Какво е " VOI PUNE ASTA " на Български - превод на Български

• ще сложа това
• ще запратя това
• ще оставя това

Примери за използване на Voi pune asta на Румънски и техните преводи на Български

Voi pune asta aici.
Ще сложа това тук.

Ti-am spus ca voi pune asta impreuna.
Аз ви казах, че ще осъществим това.

Voi pune asta pe mine.
Ще оставя това.

În regulă, Nick, îti voi pune asta pe ochi.
Добре, Ник, ще сложа това на очите ти.

Voi pune asta aici.
Ще оставя това тук.

Îţi voi pune asta la nas.
Ще го сложа на носа ви.

Voi pune asta în frigider.
Ще сложа това в фризера.

Da, bine. Voi pune asta în scrisoare.
Добре, ще го включа в писмото.

Voi pune asta în bucătărie.
Аз… Аз ще занеса това в кухнята.

Vino aici. Voi pune asta în camera ta.
Ела, ще го сложа в твоята стая.

Voi pune asta în cutia cu sugestii.
Ще пусна това в кутията за предложения.

Nu voi pune asta în fundul meu.
Това не го искам по пода си.

Voi pune asta pe lista lucrurilor posibile.
Ще сложа това в списъка с възможности.

Îti voi pune asta în jurul gâtului.
Ще увия това около врата ти.

Îţi voi pune asta în jurul gâtului, în regulă?
Ще го сложа около врата ти?

Bine, voi pune asta aici, nu mişca.
Добре, сега ще поставя това тук долу, а ти не мърдай.

Îţi voi pune asta peste gură, okay, Lucy-Lou?
Ще сложа това на устата ти, нали, Луси Лу? Добре?

Îţi voi pune asta sub bărbie ca să curgă sângele în ea.
Ще сложа това под брадичката ти, за да пада в него кръвта.

Bine… Îţi voi pune asta şi te voi duce înăuntru unde e cald.
Ще ти сложа това и ще те занеса вътре.

Şi voi rearanja asta şi voi pune asta altundeva-- acolo jos, OK-- iar acum în urma iteraţiilor, forma aceea iniţială se desfăşoară într-o structură foarte diferită vizual.
Ще пренаредя това и ще запратя това някъде-- там долу, добре-- и сега при итерация, тази начално форма се разгръща в съвсем различно изглеждаща структура.

Şi voi rearanja asta şi voi pune asta altundeva-- acolo jos, OK-- iar acum în urma iteraţiilor, forma aceea iniţială se desfăşoară într-o structură foarte diferită vizual. Deci toate acestea au proprietatea de auto-simetrie: partea arată ca întregul.
Ще пренаредя това и ще запратя това някъде-- там долу, добре-- и сега при итерация, тази начално форма се разгръща в съвсем различно изглеждаща структура. тези всичките притежават свойството самоподобие: частта прилича на цялото.

Vom pune asta aici pentru acum.
Засега ще пъхнем това тук.

Tata, voi pune aceasta distanta.
Татко, аз ще оставя това.

E marinar, va pune asta mai presus de orice.
Ще постави това да е войник над всичко.

Voi pune aceasta intrebare comunitatii:.
Искам да поставя този въпрос пред уважаемата компания:.

Voi pune astea în spate.
Ще прибера това отзад.

Vei pune asta în eulogia ta?
Ще сложиш ли това в твоята хвалебствена реч?

Bun! Vom pune asta pe spate și când voi spune.
Така, ще го сложим на гърба си и когато кажа.

Voi pune astea în cuptor.
Аз ще сложа тези във фурната.

Sunt doar voi pune astea în mașină.
Ще сложа тези в колата.