога няма да видиш отново Сара жива.

Ceva ce nu va mai vedea vreodată.
Нещо, което никога няма да го види отново.

Nu ne vom mai vedea vreodată.
Не ще се видим отново.

Nu-şi va putea vedea vreodată nora.
Но няма никога да видят НБУ.

Cine ştie dacă generalul va vedea vreodată armele alea!
Чудя се дали Елиас ще види някога тези пушки!