Какво е " VOR EXPLORA " на Български - превод на Български

• ще изследват
• ще проучат

Примери за използване на Vor explora на Румънски и техните преводи на Български

Elevii vor explora teorie și aplicare a limbii engleze.
Студентите ще изследва теорията и прилагането на английски език.

În cartea a doua: Rebels jucătorii vor explora o nouă cetate numită Marcourt.
В Book Two: Rebels играчите ще изследват нов град, наречен Marcourt.

Elevii vor explora subiecte care includ rolul mass-media în procesele politice;
Студентите ще изследват теми, които включват ролята на медиите в политическите процеси;

De aceea, puteți avea certitudinea că experții noștri în domeniu vor explora în detaliu fiecare problemă.
Поради тази причина ние сме убедени, че нашите експерти в тази индустрия ща проучат всеки проблем най-подробно.

Ani 2 și 3 vor explora aceste teme în detaliu împreună cu opțiunile opționale de marketing…[-].
Години 2 и 3 ще изследва тези теми по-подробно заедно с избираеми опции в маркетинга…[-].

Compania petrolieră sârbă NIS şi compania română EWP vor explora patru câmpuri petroliere în România, a anunţat presa miercuri(25 mai).
Сръбската петролна компания НИС и румънската ЕВП ще проучват четири петролни полета в Румъния, съобщиха медиите в сряда(25 май).

Cursantii vor explora o diversitate de stiluri si vor stapani muzica de care sunt pasionati cel mai mult.
Вие ще проучи разнообразие от стилове, и овладяване на музиката ти си най-страстен за.

Rubrică În această activitate distractivă, elevii vor explora diferitele moduri în care oamenii celebra sărbătorile de iarnă.
В тази забавна дейност студентите ще проучат различните начини, по които хората празнуват зимните празници.

În plus, ei vor explora dimensiunile sociale și etice ale responsabilității profesionale și profesionale…[-].
Освен това те ще проучат социалните и етичните измерения на бизнес и професионалната отговорност…[-].

Acest lucru este important nu numai pentru Ceres, ci şi pentru misiunile care vor explora asteroizii care pot conţine şi ei materialorganic”.
Това е важно не само за Церера, но и за мисии, които скоро ще изследват астероиди, които също могат да съдържат органичен материал“.

Gratis Copiii mici vor explora șapte domenii în care personajele pot juca, o baie, mânca și mai mult.
Безплатни Малките деца ще изследват седем области, в които героите могат да играят, да се къпят, ядат и повече.

Acesta este conceput pentru a oferi un instrument coerent academice pentru studenţii care vor explora mediul agregat în care hotel şi turismului internaţional funcţionează.
Тя е предназначена да осигури съгласувана учебен инструмент за студенти, които ще изследват общата среда, в която международното хотелиерство и туризъм работи.

Participanții vor explora modalitățile de a promova o cultură a toleranței, a respectului și a incluziunii în Uniune.
Участниците ще проучат начините за насърчаване на култура на приобщаваща толерантност и взаимно уважение в ЕС.

Astfel, acest experiment oferă o constatare interesantă pe care o vor explora și alți cercetători(vezi, de exemplu, Bakshy, Eckles, et al.(2012)).
По този начин, този експеримент дава интересна констатация, която вероятно ще изследват други изследователи(вж. Например, Bakshy, Eckles, et al.(2012)).

Ei vor explora oportunitățile în a fi parte din diverse echipe care abordează dimensiuni multidisciplinare de provocări complexe și de a produce soluții inovatoare.
Те ще проучи възможностите да станете част от различни екипи, които се занимават мултидисциплинарни измерения на сложни предизвикателства и създаването на важни решения.

Timp de o săptămână, comercianții cu amănuntul și producătorii, restauranții și restauratorii, asociațiile și asociațiile vor explora subiectul gustului în toate fațetele sale.
В продължение на седмица търговците на дребно и производителите, ресторантьорите и ресторантьорите, сдруженията и асоциациите ще изследват темата Прочетете Повече новини.

Personajele voastre vor explora peșteri, vor lupta cu monștri și șefi și vor primi trofee valoroase.
Вашите герои ще изследват пещерите, ще се борят с чудовища и босове и ще получат ценни трофеи.

Perechii studenților, atașați la facultate și medici MSIH, vor vizita un pacient și familia în perechi și vor explora factorii determinanți culturali și sociali ai sănătății.
Персоналните двойки, прикрепени към факултета и лекарите на MSIH, ще посетят пациента и семейството си по двойки и ще изследват културните и социални фактори, определящи здравето.

În cadrul acestui curs, studenții vor explora ce înseamnă a exprima și întruchipa cu îndrăzneală feminina în contextul expedițiilor în sălbăticie.
В този курс студентите ще проучат какво означава да изразяват и смело да въплъщават женското в контекста на експедициите в пустинята.

Elevii vor explora zone critice pentru fiecare întreprindere de afaceri, inclusiv de contabilitate, comportament organizațional, comunicare în afaceri și management strategic.
Студентите ще изследват области от решаващо значение за всеки бизнес предприятие, включително счетоводство, организационно поведение, бизнес комуникация, и стратегическо управление.

Cu un master în mass-media digitale și jurnalism la Saint Mary's, studenții vor explora modul în care conținutul digital este creat și utilizat în eforturile strategice de comunicare.
Със специалност дигитални медии и журналистика в Сейнт Мери, учениците ще проучат как се създава и използва цифровото съдържание в стратегическите комуникационни усилия.

Cele două companii vor explora dezvoltarea în comun a viitoarelor soluții de cloud în Microsoft Azure pentru a-și susține serviciile de jocuri și conținut în flux.
Двете компании заедно ще проучат възможността за осъществяване на бъдещи облачни решения в Microsoft Azure с цел поддръжка на съответните им гейминг услуги и стрийминг на съдържание.

Studenții de finanțe și management vor explora complexitatea corporațiilor internaționale, a piețelor financiare și a managementului investițiilor.
Студентите по финанси и управление ще проучат сложността на международните корпорации, финансовите пазари и управлението на инвестициите.

Elevii vor explora psihologia creativității prin angajarea în oportunități în cadrul STEAM- o abordare interdisciplinară, holistică și creativă a învățării în cadrul disciplinelor STEM.
Студентите ще проучат психологията на творчеството, като се ангажират с възможности в рамките на STEAM- интердисциплинарен, холистичен и творчески подход към обучението в дисциплините STEM.

Printr-o structură de clasă deschisă și colaborativă, studenții vor explora și vor lucra cu o varietate de materiale pentru a accesa cunoștințele din cadrul STEM, inclusiv electronica de bază, principiile sunetului și procesul de proiectare inginerească…[-].
Чрез отворена и съвместна класна структура, студентите ще изследват и подреждат с разнообразни материали за достъп до знания в рамките на STEM, включително основна електроника, принципи на звука и процеса на инженерния дизайн.

Studenții vor explora configurații tolerante la erori și redundante ale platformei Red Hat Enterprise Linux OpenStack și vor analiza, de asemenea, planurile viitoare ale comunității de dezvoltare OpenStack.
Студентите ще изследват конфигурациите на платформата Red Hat Enterprise Linux OpenStack и ще се запознаят с бъдещите планове на общността за разработка на OpenStack.

În plus, cele două companii vor explora utilizarea soluțiilor actuale de baze de date Microsoft Azure pentru serviciile de jocuri și de streaming de conținut ale Sony.
Освен това двете компании ще проучат възможността за използване на настоящите решения, които Microsoft Azure предлага, за работа с игрите и стрийминг услугите на Sony.

Elevii vor explora frontierele inovatoare care depășesc inovația tehnologică pentru a include și inovarea bazată pe piață și inovația socială, combinând limbile și cadrele de economie și management prin cursuri integrate.
Студентите ще проучат границите на иновациите, надхвърлящи технологичните иновации, така че да включват и иновации, основаващи се на пазара, и социални иновации, съчетаващи езиците и рамката на икономиката и управлението чрез интегрирани курсове.

Jucând ca una dintre cele 4 curse unice, jucătorii vor explora planete, vor explora noi tehnologii și vor crea imperii într-un univers ostil, unde slăbirea înseamnă dispariție și numai supraviețuirea va fi cea mai puternică.
Играейки се като един от 4-те уникални състезания, геймърите ще изследват планетите, ще изследват новите технологии и ще създават империи във враждебна вселена, където слабостта означава изчезване и само най-силните ще оцелеят.

În această lume virtuală, jucătorii vor explora cele patru districte, călătorind pe străzile lăturalnice ale unei metropole imens- Heath, International District, Slums și centrul orașului.
В този виртуален свят, играчите ще изследват четири области, пътува по тъмните улички на огромен метрополис- Хийт, Международен област, бедняшки квартали и центъра.