Какво е " VOI CÂNTA " на Български - превод на Български

• ще пея
• ще свиря
• ще изпея
• ще изсвиря
• ще запея
• ще ти изсвиря
• ще изпълня
• ще попея

Примери за използване на Voi cânta на Румънски и техните преводи на Български

Voi cânta.
Ще запея.

Haide, sau voi cânta, cu voce tare!
Хайде бе човек, или ще пея, и то силно!

Voi cânta numai puţin.
Мъничко ще попея.

Bine, pentru că voi cânta la nunta noastră.
Добре, защото ще свиря на сватбата ни.

Voi cânta"La Cinquette".
Ще свиря Ла Синкет.

Chitara e a mea, voi cânta pentru cine îmi place.
Китарата си е моя. Ще свиря на когото си искам.

Voi cânta câteva rânduri.
Ще изпея само няколко реда.

Câteva mai multe dintre acestea şi voi cânta cântece populare.
Още няколко и ще запея народни песни.

Eu voi cânta.
Аз ще попея.

Numele meu este Beatrice McClaine şi voi cânta"Ave Maria".
Казвам се Беатрис Макклейн и ще пея"Ave Maria".

Bine, voi cânta afară.
Добре, ще свиря отвън.

Dragul meu, ai ajuns la fix. Tocmai voi cânta un alt cântec.
Скъпи, идваш тъкмо навреме, ще пея още една песен.

Îţi voi cânta o melodie.
Ще ти изсвиря една мелодия.

Ei bine, o stire mult mai importantă, voi cânta la nunta lui Coop.
Голямата новина е, че ще пея на сватбата на Куп.

Îţi voi cânta o serenadă.
Ще ти изсвиря погребален марш.

Va fi acest cântec… cel pe care îl voi cânta mine?
Дали това ще е песента, която ще пея утре? Хайде да вечеряме?

Acum voi cânta imnul sacru.
А сега ще изпея свещеният химн.

Ca și mine. Cred că voi cânta o altă melodie acum.
Като мен. Мисля, че сега ще изсвиря друга мелодия.

Voi cânta"Sărutul tău e ca un rock".
Ще изпея"Твоята целувка е като рок".

Bine. Prin urmare, voi cânta de ziua dvs, domnule Whitmore.
Добре, разбрахме се, ще пея на вашето парти за рождения ден господин Уитмор.

Voi cânta cu duhul, dar voi cânta şi cu mintea.
Ще пея с духа си, но ще пея и с ума си.

Cred că voi cânta melodia următoare.
Е, ще изпея следващата песен.

Voi cânta un cântec pentru toată lumea, dar… râsul mă omoară.
Сега ще пея за всички, но… Не се смей, пречиш ми.

Cu el voi cânta pentru prima data.
Аз за първи път ще свиря с него.

Voi cânta astfel încât… Să nu-şi poată lua ochii de la mine.
Ще свиря така, че да не могат да откъснат очи от мен.

Mâine voi cânta la nunta fiicei sale.
Ще свиря на сватбата на дъщеря му.

Voi cânta melodia ta preferată din filmul tău romantic preferat.
Ще изпея любимата ти песен от любимия ти романтичен филм.

Voi cânta ca o pasăre pentru oricine care va asculta.
Ще пея като птичка на всеки, който ще ме изслуша.

Voi cânta cel mai nou single al meu live, într-un spectacol surpriză doar pentru voi.
Ще изпея на живо последната си песен специално за вас.

Bine, voi cânta melodia pe care am cântat-o la fosta petrecere de Craciun.
Добре, ще изпея песен, която изпълних на миналогодишното ни Коледно тържество.