Какво е " VINURI " на Български - превод на Български

• вина
• винен
• на вина
• винопроизводството
• вино
• виното
• вината

Примери за използване на Vinuri на Румънски и техните преводи на Български

Festivalul vinuri iunie.
Юни Винен фестивал.

Etichetă: salon de vinuri.
Етикет: салон на виното.

Lista de vinuri, te rog.
Листа с вината, моля.

Doriţi lista cu vinuri?
Желаете ли листа с вината?

Lista de vinuri, te rog.
Листът с вината, моля.

Ar putea fi de la magazinul de vinuri.
Може да е от избата.

Ei fac vinuri în sticle tradiţionale, vezi?
Правят виното в традиционни бутилки, виждаш ли?

Sunt soţia unui critic de vinuri.
Аз съм съпруга на винен критик.

Poate te pricepi la vinuri, dar tu eşti cel în genunchi.
Може да си познавач на вината, но сега ти си на колене.

De asemenea, există un muzeu de vinuri.
Също има и музей на виното.

Aici se găsesc și vinuri de colecție.
Тук се съхраняват и частни колекции от вино.

Cu siguranţă ştiţi multe despre vinuri.
Вие определено знаете много за виното.

Nu sunt expertă în vinuri, dar veţi găsi de toate în Rouen.
Аз не съм експерт по виното, но в Руан ще намерите всичко.

Dră, ne daţi un meniu de vinuri?
Госпожице, бихте ли ни донесла менюто с вината,?

Am văzut cele mai incredibile vinuri, licitaţia e incredibilă, a fost frumos şi uimitor.
Присъствах на най-зашеметяващия търг на вина. Беше прекрасно, чудесно.

Poate s-a întâmplat la fabrica de vinuri.
Може би е станало в завода за бутилиране.

Cea mai bună destinaţie pentru peisaj, vinuri de calitate şi podgorii.
Топ десинация за пейзажи, за любители на виното и лозя.

Puncte de top pentru iubitorii de alimente și vinuri.
Топ места за любителите на храната и виното.

Pentru vinuri rezultate din cupaj, asupra originii și cantității vinurilor folosite;
За вината, получени посредством купажиране, произхода и количествата използвани вина;

Macedonia are o bogată tradiție in vinuri.
Португалия има и богата традиция във винопроизводството.

Restricţii privind utilizarea aditivilor autorizaţi în vinuri şi băuturi spirtoase în Japonia.
Ограниченията върху използването на разрешени добавки във виното и спиртните напитки в Япония.

Sigur. Mă duc să vă aduc nişte meniuri şi o listă de vinuri.
Разбира се, ще ти донеса менюта и списък с вината.

Aţi reuşit să consultaţi lista de vinuri, monsieur?
Имахте ли възможност да прегледате листа с виното, мосю?

Dacă nu o fac, va începe o prelegere despre vinuri.
Ако не го направя, тогава ще започне лекция за виното.

Poate ar trebui să dăm o petrecere de degustat vinuri. Îmi place vinul.
Може би трябва да направим парти-дегустация на вино.

In partea stanga este sala motoarelor, pe dreapta este depozitul de vinuri.
Вляво е машинното, вдясно- винения склад. Разделяме се на 2 групи.

Călătorii aleg Burgenland pentru linişte, ciclism şi vinuri de calitate. Carintia.
Пътниците избират Бургенланд за спокойствие, колоездене и за любители на виното. Каринтия.

La final de eveniment va avea loc o degustare de vinuri.
В края на събитието ще има има дегустация на вината Глушник.

Festivaluri de băuturi- Festivaluri de bere și vinuri în Europa.
Пирински фестивали- Бирени и винени фестивали в Европа.

Călătorii aleg Rheinland-Pfalz pentru peisaj, mers pe jos şi vinuri de calitate.
Пътниците избират Рейнланд-Пфалц за пейзажи, пешеходен туризъм и за любители на виното.