Какво е " UN RENUMIT " на Български - превод на Български

• известен
• прочут
• изтъкнат
• известния
• известно

Примери за използване на Un renumit на Румънски и техните преводи на Български

Un renumit vrăjitor din Pyongyang.
Един известен магьосник.

Dr. Lee Smolin este un renumit fizician internaţional.
Д-р Лий Смолин е световно известен физик.

Un renumit actor american a murit la vârsta de 79 de ani.
Прочутата актриса почина в САЩ на 79-годишна възраст.

Singurul meu mesaj este un renumit"Mulțumesc".
Единственото ми послание е известна„Благодаря Ти“.

El este un renumit trăgător lumea interl.
Той е известен стрелецът подземния свят.

Profesorul King este laureat al premiului Nobel şi un renumit astrofizician.
Професор Кинг е нобелов лауреат и виден астрофизик.

Valentino este un renumit nume de brand pentru Italia de moda.
Валентино е известната марка Италия име за мода.

Pe al cincilea loc, îl avem pe însuşi magicianul, un renumit iluzionist, Raven McCabe.
На пето място, ние имаме магията самият човек, Известния илюзионист, Raven Маккейб.

Este un renumit maestru Kung-fu din provincia Mei pana in Fu-Shan.
Той е прочут Учител по Кунг Фу от провинция Мей до Фу Шан.

Acela este Pepe Linares, un renumit cântăreţ de flamenco.
Това е[неясно], прочут певец на фламенко.

Un renumit romancier turc este pus sub acuzare din cauza unor comentarii.
Именит турски романист е обвинен заради изразено мнение.

Această piesă a fost făcută de un renumit ceasornicar german numit Dietrich Brauer.
Детайлът е изработен от прочутия германски часовникар Дитрих Брауер.

Copeland este un renumit Huffington Post blogger și este cunoscut în special pentru furnizarea de mare sfat, datând de la femeile peste 50.
Копланд е известен Huffington Post блогър и е особено известен за предоставяне на голямо запознанства съвети за жени над 50.

Semințele au fost aduse pentru prima dată în Bulgaria de un renumit pădurar, Iordan Mitrev, la sfârșitul secolului al XIX-lea.
Първите семена от секвоя в България са внесени от известния лесовъд Йордан Митрев в края на 19. век.

SETimes: Există un renumit cântec grecesc al lui Dionysis Savvopoulos care spune:„aceştia sunt Balcanii şi nu e deglumit”.
SETimes: В една популярна гръцка песен на Диониси Савопулос се казва:"това са Балканите и с това шега не бива".

Toate acestea se explică adesea prin conceptul creat de Zygmunt Bauman, un renumit sociolog care definește societatea actuală ca o"societate lichidă".
Всичко това често се обяснява с концепцията, създадена от Зигмунт Бауман, известен социолог, който определя сегашното общество като"течно общество".

Ceea ce a fost un renumit centru comercial și turistic din Pirinei, The goverment vrea să înceapă un nou ciclu de[…].
Какво е известен търговски и туристически център на Пиренеите, на самоуправление иска да започне нов цикъл на[…].

În timpul vizitelor sale la Viena, germanul Lazăr îl întâlnește pe Vuk Stefanovic Karadzic(un renumit lingvist sârb și reformator al limbii sârbe moderne).
Тъкмо по време на посещенията си във Виена, Лазар Герман среща Вук Стефанович Караджич(прочут сръбски езиковед и реформатор на съвременния сръбски език).

Fondată în 1984, EPITA este un renumit bilingv Graduate School de Inginerie Informatică situat la Paris.
Основана през 1984 г., EPITA е известен двуезичен Graduate School на компютърна техника се намира в Париж.

Sunt 100% convins că interdicţia purtării vălului este o practică antidemocratică", a declarat Serif Mardin, un renumit sociolog liberal, cotidianului turc Hurriyet.
Аз съм убеден на 100%, че забраната за носенето на забрадки е антидемократична практика," каза Шериф Мардин, изтъкнат либерален социолог, пред турския всекидневник"Хюриет".

Continental AG este un renumit furnizor german din domeniul auto, specializat în anvelope, piese auto și produse industriale.
Continental AG е прочут германски автомобилен доставчик, който се специализира в гуми, автомобилни части и промишлени изделия.

Un renumit nutritionist, Naini Setalvad, a sugerat sase inlocuitori mai buni si mai sanatosi pe care oamenii ii pot folosi in mod liber in locul zaharului alb.
Известен диетолог, Наини Сеталвад, предлага шест по-добри и по-здравословни заместители, които хората могат да използват свободно вместо бяла захар.

Parlamentul muntenegrean a numit joi(29 iulie) un renumit analist politic şi şef al unui institut independent în funcţia de ministru de externe al ţării.
В четвъртък(29 юли) парламентът на Черна гора назначи изтъкнат политически наблюдател и ръководител на независим мозъчен център за министър на външните работи на страната.

Elade ca un renumit producător de anode de titan este invitat să participe la conferință, vom expune noile produse de anod de titan.
Elade като известния титанов анод производителя е поканен да участва на конференцията ние ще бъдат представени новите продукти на титанов анод.

X128 Oscarul Kokoshka, un renumit artist austriac, ceh, după naționalitate, sa mutat în 1934 la Praga, patrie strămoșilor lor.
X128 Оскар Кокошка, известен австрийски художник, чешки по националност, през 1934 г. се премества в Прага, родина на предците си.

În 2004, un renumit jurnal financiar numit om de afaceri și un bancher ca fiind cel mai bun manager în domeniul serviciilor economice din Federația Rusă. Peter Aven:.
През 2004 г. е известно финансово списание, наречено бизнесмен и банкер като най-добър мениджър в областта на икономическите услуги в Руската федерация.

Rezumat: Moet Le Champagne este un renumit vin francez, o dată iubit de împăratul francez Napoleon și câștigat reputația. Până în….
Резюме: Moet Le Champagne е известно френско вино, което някога е обичано от френския император Наполеон и е спечелило репутацията. Към….

Din Tai Fung, un renumit restaurant bao lung din Taiwan, este renumit pentru coroana de 18 ori pe partea de sus a fiecărui bao lung xiao.
Ди Тай Фунг, световноизвестният ресторант xiao long bao в Тайван, е известен с 18-кратно короната на върха на всяко дълго дъбово куче.

Miodrag Vlahovic, un renumit analist politic şi şef al Centrului pentru Studii Regionale şi de Securitate, a fost numit în funcţia de Ministru de Externe al Muntenegrului.
Миодраг Влахович, изтъкнат политически наблюдател и ръководител на Центъра за регионални проучвания и проучвания по сигурността, беше назначен за нов министър на външните работи на Черна гора.

Jacques Vallee este un renumit cercetator in domeniul dell'ufologia, în special pentru că a redefinit un sistem de clasificare pentru a fenomenelor ufologist şi mai general, experiente paranormale.
Jacques Vallee е известен учен в областта dell'ufologia, по-специално за това, че е преразгледан класификация система за явления ufologist и по-общо паранормални преживявания.