Какво е " VERIFICAȚI STAREA " на Български - превод на Български

• проверете състоянието
• проверка на състоянието
• проверявайте състоянието

Примери за използване на Verificați starea на Румънски и техните преводи на Български

Verificați starea serviciului.
Проверете състоянието на услугата.

După cinci tirant abdominale, verificați starea copilului.
След пет коремни тласъци, провери състоянието на бебето.

Verificați starea indicatorilor ABC;
Проверява състоянието на показателите ABC;

Este necesar să vă concentrați asupra lui, apoi verificați starea instrumentului.
Необходимо е да се съсредоточи върху него, след което се проверява състоянието на инструмента.

Com Verificați starea serviciului.
Com Проверка на състоянието на услугата.

După eliberarea rației minime, deschideți stupul vechi și verificați starea cadrului în el.
След като издадете минималната дажба, отворете стария кошер и проверете състоянието на рамката в нея.

Pasul 3: Verificați starea abonamentului.
Стъпка 3: Проверете състоянието на вашия абонамент.

Dacă este listată o singură versiune, puteți accesa Pasul 3: Verificați starea abonamentului Office 365.
Ако има само една версия в списъка, можете да преминете към Стъпка 3: Проверете състоянието на вашия абонамент за Office 365.

Verificați starea ei cu un test online gratuit.
Проверете състоянието му с безплатен онлайн тест.

Căutați, cumpărați după departament, comparați prețurile, citiți recenzii, împărtășiți produse cu prietenii și verificați starea comenzilor.
Преглеждайте, пазарувайте по отдел, сравнявайте цените, четете ревюта, споделяйте продукти с приятели и проверявайте състоянието на вашите поръчки.

Gratis Verificați starea taxi și șoferul de taxi.
Безплатни Проверете състоянието на таксито и шофьорът на такси.

Așteptați aproximativ 3 minute(sau până când se realizează conexiunea la rețea), apoi verificați starea butonului UPDATE(Actualizare) de pe boxă.
Изчакайте около 3 минути(или до завършване на мрежовото свързване), след което проверете състоянието на бутона„UPDATE“(актуализация) на високоговорителя.

Pasul 3: Verificați starea abonamentului Office 365.
Стъпка 3: Проверете състоянието на вашия абонамент за Office 365.

MacCare scanează fiecare fișier de pe Mac pentru a curăța junk dosar, verificați starea de securitate si de a detecta virusul& troienii într-un singur clic.
MacCare сканира всеки файл на Mac да чисти боклуци файлове, проверка на състоянието на сигурността и откриване на вируси и троянски коне с едно щракване.

Verificați starea clădirilor, a structurilor și a echipamentelor.
Проверете състоянието на сградите, конструкциите и оборудването.

Activarea are loc automat în fundal, utilizatorul are nevoie pentru a rula activator, și verificați starea de activare în câteva secunde de la începerea numai.
Активирането става автоматично във фонов режим, потребителят трябва само да се движи и проверка на състоянието на активиране на промотора в рамките на няколко секунди, след като се започне.

Verificați starea suprafeței de rulare și îndepărtați pietrele mai mari din caneluri.
Проверявайте състоянието на протектора и премахвайте по-големите камъчета.

Prin urmare, în toamnă, verificați starea sa și, dacă este necesar, produceți mulcirea șanțului suplimentar.
Ето защо, през есента, проверете състоянието му и, ако е необходимо, произведете допълнителен мулчиране.

Verificați starea- deschide expertul de verificare a conturilor pe performanța.
Проверка на състоянието- отваря съветника за проверка на сметки за годност.

Fiți cu un pas înainte și verificați starea frânelor dumneavoastră folosind indicatoarele de uzură a frânelor, care sunt amplasate pe roți.
Бъдете с една крачка напред и проверявайте състоянието на спирачките си, като използвате индикаторите за износване на спирачките, поставени на колелата.

Verificați starea suprafeței de rulare și îndepărtați pietrele mai mari din caneluri.
Проверявайте състоянието на протектора и махайте по-големите камъчета от жлебовете.

În viitor, verificați starea prelucrării cererii va fi prin intermediul site-ului.
В бъдеще, проверка на статуса на обработка на искането ще бъде през сайта.

Verificați starea bateriei: vremea mai caldă poate solicita mai mult bateria.
Проверете състоянието на вашия акумулатор: По-топлото време може да означава допълнително натоварване за вашия акумулатор.

De exemplu, verificați starea glandelor mamare la femei după naștere, și care alăptează pui.
Така например, проверка на състоянието на млечните жлези при жените след раждане и кърмене кученца.

Verificați starea filtrelor vehiculelor(lipsa apei și parafinei) și unităților de stocare.
Проверете състоянието на филтрите на вашите автомобили(да няма вода и парафини) и на вашите складови помещения.

Înainte de plecarea în cursă verificați starea vehiculului dumneavoastră, a echipamentului cu care este dotat autovehiculul cât și echipamentul dumneavoastră individual de protecție.
Преди да тръгнете на път проверете състоянието на Вашето превозно средство, оборудването му, както и Вашите лични предпазни средства.

Poti Verificați starea comenzii sau obțineți factura or Nu au primit licență.
Можеш Проверете статуса на поръчката или получете фактура or Не сте получили лиценз.

Gratis Verificați starea flotei și reduce riscul de furt cu alarme Geofence.
Безплатни Проверете състоянието на флота и намали риска от кражба с Geofence аларми.

Gratis Verificați starea cerere, vizualiza cartea de identitate sau informații eligibilitate de acces.
Безплатни Проверка на състоянието на иск, видите лична карта или информация допустимост достъп.

Verificați starea de port pentru calculator într-o subrețea este posibilă numai cu port forwarding.
Проверка на състоянието на пристанището на компютъра в тази подмрежа е възможно само при пренасочване на портове.