Примери за използване на Винопроизводството на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Продукти Съоръжения за винопроизводството.
Echipamente pentru vinificatie.Винопроизводството обаче не е сред тях.
Румъния спасява винопроизводството в Европа.
Машини и оборудване за винопроизводството.
Masini si echipamente pentru fabricarea vinului.Решения за винопроизводството- малки винарски изби- каталог.
Употреба на серен диоксид във винопроизводството.
Folosirea dioxidului de sulf in vinificatie.Операции при винопроизводството- преформулиране на текста.
Operațiunile de vinificare- reformularea textului.Португалия има и богата традиция във винопроизводството.
Градът има дълга традиция във винопроизводството, риболова, корабостроенето и туризма.
Oraşul are o lungă tradiţie în producerea vinului, peştelui, construcţia de vapoare şi turism.Специализирана майстор в лозарството и винопроизводството.
Profesor de specialitate în viticultură şi vinificaţie.Виж също: Занаятите от винопроизводството на тайните Основата на състава е гъба, която дава форма на готовия продукт.
Vezi deasemenea: Artizanat din plută de vin Baza compoziției este un burete, care dă formă produsului finit.Оползотворяване на вторичните суровини във винопроизводството….
Valorificarea produselor secundare în industria vinului.При визитата ще бъдат обсъдени конкретни теми за сътрудничество в областта на зеленчукопроизводството,зърнопроизводството и винопроизводството.
În timpul viitoarei vizite vor fi discutate posibilităţile de cooperare în domeniul producţiei de legume,cereale şi vinuri.Гърция е страна с богата традиция във винопроизводството.
Romania este o tara cu o bogata traditie in producerea vinului.Това се пренебрегва малко колекцияпредлага истински завладяващ поглед към историята на винопроизводството.
Acest lucru trecut cu vederea colecție micăoferă o privire fascinantă cu adevărat în istoria vinului.Фамилията има над 120 годишна история във винопроизводството.
Compania are o istorie Регламентът предвижда специалниразпоредби за държавните помощи в областта на млекопроизводството и винопроизводството.
Regulamentul prevede totuşidispoziţii particulare pentru ajutoarele de stat în sectorul laptelui şi al vinului.Да запознае студентите със света на отглеждането на грозде, винопроизводството, виното и виното.
Să introducă studenților lumea cultivării strugurilor, vinificației, aprecierii vinului și afacerilor cu vin.Мая растат естествено в кожата на грозде,което е значителен фактор в началото на развитието на винопроизводството.
Drojdie crește natural pe pielea de struguri,care a fost un factor semnificativ în dezvoltarea timpurie a vinificației.Не си сменя собственика и когато превозът се извършва за нуждите на винопроизводството, преработката, съхранението и бутилирането;
Sau- nu schimbă proprietarul şicând transportul se efectuează pentru necesităţi de vinificare, de tratare, de depozitare sau de îmbuteliere;България има богата история и традиция във винопроизводството.
Portugalia are o moștenire vinicolă bogată și o lungă tradiție în producerea vinului.По време на визитата ще бъдат обсъдени конкретни теми за сътрудничество в областта на зеленчукопроизводството,зърнопроизводството и винопроизводството.
În timpul viitoarei vizite vor fi discutate posibilităţile de cooperare în domeniul producţiei de legume,cereale şi vinuri.Монашески ордени като Цисцериански и Бенедиктински са запазили иобновили изкуството на винопроизводството през Средновековието.
Călugării din ordinul Cistercian şi Benedectinii au păstrat şiinovat tradiţiile de vinificaţie în Evul Mediu.Това подпомагане се заплаща на дестилерии, които преработват вторични продукти от винопроизводството, доставени за производството на суров алкохол с алкохолно съдържание най-малко 92% на обем.
Sprijinul financiar este destinat distileriilor care procesează subproduse de vinificaţie livrate pentru distilare în alcool brut, cu tăria alcoolică de minimum 92% din volum.Член 5 от спецификацията на продукта: правила относно винопроизводството.
Полезните свойства на матрицата, използвани в медицината, хранително-вкусовата промишленост, винопроизводството, но в същото време не спират да се биете с опасни последици от дейността му.
Proprietăți utile de mucegai utilizate în medicină, industria alimentară, industria vinului, dar în același timp nu se oprește lupta cu consecințe periculoase ale activității sale.Това се отнася не само за млекопроизводството, но, по-конкретно, и за винопроизводството.
В Люксембург се предвижда опростена процедура за работа в сферата на земеделието, винопроизводството, хотелиерския и обслужващ сектор, както и относно хора, притежаващи специфични квалификации, необходими във финансовия сектор.
Luxemburg a introdus proceduri simplificate pentru munca în agricultură, viticultură, sectorul hotelier, catering şi pentru persoanele cu anumite calificări din sectorul financiar.Град Мендоса е чудесна дестинация в Аржентина ие известно място за винопроизводството.
Orașul Mendoza este o destinație minunată în Argentina șiun loc cunoscut pentru industria vinicolă.
