Какво е " VEDETĂ " на Български - превод на Български

• звезда
• знаменитост
• известен
• суперзвезда
• звездата
• звезди
• известна

Примери за използване на Vedetă на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt vedetă.
Не съм знаменитост.

Este vedetă în locul ăsta.
Тя е звездата тук.

Deja sunt vedetă.
Вече съм суперзвезда.

Ce vedetă nu mai mănâncă carne?
Коя знаменитост е спряла да яде месо?

Eşti o vedetă acum.
Сега си знаменитост.

Semi-fratele meu e vedetă!
Моят"брат" е известен.

Eu sunt vedetă naţională.
Аз съм национална знаменитост.

Si eu am fost vedetă.
И аз бях известен.

O viitoare vedetă la Bollywood?
Бъдещи звезди на Ливърпул?

Bunicul nu e vedetă.
Ама той не е известен.

Eşti vedetă în noul meu film.
Избрах те да си звездата в новия ми филм.

L-a făcut vedetă?
Като го е направило суперзвезда?

Vedetă prea ocupată ca să observe.".
Звездата е много заета, за да забележи това".

Bună dimineața, d-le Vedetă.
Добро утро, г-н Известен.

Ador să fiu vedetă a show-ului The Elsa Mars Hour.
Обожавам да съм звездата на"Часът на Елза Марс".

Moe este o mare vedetă acum.
Сега Мо е много известен.

Nu fiecare băiat bun era vedetă.
Децата не бяха звезди.

Vivien Leigh: Eu nu sunt vedetă de cinema, eu sunt actriță.
Вивиан Лий: Аз не съм филмова звезда, аз съм актриса.

Cum e să ai o soră vedetă?".
Какво е сестра ти да е известна?".

Roy Acuff, a fost o mare vedetă la Opry de foarte mult timp.
Както знаете, Рой Ейкъф е голяма звезда в Опри от доста време.

E doar o probă, vreau să te fac vedetă.
Това са пробни снимки, мила. За да мога да я направя суперзвезда.

Deci nu eşti singura vedetă din familie.
Значи не си единствената знаменитост в семейството.

Şi mi-a dat doar un avertisment pentru că sunt vedetă"locală".
И ми се размина с предупреждение, защото съм местна знаменитост.

Ai arătat un spirit de vedetă în ring, şi la computer.
Точно така, Рубен, показа дух на суперзвезда на ринга, и на компютъра.

Avea 17 ani. Era bucătar, în ultimul an la liceu, vedetă la baschet.
На 17 години, скараджия последна година в гимназията, баскетболната звезда.

Astea-s vremurile actuale. Eşti vedetă doar o fracţiune de secundă.
В днешно време нещата са така в интернет… звезда си за малка част от секундата.

Această mutare ar fi mai uşoară pentru amândoi dacă ai fi vedetă de fotbal.
Това движение би било много по-лесно за нас двамата, ако беше футболна звезда.

Cine-i cea mai influentă vedetă pe Internet?
Кои са най-влиятелните звезди в интернет пространството?

Mary Pickford a fost rivala lui Charlie ca cea mai bine plătită vedetă de la Hollywood.
Мери Пикфорд си съперничеше с Чарли за най-високо платена звезда в Холивуд.

Patrice a fost predestinat să fie vedetă şi să aibă diabet.
Патрис е бил предопределен да бъде звезда и да има диабет.