Какво е " VOM MURI AMÂNDOI " на Български - превод на Български

• и двамата ще умрем
• двамата сме мъртви
• ще умрем заедно

Примери за използване на Vom muri amândoi на Румънски и техните преводи на Български

Vom muri amândoi.
И двамата ще умрем.

Altfel vom muri amândoi!
Или ще загинем и двамата!

Vom muri amândoi, Rita.
Ще умрем заедно, Рита.

Atunci vom muri amândoi.
Тогава и двамата ще умрем.

Vom muri amândoi astăzi!".
И двамата ще умрем!".

Dacă rămân, vom muri amândoi.
Ако остана, и двамата ни ще убие.

Sau vom muri amândoi.
Или и двамата ще умрем.

Dă-mi drumul, sau vom muri amândoi!
Пусни ме, или и двамата ще умрем.

Acum vom muri amândoi!”.
Сега и двамата ще умрем!“.

Dacă stăm aici, vom muri amândoi.
Ако останем тук и двамата сме мъртви.

Şi vom muri amândoi aici.
И двамата ще умрем тук долу.

Dacă rămânem aici, sigur vom muri amândoi!
Ако останем тук, ще умрем и двамата.

Acum vom muri amândoi aici.
Сега и двамата ще умрем тук.

Dacă nu plecaţi acum, vom muri amândoi.
Ако не си тръгнете сега, ще умрем заедно.

Acum vom muri amândoi din cauza mea!
А сега ще убият и двама ни!

Spune-mi, sau vom muri amândoi!
Кажи ми или и двамата сме мъртви!

Vom muri amândoi până la Crăciun.
До Коледа и двамата ще сме мъртви.

Acum… sau vom muri amândoi.
Говори за състезанието или и двамата ще умрем.

Vom muri amândoi dacă vei rămâne.
И двамата ще умрем, ако останеш.

Dacă nu ne trimiţi banii vom muri amândoi.
Ако не ни изпратиш парите веднага, и двамата ще пукнем!

Vom muri amândoi dar numai unul din noi va muri cu onoare.
И двамата ще умрем, но само единият с чест.

Dacă ne ajunge din urmă Robin Hood, vom muri amândoi.
Ако Робин Худ ни настигне и двамата сме мъртви!

Atunci vom muri amândoi. Şi nu pot lăsa să se întâmple asta.
Тогава и двамата ще умрем, а аз не мога да го допусна.

Dacă nu vom face o alegere… apoi vom muri amândoi.
Ако не вземем решение… тогава и двамата ще умрем.

Vom muri amândoi dacă voi face ce îmi ceri.
А иначе и двамата ще умрем, ако направя това, за което ме молиш.

Atunci bomba va exploda. Vom muri amândoi.
Тогава тази бомба ще избухне и двамата ще умрем.

Atunci vom muri amândoi, și Vega vor fi pierdute.
Тогава и двамата ще умрем и Вега ще бъде загубен.

Dacă Chen va elibera virusul aici, atunci vom muri amândoi.
Когато Чен освободи вируса и двамата ще умрем.

Atunci vom muri amândoi. Şi asta va pune capăt suferinţei.
Тогава и двамата ще умрем, и това ще спре агонията.

Credea că dacă încercăm transferul de greutate vom muri amândoi.
Той сметна, че местенето на теглото би убило и двама ни.