Какво е " VOI VORBI " на Български - превод на Български

• ще говоря
• ще поговоря
• ще разговарям
• ще проговоря
• ще кажа
• ще ви разкажа
• ще се изкажа
• ще се обадя
• ще обсъдя
• ще приказвам
• ще разпитам

Примери за използване на Voi vorbi на Румънски и техните преводи на Български

Voi vorbi mai târziu.
Ще се изкажа по-късно.

De ce crezi că voi vorbi despre asta?
Защо мислете, че ще говоря за това?

Voi vorbi de acea zi.
Ще Ви разкажа за онзи ден.

Îi este teamă că voi vorbi când o să ies.
Уплашил се е че ще проговоря когато изляза навън.

Voi vorbi în câteva zile.
Ще проговоря след няколко дни.

Îţi spun că dacă nu-i da-i drumul lui Jane, voi vorbi.
Казвам ти, ако не пуснеш Джейн, ще проговоря.

Voi vorbi cu prizonierul.
Сам ще разговарям със затворника.

Dacă crezi că voi vorbi… şi să vă stric surpriza.
Ако мислите, че ще проговоря… И да разваля изненадата.

Voi vorbi un pic despre asta.
Ще ви разкажа за това малко повече.

Ne întoarcem acasă, şi voi vorbi cu Nate să dubleze securitatea.
Приберем ли се, ще кажа на Нейт да засили охраната.

Voi vorbi cu fetele individual.
Ще разговарям с момичетата по отделно.

Orașul despre care voi vorbi este Trieste, capitala provinciei.
Градът, за който ще говоря, е Триест, столицата на провинцията.

Voi vorbi cu şoferul despre această livrare greşită.
Ще кажа на разносвача, че е станала грешка.

Ok, ok. Voi vorbi cu ea. Voi vedea ce pot face.
Добре, ще поговоря с нея и ще видя какво мога да направя.

Voi vorbi cu ea,- şi vă sun eu înapoi.
Само ще поговоря с нея, а после ще ви се обадя.

Poate voi vorbi cu el când ajung acolola Londra- n.
Вероятно ще разговарям с него, когато пристигна там(в Обединеното кралство).

Voi vorbi cu sotul meu si va voi suna.
Ще кажа на мъжа ми и той ще ви се обади.

Mai tarziu voi vorbi cu oamenii si va voi spune reactiile lor.
По- късно ще разговарям с хората тук и ще събирам реакциите им.

Voi vorbi cu părintele Mackay să vină în seara aceasta.
Ще поговоря със отец Маккей, да се отбие тази вечер.

Bun. Voi vorbi cu Lucía un moment si voi reveniti.
Добре. Ще поговоря малко с Лусиа и ще се върна.

Voi vorbi de fiecare dată când voi considera că e necesar!
Ще говоря винаги, когато мисля, че това е необходимо!

Voi vorbi despre adevărul simplu al leadershipului în secolul XXI.
Ще говоря за простата истина в лидерството през XXI век.

Voi vorbi despre o poveste despre amenințări nucleare, în două capitole.
Ще говоря за една история за ядрена заплаха в две глави.

Voi vorbi cu pastorul putin, apoi voi veni pe jos.
Ще поговоря с пастора за минута и след това ще вървя до нас.

Voi vorbi cu ea când mă întorc, şi vom rezolva totul, bine?
Ще поговоря с нея като се върна и ще оправим всичко?

Voi vorbi despre motivul pentru care invingerea imbatranirii este de dorit.
Ще говоря за това защо е желателно да победим остаряването.

Azi voi vorbi despre munca mea în domeniul animației suspendate.
Днес ще ви разкажа за работата ми по подтискането на жизнените процеси.

Voi vorbi selectiv, cu câţiva dintre voi de pe listă.
През следващите няколко дни избирателно ще разговарям с някои от списъка.

Voi vorbi despre corupție. dar aș dori să juxtapun două lucruri diferite.
Ще говоря за корупцията, но бих искал да съпоставя две различни неща.

Voi vorbi despre experimentele care implică de fapt folosirea acestei științe a creierului.
Ще говоря за експерименти, които всъщност включват употребата на тази мозъчна наука.