Какво е " VOR CREDE CĂ AM " на Български - превод на Български

• ще си помислят че съм
• ще помислят че съм
• ще решат че съм
• ще мислят че съм

Примери за използване на Vor crede că am на Румънски и техните преводи на Български

Dar ei vor crede că am.
Но те ще си помислят че, аз.

Vor crede că am făcut ceva rău.
Ще помислят, че съм направила нещо грешно.

Colegii mei vor crede că am murit.
Съучениците ми ще мислят, че съм умрял.

Vor crede că am făcut-o eu!
Ще си помислят, че съм аз. Че съм аз!

Părinţii mei vor crede că am înnebunit.
Родителите ми ще помислят, че съм полудяла.

Vor crede că am chemat o escort.
Ще си помислят, че съм си наел проститутка.

Chiar am făcut-o!- Vor crede că am dormit împreună!
Ще помислят, че сме спали заедно!

Vor crede că am murit! Nu vor şti niciodată!
Ще мислят, че съм умрял, няма да разберат!

Nu ştiu dacă federalii vor crede că am făcut-o ameninţându-te cu arma.
Не знам дали ще повярват, че съм направила това под заплаха.

Vor crede că am moştenit probleme tatălui meu cu băile.
Ще си помислят, че съм наследил измислените тоалетни болести на баща ми.

Crezi că toţi vor crede că am venit aici în excursie?
Мислиш ли, че някой ще повярва, че сме били тук на разходка?

Dacă plecăm şi apar poliţiştii ceilalţi vor crede că am turnat.
Ако си тръгнем и ченгетата се появят другите ще си помислят, че сме ги издали.

Toti vor crede că am plecat.
Хората ще си мислят, че съм заминал.

Trebuie să plec. Prietenii mei vor crede că am plecat cu bani.
Обаче трябва да тръгвам, иначе колегите ми ще помислят, че съм изчезнал с печалбата.

Şi vor crede că am luat pastile?
И ще помислят, че съм взела хапчета?

Mâine îl voi arunca de pe stânca ascuţită. Toţi vor crede că am murit.
А утре ще го бутна от една скала и всички ще решат, че съм мъртъв.

Oamenii vor crede că am o personalitate.
Хората ще си помислят, че имам характер.

Încă mai vine după mine pentru fraudă, şi mulţi oameni vor crede că am îngropat documentul ăla.
Той все още ще дойде след мен за измама, и много хора ще си помислят, че аз съм заровил този докуммент.

Multi oameni vor crede că am îngropat acel document.
Много хора ще решат, че съм го унищожил.

Oamenii vor crede că am aprobat ce-ai făcut în acea seară.
Хората ще си помислят, че съм одобрил стореното от вас онази нощ.

Dacă ei știu despre ea, Vor crede că am luat undeva carte altceva.
Ако знаят за него, ще решат, че сме преместили книгите на друго място.

Dar ei vor crede că am făcut apel minut le-am văzut Pentru că eu sunt un om bătrân rasist.
Но те ще си помислят, че съм се обадил в момента, в който ги видях защото съм старец расист.

Oamenii vor crede că am făcut o cezariană.
Хората ще си помислят, че съм имала цезарово сечение.

Mulţi oameni vor crede că am îngropat acel document.
Много хора ще си помислят, че аз съм скрил документа.

Oamenii vor crede că am anemie ca să petrec timpul cu tine.
Хората ще си помислят, че съм измислила анемията за да прекарам повече време с теб.

Latnok va crede că am dat greş în faţa lor.
Латнок ще си помислят, че съм ги подвел.

Vor crede că avem încredere în noi.
Те ще си помислят, че сме сигурни в силите си..

Dacă îi bati îndeajuns, vor crede că au făcut ceva ca s-o merite.
Ако ги понабиеш малко, ще решат, че са си го заслужили.

Crezi că prietenii tăi vor crede că ai evadat?
Смяташ, че ще повярват, че си избягал?

M-am gândit că vei crede că am ucis-o.
Беше ме страх, че ще се помислиш, че съм я наранил.