Какво е " VEI TRAI " на Български - превод на Български

• ще живееш
• ще живеете
• ще живеем
• ще живее

Примери за използване на Vei trai на Румънски и техните преводи на Български

Se pare ca vei trai.
Изглежда, че ще живееш.

Vei trai tot confortul.
Ще живеете в охолство.

Cât timp vei trai, Data?
Колко дълго ще живееш Дейта?

Vei trai pentru totdeauna…".
Любовта ще живее вечно".

Vestea buna este ca vei trai.
Добрата новина е, че ще живее.

Alfie, vei trai din nou!
Алфи, ще живееш отново!

Daca ai facut binele vei trai.
Ако постъпваш добре, ще живееш.

Iar tu vei trai acolo cu ei.
И ти ще живееш там с тях.

Daca faci ce zic eu, vei trai.
Ако правиш каквото ти кажа, ще живееш.

Tu vei trai vestnic dar eu…?
Ти ще живееш вечно, но аз?

Vei munci, si vei trai in viitor.
Ще работиш и ще живееш в бъдеще.

Vei trai ani multi intr-o cusca.
Дълго ще живееш в кафеза.

In cel mai bun caz, vei trai inca 20 de ani.
В най-добрия случай ще живееш още 20 години.

Vei trai cu gândul că ai pierdut tot.
Ще живееш с мисълта, че си загубил всичко.

El e responsabilul grupului… cu care vei trai.
Той отговаря за селската група, с която ще живеете.

Fugi, si vei trai… macar pentru un timp.
Избягайте и ще живеете… поне за кратко.

Analiza de sange pentru a afla cat de mult vei trai.
Анализ на кръвта показва колко дълго ще живеем.

Pina atunci vei trai viata mea, in felul meu!
До тогава, ще живеем по моя начин!

Si vei trai 13 ani asteptare pentru acea zi.
И ще живееш 13 години в очакване на този ден.

Mama imi zice,"Cand iti vei trai viata asa cum trebuie?".
Мама пита кога ще живея живота си правилно.

Vei trai intr-o realitate diferita, o viata diferita.
Ще живеете в друга реалност, друг живот.

Alatura-ne si vei trai, sau mori cu onoare.
Присъединете се към нас и ще живеете или да умрете с чест.

Vei trai numai viata pe care o creezi pentru tine.
Ще живееш само онзи живот, който сам си създадеш.

Astfel vei trai o realitate diferita, o viata diferita.
Ще живеете в друга реалност, друг живот.

Vei trai vesnic, insa intrebarea este unde vei trai?.
Всички ще живеем вечно, единственият въпрос е къде?

Astfel vei trai o realitate diferita, o viata diferita.
Ще живеете различен живот, в различна реалност.

Vei trai cu noi… si vei uita acest vis urat.
Ще живееш при нас и ще забравиш този кошмарен сън.

Deci vei trai in pacat? Cu un instalator"liniuta" ex-condamnat?
Ще живееш в грях с водопроводчика/бивш престъпник?

Vei trai din sabia ta Si vei sluji fratelui tau;
С ножа си ще живееш, а на брата си ще слугуваш;

Vei trai intr-o proprietate din apropiere care l-am inchiriat sub numele Thomas.
Ще живеете в едно имение наблизо, което наех на името на Томас.