Какво е " VINYL " на Български - превод на Български

• vinyl
• винил
• плочи

Примери за използване на Vinyl на Румънски и техните преводи на Български

Dar dacă e vinyl?
Ами ако е от винил?

Hârtie în Backed Vinyl Wallcovering Wallpaper….
Хартия подкрепени винил Wallcovering евтини с….

Am auzit despre colecţia ta de vinyl.
Аз, ъм… чух за твоята колекция от плочи.

Design bun de flori Vinyl Pvc lavabil tapet L….
Добър дизайн цветя винил PVC измиващ тапет LC….

Producătorul fontului este Blue Vinyl Fonts.
Автор на шрифта е Blue Vinyl Fonts.

Vinyl, noul serial HBO, din 15 februarie pe HBO GO.
Vinyl”, сериал на HBO, който започва на 15 февруари.

E chiar mişto că îl vei face pe vinyl.
Страхотно е че ще издадеш албума на плоча.

Vinyl tapet- 120 de fotografii de idei de design impecabile.
Винилови тапети- 120 снимки на безупречни дизайнерски идеи.

Special Function: Tipografie si(Vinyl, Ultra-light) W/ P acoperire.
Специална функция: Printing&(Vinyl, Свръхлек) W/ P покритие.

Vinyl," un film de Andy Warhol. În rolul principal: Gerard Malanga.
Винил", един филм на Анди Уорхол, с участието на Джерард Маланга.

Dintre celelalte pachete din jur, cel mai ieftin doi am luat cunoștință de CD sunt Wave și RIP Vinyl.
От другите пакети наоколо, най-евтиният двамата съм запознат са CD Wave и RIP Vinyl.

Vinyl Magnet poate fi utilizat în mod repetat, este original si durabil.
Vinyl магнит може да се използва многократно, че е оригинален и издръжлив.

Acestea diferă prin aceea că, în plus față de vinyl înveliș exterior prezente în firul de mătase.
Те се различават по това, в допълнение към винил външна настоящото покритие в копринена нишка.

Gratis Vinyl Fm oferă App sa oficială pentru tine să auzi cum și unde doriți.
Безплатни Vinyl Fm предлага своя официален App, за да чуят как и къде искате.

E o cafenea foarte făină pe stradă. După clădire există un magazin vechi de înregistrări ce vinde vinyl-uri folosite.
Има много готино кафене около пресечката, където е онзи стар музикален магазин, продават грамофонни плочи втора ръка.

Vinyl este o țesătură acoperită care va rezista la majoritatea particulelor aeropurtate.
Винил е покрита тъкан, която ще се изправи повечето въздушни има частици.

Am încercat să separăm osul de vinyl folosind peroxid de hidrogen şi bicarbonat de sodiu, dar a fost prea coroziv.
Опитахме да отделим костите от винила като употребихме кислородна вода и натриев карбонат, но беше твърде корозивно.

Vinyl Decals sunt realizate în principal din vinil de înaltă calitate, care utilizează plotter tăiate sau mor tăiate tehnologie pentru a tăia, și apoi scoateți materialul rezidual pentru a crea look gol si scumpe.
Vinyl Decals са изработени предимно от висококачествен винил, който използвате плотер рязане или изрязан технология за намаляване, а след това извадете отпадъчния материал за създаване на кухи и скъп вид.

I-9991, punctul 73, și Hotărârea Curții din 15 octombrie 2002, Limburgse Vinyl Maatschappij și alții/Comisia, punctul 208 de mai sus, punctul 463.
I-9991, точка 73 и Решение на Съда от 15 октомври 2002 г. по дело Limburgse Vinyl Maatschappij и др./ Комисия, точка 208 по-горе, точка 463.

Spark Vinyl procesul de producție folosind computerul de control automat, calitatea produselor și stabilitatea, teste stricte și de testare.
Spark Vinyl производствен процес, използващ автоматичен контрол на компютъра, качество и стабилност на продукта, строго тестване и тестване.

Alege de la Heavy Duty Cherestrea Tarp din toate 18 oz Vinyl cretat poliester sau lumină greutate Cherestrea Tarps realizate din ţesături de oz 18 şi 14.
Изберете от тежки мито дървесина бреза, направени от всички 18 oz винил покритие полиестер или светлина тегло дървесина Tarps направени от 18 и 14 oz тъкани.

Vinyl nu este singurul material poate fi folosit ca material de bază dom autocolant, dar, de asemenea, emblema plastic, emblema de metal poate fi adăugată cupola pentru a proteja imaginea și să stea afară de restul.
Винил не е единственият материал може да се използва като купол стикер основен материал, но също пластмаса емблема, метал емблема може да се добави купол за защита на изображението и се открояват от останалите.

Pentru a începe, vei fi capabil de a transforma audio de pe discurile de vinil în fișiere în format MP3 pentru redare ulterioară pe computer și pe dispozitivele mobile prin intermediul Vinyl pentru înregistrarea MP3.
За да получите нещата започнаха, вие ще бъдете в състояние да превърне звука от грамофонни плочи в MP3 формат файлове за последващо възпроизвеждане на вашия компютър и мобилни устройства чрез винил в MP3 запис.

The Electrohome Archer Vinyl picup Classic Turntable este capabil de a reda discuri de vinil și propria muzică din propriul aparat moblie.
The Electrohome Archer Vinyl грамофон Classic Turntable е в състояние да играе грамофонни плочи и свой собствен музика от вашия собствен moblie устройство.

HOTĂRÂREA DIN 18.6.2008- CAUZA T-410/03 obiectul unor proceduri jurisdicționale care au condus la pronunțarea, după încetarea încălcării în discuție în prezenta cauză, a Hotărârii din 15 octombrie 2002, Limburgse Vinyl Maatschappij și alții/Comisia, punctul 208 de mai sus, și a Hotărârii din 20 aprilie 1999, Limburgse Vinyl Maatschappij și alții/Comisia, punctul 153 de mai sus.
РЕШЕНИЕ ОТ 18. 6. 2008 г.- ДЕЛО T-410/03 приключили- след преустановяване на нарушението, разглеждано по настоя -щото дело- с Решение от 15 октомври 2002 г. по дело Limburgse Vinyl Maatschappij и др./Комисия, точка 208 по-горе, и Решение от 20 април 1999 г. по дело Limburgse Vinyl Maatschappij и др./Комисия, точка 153 по-горе.

ION Audio Vinyl Motion Deluxe este un portabil 3-Speed Belt-Drive Geamantan Turntable, care a construit în difuzoare pentru cea mai bună calitate a sunetului.
Най-ION Audio Vinyl Motion Deluxe е преносим 3-Speed Belt-Drive куфар Turntable, която е построена през говорители за най-добро качество на звука.

O asemenea soluție ar depăși ceea ce este necesar pentru a proteja secretul profesional și dreptul la apărare și ar constitui, așadar, un obstacol nejustificat în calea îndeplinirii, de către Comisie, a misiunii de a asigura respectarea normelor de concurență în piața comună(Hotărârea din 20 aprilie 1999, Limburgse Vinyl Maatschappij/Comisia, punctul 126 de mai sus, punctul 477).
Подобно разрешение би надхвърлило необходимото за запазването на професионалната тайна и правото на защита и поради това би представлявало необосновано препятствие пред осъществяването от Комисията на нейната задача да следи за спазването на правилата на конкуренцията в общия пазар(Решение от 20 април 1999 г. по дело Limburgse Vinyl Maatschappij/Комисия, точка 126 по-горе, точка 477).

Arma lo-fi ultimă, iZotope Vinyl folosește procesarea pe 64 de biți și filtrarea, modelarea și reeșalonarea avansată pentru a crea o simulare autentică"vinilă", ca și cum ar fi fost o înregistrare audio pe un jucător de înregistrare.
Най-доброто оръжие за логофункционално устройство iZotope Vinyl използва 64-битова обработка и разширено филтриране, моделиране и препробиране, за да създаде автентична"винилова" симулация, сякаш аудиоът е записан на запис.

În schimb, nu se poate impune Comisiei, atunci când sa dovedit punerea în aplicare a unei înțelegeri, să demonstreze în mod sistematic că acordurile au permis în mod efectiv întreprinderilor implicate să atingă un nivel al prețului tranzacției superior celui care ar fi prevalat în lipsa înțelegerii(a se vedea în acest sens Hotărârea Limburgse Vinyl Maatschappij și alții/Comisia, punctul 153 de mai sus, punctele 743-745).
За сметка на това, когато прилагането на картела е установено, не може да се изисква от Комисията да доказва систематично, че споразуменията действително са позволили на засегнатите предприятия да достигнат равнище на цената при сделка, по-високо от това, което би преобладавало при липсата на картел(вж. в този смисъл Решение по дело Limburgse Vinyl Maatschappij и др./Комисия, точка 153 по-горе, точки 743- 745).

Mai întâi, făcând referire la Hotărârea din 15 octombrie 2002, Limburgse Vinyl Maatschappij și alții/Comisia, punctul 208 de mai sus(punctele 463 și 464), și la Hotărârea Atlantic Container Line și alții/Comisia, punctul 70 de mai sus(punctul 1 558), Comisia subliniază că obligația de motivare a unei decizii prin care se aplică o amendă este respectată în cazul în care Comisia indică elementele de apreciere care i-au permis să evalueze gravitatea și durata încălcării.
Най-напред, като се позовава на Решение от 15 октомври 2002 г. по дело Limburgse Vinyl Maatschappij и др./Комисия, точка 208 по-горе(точки 463 и 464) и на Решение по дело Atlantic Container Line и др./Комисия, точка 70 по-горе(точка 1558), Комисията подчертава, че задължението за мотивиране на решенията за налагане на глоба е изпълнено, когато Комисията е посочила обстоятелствата при преценката, които са ѝ дали възможност да определи тежестта и продължителността на нарушението.