Какво е " VEI PETRECE NOAPTEA " на Български - превод на Български

• ще прекараш нощта
• ще прекарате нощта
• ще прекараш ноща

Примери за използване на Vei petrece noaptea на Румънски и техните преводи на Български

Vei petrece noaptea cu mine.
Ще прекараш нощта с мен.

Dar credeam că vei petrece noaptea cu mine.
Но аз си помислих, че ще прекараш ноща с мен.

Vei petrece noaptea asta aici?
Тук ли ще прекараш нощта?

Ai emoţii că-ţi vei petrece noaptea cu Ashley--.
Нервен си заради това, че ще прекараш нощта с Ашли.

Tu vei petrece noaptea cu ea.
Ти ще прекараш нощта с нея.

Behan, dacă nu pleci în 5 sec., vei petrece noaptea aici.
Бихън ако до пет секунди не се махнете, ще нощувате тук.

Vei petrece noaptea în puşcărie.
Ще прекараш нощта в пандиза.

Uşor este unde îţi vei petrece noaptea în timp ce eu mă mut.
Или къде ще прекараш нощта, докато аз се изнасям.

Vei petrece noaptea într-o casă bântuită… tufisul.
Ще прекараш нощта в обитавана от призраци къща… Храста.

Uşor e unde îţi vei petrece noaptea cât mă mut eu.
Лесно е да решиш къде ще прекараш нощта, докато аз се изнасям.

Vei petrece noaptea in arest si vei fi dusa maine la judecator.
Ще прекарате нощта в ареста, и може да се срещнете със съдия на сутринта.

Ştie cineva că-ţi vei petrece noaptea în apartamentul 1303?
Някой знае ли, че ще прекараш нощта в апартамент 1303?

Tocmai ai atacat un ofiţer de poliţie, ceea ce înseamnă că-ţi vei petrece noaptea la închisoare.
Току-що нападна полицай, това значи, че ще прекараш нощта в участъка.

Dacă nu, vei petrece noaptea cu mine.
Ако не, ще прекараш нощта с мен.

Mă laşi pe mine să vorbesc, sau îţi vei petrece noaptea în închisoare.
Остави говоренето на мен, иначе ще прекараш нощта зад решетките.

Dar vei petrece noaptea într-o celulă.
Но ще прекараш нощта в килията.

Da, fiindcă nu pot să ştiu când te vei îmbăta şi vei petrece noaptea după gratii.
Така е, никога не знам кога ще те няма и ще прекараш нощта в затвора.

Deci îţi vei petrece noaptea cu Justin?
Значи ще прекараш нощта с Джъстин?

Judecătorii sunt cu toţii acasă cu coniacul şi trabucurile lor, ceea ce înseamnă că-ţi vei petrece noaptea în arest.
Всички съдии са си у дома при брендито и пурите си, тоест ще прекарате нощта в ареста.

Se pare că vei petrece noaptea la Chateau NCIS.
Изглежда ще прекарате нощта в двореца NCIS.

Cum te simti sa-ti iei masa langa el stiind ca-ti vei petrece noaptea cu el in castel?
Как се чувстваш седейки и ядейки до него… и знаейки че ще прекараш ноща в замъка сам с него?

Le voi lua pe Jenny şi pe Tassie cu noua mea maşină, şi venim să te ridicăm şi pe tine, şi apoi îţi vei petrece noaptea cu viitorul tău soţ.
Ще взема Джени и Таси в новите ми токчета и после ще те вземем, и ще прекараш нощта като ми търсиш нов съпруг.

Acum o să laşi farfuria curată sau îţi vei petrece noaptea în pivniţă, dorindu-ţi să o fi făcut.
Сега, ще си изядеш ли вечерята, или ще прекараш нощта в мазето, надявайки се.

În cazul în care toate aceste manipulări, vei petrece noaptea, apoi în dimineața va fi capabil de a surprinde pe cei dragi cu cheesecakes delicioase.
Ако всички тези манипулации, ще прекарат нощта, а след това на сутринта ще бъде в състояние да изненада близките си хора с вкусни Чийзкейк.

Dacă autobuzul rămâne blocat, sună-mă şi vei petrece noaptea la mine acasă cu familia mea".
Ако автобусът не дойде, обади ми се и ще прекараш нощта вкъщи със семейството ми.".

Sunt într-un bar, voi petrece noaptea aici.
Аз съм в един бар, ще прекараш нощта тук.

Copiii mei îsi vor petrece noaptea acolo?
Децата ми ще прекарат нощта навън?

Va petrece noaptea?
Ще прекарат нощта заедно?

Amândoi vor petrece noaptea împreună în exil.
Заедно ще прекарате нощта на Острова.

Prințul Harry și Meghan Markle vor petrece noaptea dinaintea nunții în hoteluri diferite.
Принц Хари и Меган Маркъл ще прекарат нощта преди сватбата в различни хотели.